Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cove [small sheltered bay]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cove in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cove [small sheltered bay]

Übersetzung 1 - 50 von 425  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  cove
cove [small sheltered bay](kleine) Bucht {f}
Teilweise Übereinstimmung
bot. T
Lorbeer {m}
snug {adj} [comfortably sheltered]lauschig [verborgen und gemütlich gelegen]
secluded {adj} [comfortably sheltered and private]lauschig [abgeschieden und intim]
coveEinbuchtung {f}
coveGewölbe {n}
coveHohlkehle {f} [Profil]
coveWölbung {f}
(small) coveAusbuchtung {f} [Strand]
aviat. cove lightSeitenbeleuchtung {f}
archi. cove lightingLichtvoute {f}
photo. infinity coveHohlkehle {f}
smugglers' coveSchmugglerbucht {f}
comm. general store [small store selling wide variety of goods, usu. in a rural or small town]Kramladen {m} [ugs.] [heute meist pej.]
addle cove [sl.] [archaic]Idiot {m}
addle cove [female] [sl.] [archaic]Idiotin {f}
furn. TrVocab. kitchenette [a small built-in kitchen, e.g. in hotel rooms, small apartments]Pantryküche {f} [kleine Einbauküche, Kitchenette]
cove [Br.] [coll.] [dated] [man, chap]Kerl {m}
inlet [bay]Einbuchtung {f}
traffic bay [parking bay]Parkbucht {f}
film F Armageddon [Michael Bay]ArmageddonDas jüngste Gericht
film F Bad Boys [Michael Bay]Bad BoysHarte Jungs
film F Pearl Harbor [Michael Bay]Pearl Harbor
film F The Rock [Michael Bay]The Rock - Fels der Entscheidung
geogr. Angel Island [San Francisco Bay]Angel Island {f}
transp. curb cut [Am.] [bus bay]Haltebucht {f} [für Linienbus]
geogr. naut. port's harbor [Am.] [bay]Hafenbucht {f}
geogr. naut. port's harbour [Br.] [bay]Hafenbucht {f}
hunting zool. Unverified bay tine [also: baytine] [bay antler]Eissprosse {f}
geogr. Golden Gate [San Francisco Bay Area]Golden Gate {n}
film F Transformers: Age of Extinction [Michael Bay]Transformers: Ära des Untergangs
geogr. Kvarner Gulf [also known as Kvarner Bay]Kvarner Bucht {f}
cloth. MedTech. support stockings [to keep varicose veins at bay]Aktivstrümpfe {pl} [Stütz-/Kompressionsstrümpfe]
film F Transformers: Revenge of the Fallen [Michael Bay]Transformers 2 – Die Rache
bight [bay; but also loop of a rope]Bucht {f} [geograph.; aber auch Schleife eines Taus]
geogr. Golden Horn Bay [coll.] [Zolotoy Rog Bay, Vladivostok]Goldenes Horn {n} [Hafenbucht von Wladiwostok]
art mus. the Wave Organ [acoustic sculpture in San Francisco Bay]die Wellenorgel {f}
... and change [a small fraction of the sum, originally a small fraction of a dollar, a few coins] [also fig.]... und ein paar Zerquetschte [ugs.] [ein geringer Teil eines Ganzen, früher ein bisschen Kleingeld] [auch fig.]
gastr. [raw Franconian bratwursts, simmered in water with vinegar; ingredients: onions, juniper berries, bay leaves etc.]Blaue / Saure Zipfel {pl} [in Essigsud gegarte Bratwürste] [nordbayer.]
geogr. Massachusetts <MA> [Bay State, Old Colony State]Massachusetts {n} [US-Bundesstaat]
naut. [small ship]Kolcher {m} [Seemannsspr.]
bell [small]Bimmel {f} [ugs.]
gastr. loaf [small]Weckerl {n} [bayer.] [österr.]
nameplate [small]Türschildchen {n}
noses [small]Näschen {pl} [Vkl. zu Nasen]
hydro. reservoir [small]Stauweiher {m}
rooms [small]Gelasse {pl} [geh.]
slice [small]Scheibchen {n}
rail station [small]Haltestelle {f}
telescope [small]Perspektiv {n} [veraltet]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cove+%5Bsmall+sheltered+bay%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach cove [small sheltered bay] suchen
» Im Forum nach cove [small sheltered bay] fragen

Recent Searches
Similar Terms
covariance matrix
covariance structure
covariant
covariant differentiation
covariant formulation
covariant functor
covariate
covariation
covariation of amplitudes
covary
cove
cove light
cove lighting
covector
coved
coved vault
covelline
covellite
coven
covenant
Covenant Code

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung