| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

counter-myth in other languages:

Deutsch - Englisch

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: counter myth

Translation 1 - 50 of 579 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

a counter-myth | counter-myths

–

lit. myth. counter-myth

Gegenmythos {m}

Partial Matches

MedTech. phys. Geiger-Müller counter <GM counter>

Zählrohr {n} [Geiger-Müller-Zählrohr]

myth. myth

Mythos {m}

lit. myth

Sage {f}

conspiracy myth

Verschwörungsmythos {m}

myth. flood myth

Flutmythos {m}

myth. folk myth

Volksmythos {m}

foundation myth

Gründungsmythos {m}

myth. foundational myth

Gründungsmythos {m}

hist. founding myth

Gründungsmythos {m}

sociol. generation myth

Generationenmythos {m}

myth. hero myth

Heroenmythos {m}

historical myth

Geschichtsmythos {m}

myth. Horus myth

Horusmythos {m}

myth-making

Mythenbildung {f}

national myth

Nationalmythos {m}

ethn. myth. relig. origin myth

Ursprungsmythos {m}

lit. myth. Osiris myth

Osirismythos {m}

sociol. rape myth

Vergewaltigungsmythos {m}

relig. redeemer myth

Erlösermythos {m}

psych. rescue myth

Rettungsmythos {m}

ethn. lit. myth. tribal myth

Stammessage {f}

Großstadtmythos {m}

lit. myth. relig. myth

Mythe {f} [veraltend] [Mythos]

myth-enshrouded {adj}

sagenumwoben [geh.]

ethn. myth. relig. creation myth

Schöpfungsmythe {f} [veraltend]

urbane Legende {f}

myth. relig. flood / Flood myth

Sintflutmythos {m}

ethn. lit. myth of origin

Ursprungsmythos {m}

myth. myth of Orpheus

Orpheusmythos {m}

realm of myth

Sagenwelt {f}

theory of myth

Mythostheorie {f}

ethn. myth. relig. creation myth [sometimes derogatory]

Schöpfungsmythos {m}

popular myth

verbreiteter Mythos {m} [Irrtum]

myth

Märe {f} [seltener für Mär] [veraltet]

myth. myth

Mythus {m} [geh.] [seltener für: Mythos]

relig. Christ myth

Christusmythe {f} [bes. Arthur Drews]

surrounded in myth {adj} [literary]

mythenumwoben [literarisch]

pol. stab-in-the-back myth

Dolchstoßlegende {f}

origin myth [of a state etc.]

Gründungsmythos {m}

enveloped in myth {adj} [postpos.] [literary]

mythenumwoben [literarisch]

shrouded in myth {adj} [postpos.] [literary]

mythenumrankt [literarisch]

shrouded in myth {adj} [postpos.] [literary]

mythenumwoben [literarisch]

to dispel a myth

mit einem Mythos aufräumen

to disprove a myth

ein allgemein verbreitetes Gerücht widerlegen

idiom to explode a myth

einen Mythos als falsch entlarven

to build a myth around sth./sb.

etw./jdn. mythisieren

to build a myth around sth./sb.

etw./jdn. mythologisieren

to dismantle the myth around sth./sb.

etw./jdn. entmythisieren

to dismantle the myth around sth./sb.

etw./jdn. entmythologisieren

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=counter-myth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement