courage of one's convictions in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: courage of one's convictions

Translation 1 - 50 of 95970 >>

	English	German
	courage of one's convictions	Zivilcourage `{f}`
Partial Matches
	to declare one's convictions	seine Überzeugung zum Ausdruck bringen
	contrary to one's convictions `{adv}`	gegen die eigenen Überzeugungen
	to stand by one's convictions	zu seiner Überzeugung stehen
	to collect one's courage	seinen Mut zusammenraffen
	to prove one's courage	seinen Mut beweisen
	to build up one's courage	Mut sammeln
	to gather all one's courage	all seinen Mut zusammennehmen
	to gather all one's courage	seinen ganzen Mut zusammennehmen
	to screw up one's courage	Mut fassen
	to gather up one's courage `[idiom]`	Mut sammeln
	to muster all one's courage `[idiom]`	sein Herz in die Hand nehmen `[Redewendung]`
	to screw up one's courage `[idiom]`	all seinen Mut zusammennehmen `[Redewendung]`
	to screw up one's courage `[idiom]`	sich^Dat. ein Herz fassen `[Redewendung]`
	to summon up all one's courage	all seinen Mut zusammennehmen
	to summon up all one's courage	seinen ganzen Mut zusammennehmen
	to pluck up all one's courage `[idiom]`	all seinen Mut zusammennehmen
	to pluck up all one's courage `[idiom]`	seinen ganzen Mut zusammennehmen
	to take one's courage in both hands `[idiom]`	sein Herz in beide Hände nehmen `[Redewenung]`
	to pluck up one's courage (to do sth.) `[idiom]`	(all) seinen Mut zusammennehmen (, um etw. zu tun)
	philos. pol. relig. ethic of conviction / convictions	Gesinnungsethik `{f}`
	philos. pol. relig. ethics of conviction / convictions	Gesinnungsethik `{f}`
	a man of strong convictions	ein Mann `{m}` mit starken Überzeugungen
	law a long list / record of previous convictions	ein langes Vorstrafenregister `{n}`
	to be in one of one's moods `[coll.]` `[idiom]`	seine fünf Minuten haben `[ugs.]` `[Redewendung]` `[unbeherrscht` / `unleidlich` `sein]`
	to take one's wallet out of one's pocket	seine Brieftasche aus der Tasche ziehen
	to dampen sb.'s courage	jdm. den Mut abkaufen `[seltener]` `[jdm.` `den` `Schneid` `abkaufen]`
	to dampen sb.'s courage	jdm. den Mut abschneiden `[selten]`
	to dampen sb.'s courage	jdm. den Schneid abkaufen
	to damp sb.'s courage `[dated]`	jdm. den Mut abkaufen `[seltener]` `[jdm.` `den` `Schneid` `abkaufen]`
	to damp sb.'s courage `[dated]`	jdm. den Mut abschneiden `[selten]`
	to damp sb.'s courage `[dated]`	jdm. den Schneid abkaufen
	airing of one's nation's `[or` `other` `group's]` dirty laundry `[fig.]`	Nestbeschmutzung `{f}` `[fig.]`
	lack of courage	fehlender Mut `{m}`
	lack of courage	Mangel `{m}` an Mut
	lack of courage	mangelnder Mut `{m}`
	lack of courage	Mutlosigkeit `{f}`
	test of courage	Mutprobe `{f}`
	a spark of courage	ein bisschen Mut `{n}`
	courage (born) of despair	Mut `{m}` der Verzweiflung
	courage of a lion	Löwenmut `{m}`
	a lot of courage `[coll.]`	ein gut Teil `{m}` Mut `[Redewendung]`
	the little bit of courage	das bisschen Mut `{n}`
	film F Courage of Lassie `[Fred` `M.` `Wilcox]`	Lassie - Held auf vier Pfoten
	It takes a lot of courage.	Es erfordert viel Mut.
	quote To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. `[Oscar` `Wilde]`	Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
	with a courage born out of desperation	mit dem Mut der Verzweiflung
	courage in the face of death `[idiom]`	Todesmut `{m}`
	convictions	Überzeugungen `{pl}`
	convictions	Verurteilungen `{pl}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=courage+of+one%27s+convictions
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.757 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren courage of one\'s convictions/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

courage of one's convictions in other languages:

Dictionary English → German: courage of one's convictions

Translation 1 - 50 of 95970 >>