|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: county
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

county in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: county

Translation 1 - 50 of 84  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a county | counties
NOUN   das/die County | die Countys/die County
 edit 
admin. county [Am.]
621
Landkreis {m}
county [Br.]
221
Grafschaft {f}
admin. county [Am.]
202
Bezirk {m} [Verwaltungsbezirk]
admin. county [Am.] [local administrative unit]
68
Kreis {m} <Kr> [Schleswig-Holstein, Nordrhein-Westfalen für Landkreis]
admin. hist. county [in Hungary]
18
Komitat {n} [auch {m}] [in Ungarn]
geogr. hist. county [district]
16
Gau {m}
admin. pol. county
7
County {n} {f}
admin. geogr. hist. county [Croatia, Hungary]
7
Gespanschaft {f} [Kroatien, Ungarn]
2 Words: Nouns
geogr. Białobrzegi CountyPowiat {m} Białobrzeski
geogr. border countyGrenzgrafschaft {f}
geogr. bordering countyNachbarlandkreis {m}
admin. county administrator [Am.]Landrat {m} [oberster Beamter eines Landkreises]
admin. pol. county borough [Br.](selbstständige) Stadtgrafschaft {f}
county borough [Br.] [in Wales, formerly in England and N. Ireland]kreisfreie Stadt {f}
admin. county boundary [Am.]Kreisgrenze {f}
admin. county commissioner [Am.]Landrat {m} [oberster Beamter eines Landkreises]
pol. county councilKreistag {m}
admin. county councilKreisverwaltung {f}
pol. county council <CC>Grafschaftsrat {m}
law county courtBezirksgericht {n} [österr.]
law county courtGrafschaftsgericht {n}
law county court [Br.] [England and Wales]Amtsgericht {n} <AG>
law county court [England and Wales]Amtsgericht {n} für Zivilsachen
law county court [USA]Kreisgericht {n} [für Zivil- u. Strafsachen geringerer Bedeutung]
archi. law county courthouse [Am.]Amtsgericht {n} [Gebäude]
admin. county executive [Am.]Landrat {m} [oberster Beamter eines Landkreises]
county fairJahrmarkt {m} [lokaler Jahrmarkt in den USA]
med. county hospital [Am.]Kreiskrankenhaus {n}
med. county hospital [Am.] [in Austria and former GDR]Bezirkskrankenhaus {n} [österr.] [auch frühere DDR] [veraltet Deutschland]
admin. county judge [Am.] [Texas]Landrat {m}
admin. county levelKreisebene {f}
county lineLandkreisgrenze {f}
admin. county manager [Am.]Landrat {m} [oberster Beamter eines Landkreises]
admin. county mayor [Am.]Landrat {m} [oberster Beamter eines Landkreises]
hist. County PalatinePfalzgrafschaft {f}
fin. county rateGrundsteuersatz {m}
admin. geogr. county seat [Am.]Bezirkshauptstadt {f} [österr.]
admin. geogr. county seat [Am.]Bezirksstadt {f}
admin. geogr. county seat [Am.]Kreisstadt {f}
admin. geogr. county seat [Am.]Verwaltungssitz {m} [eines Landkreises]
admin. geogr. county seat [Am.]Sitz {m} der Countyverwaltung
county townKreisstadt {f}
county town [Br.]Verwaltungssitz {m} einer Grafschaft
Devon (county) [Br.]Grafschaft {f} Devon
law pol. dry county [Am.][Landkreis oder Bezirk, in dem der Verkauf, Ausschank oder Transport von Alkohol stark eingeschränkt oder verboten ist]
home countyHeimatbezirk {m}
admin. geogr. inland countyBinnengrafschaft {f}
neighboring county [Am.]Nachbarbezirk {m} [Verwaltungsbezirk]
geogr. neighboring county [Am.]Nachbarlandkreis {m}
geogr. neighbouring county [Br.]Nachbarlandkreis {m}
» See 27 more translations for county within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=county
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2018-06-16: Typolilly in the query sorted out:...
Q 2018-06-16: county jail
Q 2018-05-20: county jail
Q 2018-05-07: county jail
A 2017-02-18: County fair
A 2017-01-28: county jail
Q 2017-01-28: county Jail
A 2015-11-05: Wiki quote: In New Jersey, the boa...
Q 2014-12-30: Tri-County Area School District
A 2014-06-03: 18:11 - Avon /ˈeɪvən/ was, from 19...
A 2014-06-03: Another thing about Devon: there s...
A 2013-12-06: AE: Tucson/Pima County ~ Aarau, Aa...
A 2013-05-31: home county / home district
A 2013-03-23: Another pronunciation: Colbert Cou...
A 2013-03-08: county jail
A 2012-04-04: communities as in village or count...
Q 2012-03-31: blog "the Cook County-ienne"
A 2012-01-20: +boundary+ usually denotes a domes...
Q 2011-10-29: Wie sagt man "I enter knitted and ...
A 2011-09-27: Or else: engage the Council in dea...

» Search forum for county
» Ask forum members for county

Recent Searches
Similar Terms
count the cash
count the cost
count the days
count the House out
count the population
count the votes
count up
count values
Count von Count
Count Vronsky
• county
county administrator
county borough
county boundary
county clerk's office
county commissioner
county council
county court
county courthouse
County Court Judge
county executive

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement