| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV NO RU SQ FI IT RO DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: coupled

Translation 1 - 59 of 59

English

German

edit	VERB	to couple \| coupled \| coupled ... coupling \| couples
	SYNO	coupled \| joined \| linked \| conjugate ...
	coupled \| joined \| linked conjugate \| conjugated \| coupled © Princeton University

–

coupled {adj} {past-p}

169

coupled {adj} {past-p}

165

coupled {adj} {past-p}

34

coupled {adj} {past-p}

13

coupled {adj} {past-p}

7

coupled {past-p}

tech. coupled {adj} [tube]

kraftschlüssig verbunden [Rohr]

sb. coupled

jd. verkoppelte

2 Words: Others

capacitively coupled {adj}

kapazitiv gekoppelt

electr. charge-coupled {adj}

ladungsgekoppelt

close-coupled {adj}

electr. tech. close-coupled {adj} {past-p}

direkt gekuppelt

coupled together {adj} {past-p}

zusammengekoppelt

coupled together {adj} {past-p}

zusammengekuppelt

coupled with

DC coupled {adj} {past-p}

direkt gekoppelt

electr. DC coupled {adj} {past-p}

galvanisch gekoppelt

tech. electromechanically coupled {adj}

elektromechanisch gekoppelt

emitter-coupled {adj}

emittergekoppelt

energy-coupled {adj}

energiegekoppelt

biochem. enzyme-coupled {adj}

electr. mechanically coupled {adj}

mechanisch gekoppelt

rail tech. mechanically coupled {adj}

mechanisch gekuppelt

optically coupled {adj} {past-p}

optisch gekoppelt

resistance-coupled {adj}

widerstandsgekoppelt

phys. tech. thermomechanically coupled {adj}

thermomechanisch gekoppelt

time-coupled {adj}

electr. transformer-coupled {adj}

transformatorgekoppelt

electr. transformer-coupled {adj}

übertragergekoppelt [transformatorgekoppelt]

2 Words: Nouns

tech. coupled axle

Kuppelachse {f}

archi. coupled columns

gekuppelte Säulen {pl}

electr. coupled lines

gekoppelte Leitungen {pl}

phys. coupled pendulums

gekoppelte Pendel {pl}

coupled window

Verbundfenster {n}

3 Words: Verbs

to be coupled with sb./sth.

mit jdm./etw. verbunden sein

3 Words: Nouns

electr. capacitively coupled plasma <CCP>

kapazitiv gekoppeltes Plasma {n}

charge coupled device

Ladungstransport-Speicher {m}

electr. charge-coupled device <CCD>

ladungsträgergekoppelte Schaltung {f}

automot. close-coupled catalyst <CCC>

motornaher Katalysator {m}

close-coupled pump

Blockpumpe {f}

close-coupled pump

Maulwurfpumpe {f}

electr. coupled circuit oscillation

Kopplungsschwingung {f}

emitter coupled logic

emittergekoppelte Logik {f}

tech. engine-coupled turbocharger

Verbund-Abgasturbolader {m}

electr. inductively coupled plasma <ICP>

induktiv gekoppeltes Plasma {n}

4 Words: Nouns

automot. close-coupled catalytic converter <CCC, CCC converter>

motornaher Katalysator {m}

ecol. phys. Coupled Model Intercomparison Project <CMIP5> [phase 5]

Klimamodell-Vergleichsprojekt {n} CMIP5 [Phase 5]

meteo. coupled ocean-atmospheric system

gekoppeltes Ozean-Atmosphäre-System {n}

electr. direct-coupled transistor logic <DCTL>

direktgekoppelte Transistor-Logik {f}

comp. electr. emitter-coupled logic technology <ECL-technology>

ECL-Technik {f}

biochem. G protein-coupled receptor <GPCR>

G-Protein-gekoppelter Rezeptor {m} <GPCR>

biochem. G protein-coupled receptors <GPCRs>

G-Protein-gekoppelte Rezeptoren {pl} <GPCR>

geol. tech. ground-coupled heat pump

Erdreichwärmepumpe {f}

5+ Words: Others

tech. coupled in a rigid manner {adj}

starr gekoppelt

5+ Words: Nouns

direct coupled motor driven blower

direkt gekuppeltes Gebläse {n}

biochem. G-protein coupled receptor kinases <GRKs>

G-Protein-gekoppelte Proteinkinasen {pl} <GRK>

phys. inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy <ICP-AES>

Atomemissionsspektrometrie {f} mit induktiv gekoppeltem Plasma <ICP-AES>

phys. inductively coupled plasma mass spectrometry <ICP-MS>

Massenspektrometrie {f} mit induktiv gekoppeltem Plasma <ICP-MS>

phys. inductively coupled plasma optical emission spectrometry <ICP-OES>

optische Emissionsspektrometrie {f} mit induktiv gekoppeltem Plasma <ICP-OES>

» See 2 more translations for coupled within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=coupled
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2019-04-10: Vielen Dank an alle! An expression of admiration coupled with the hope of ...
Q 2014-08-02: Coupled with this
A 2010-02-24: with the possibility of the last three cases being coupled with umlaut formation
A 2009-05-19: Why isn't it China's and India's weight? They are not rather coupled, or a...
Q 2009-04-26: Not surprisingly, this call to put a bit of regulatory stick about the pl...
A 2008-11-14: "forcibly coupled" ist bestimmt keine Zwangsheirat
A 2007-02-28: ...IS coupled with technology-orientated field of work
A 2006-09-04: various trailers can be close-coupled behind the truck
A 2005-12-12: seems to be coupled/combined movement (manual therapy/google)
A 2005-03-08: magnetically coupled pump is okay

» Search forum for coupled
» Ask forum members for coupled

Recent Searches

Similar Terms

coup de main
coup d'etat
coup d'état
coup de théâtre
coup d'oeil
coupe
coupé
couperose
couple
coup leader
• coupled
couple dance
coupled axle
coupled columns
coupled in a rigid manner
coupled lines
coupledom
coupled pendulums
coupled together
coupled window
coupled with

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement