country-by-country in other languages:

Deutsch - Englisch

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: country by country

Translation 1 - 50 of 5850 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	cloth. country clothing `[e.g.` `British` `country` `clothing]`	Landkleidung `{f}` `[Country-Kleidung,` `z.` `B.` `britische` `...]`
	film F King & Country `[Joseph` `Losey]` `[also:` `King` `and` `Country]`	Für König und Vaterland `[auch:` `King` `and` `Country` `-` `Für` `König` `und` `Vaterland]`
	econ. geogr. hist. country-by-country overview	Länderüberblick `{m}`
	to vary / differ from country to country	länderweise verschieden sein
	geogr. Basque Country `[usually:` `the` `Basque` `Country]`	Baskenland `{n}` `[meist:` `das` `Baskenland]`
	telecom. country calling code `[destination` `country` `calling` `code]`	internationale Vorwahl `{f}` `[Landesvorwahl]`
	EU law country of origin principle <CoOP> `[also:` `country-of-origin` `principle]`	Ursprungslandprinzip `{n}`
	to vary / differ from country to country	von Land zu Land verschieden sein
	sports cross-country	Cross `{m}` `[Cross-Country]`
	country torn by civil war	vom Bürgerkrieg zerrissenes Land `{n}`
	electr. standard voltage `[coll.]` `[varies` `from` `country` `to` `country;` `from` `100V` `to` `240V]`	Normalstrom `{m}` `[ugs.]` `[in` `Deutschland` `220` `V]`
	to miss sth. by a country mile `[coll.]` `[Am.]`	etw. um Längen verpassen
	mus. honky-tonk `[a` `style` `of` `country` `and` `western` `music,` `U.S.]`	Honky Tonk `{m}` `[Sub-Genre` `der` `Country-Musik]`
	law travel birth tourism `[also:` `birth-tourism]` `[travelling` `to` `another` `country` `so` `that` `the` `child` `becomes` `a` `lawful` `citizen` `of` `that` `country]`	Geburtstourismus `{m}` `[Reise` `in` `ein` `anderes` `Land,` `damit` `das` `Kind` `die` `dortige` `Staatsangehörigkeit` `erhält]`
	quote Prussia is not a country with an army, but an army with a country. `[Honoré` `Gabriel` `Riqueti,` `comte` `de` `Mirabeau]`	Preußen ist kein Staat mit einer Armee, vielmehr eine Armee, die einen Staat besitzt. `[Honoré` `Gabriel` `Riqueti,` `Graf` `von` `Mirabeau]`
	quote And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country. `[John` `F.` `Kennedy]`	Und so, meine amerikanischen Mitbürger: Fragt nicht, was euer Land für euch tun kann - fragt, was ihr für euer Land tun könnt.
	mus. country and western singer `[female]`	Country- und Westernsängerin `{f}`
	mus. country and western singer	Country- und Westernsänger `{m}`
	mus. country music	Country `{m}` `[kurz` `für:` `Countrymusic]`
	mus. country music	Country Musik `{f}` `[Rsv.]`
	mus. country music	Country-Musik `{f}` `[Rsv.]`
	hist. pol. spec. country ideology	Country-Ideologie `{f}`
	market. country-of-origin effect <COE>	Country-of-Origin-Effekt `{m}` `[Wirkung` `des` `Herkunftslandes` `auf` `den` `Nachfrager]`
	film F The Hi-Lo Country `[Stephen` `Frears]`	Hi-Lo Country – Im Land der letzten Cowboys
	sports cross-country `{adj}` <XC, CC> `[attr.]`	Cross-Country-
	the Black Country	das Black Country `{n}`
	film F Another Country `[Marek` `Kanievska]`	Another Country
	bike sports cross-country cycling <XC cycling> `[variety` `of` `mountain` `biking]`	Cross-Country `{n}` <XC, CC> `[Mountainbike-Disziplin]`
	destination `[country]`	Zielland `{n}`
	left `{past-p}` `[the` `country]`	ausgereist
	travel to enter `[the` `country]`	einreisen
	admission `[to` `a` `country]`	Einreiseerlaubnis `{f}`
	satellite `[country,` `state]`	Satellitenstaat `{m}`
	swain `[country` `lad]`	Bauernbursche `{m}`
	fin. soft-currency `{adj}` `[country]`	valutaschwach
	econ. pol. fiscal state `[country]`	Fiskalstaat `{m}`
	pol. minimal state `[country]`	Minimalstaat `{m}`
	law `[obliged` `to` `leave` `the` `country]` `{adj}`	ausreisepflichtig
	law pol. internal `{adj}` `[within` `a` `country]`	innerstaatlich
	internally `{adv}` `[within` `the` `country]`	landesintern
	lawless `{adj}` `[country]`	ohne Gesetzgebung `[nachgestellt]`
	leaving `{adj}` `{pres-p}` `[a` `country]`	ausreisend `[attr.]`
	overseas `{adv}` `[to` `foreign` `country]`	ins Ausland
	law `[obligation` `to` `leave` `the` `country]`	Ausreisepflicht `{f}`
	travel exit `[leaving` `a` `country]`	Ausreise `{f}`
	homeland `[country` `of` `origin]`	Herkunftsland `{n}`
	interior `[of` `a` `country]`	Inland `{n}`
	occupiers `[of` `a` `country]`	Besatzer `{pl}`
	reentry `[Am.]` `[into` `country]`	Wiedereinreise `{f}`
	satellite `[country,` `state]`	abhängiger Staat `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=country-by-country
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.092 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren country-by-country/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

country-by-country in other languages:

Dictionary English ↔ German: country by country

Translation 1 - 50 of 5850 >>