|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: covered
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

covered in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: covered

Translation 1 - 50 of 228  >>

English German
 edit 
VERB  to cover | covered | covered ... 
covered {adj} {past-p}
4268
bedeckt
covered {adj} {past-p}
659
zugedeckt
covered {adj} {past-p} [included]
538
enthalten
covered {adj} {past-p}
396
gedeckt
insur. covered {adj} {past-p}
103
versichert
covered {adj} {past-p} [with material]
101
überzogen [mit Stoff etc.]
covered {adj} {past-p}
79
abgedeckt [zugedeckt, umfasst]
sb./sth. covered
70
jd./etw. bedeckte
covered {adj} {past-p}
44
erfasst [abgedeckt, enthalten]
photo. covered {adj} {past-p}
21
isoliert
covered {adj} {past-p}
17
bespannt
covered {adj} [window]
17
verhängt [Fenster]
covered {adj} {past-p}
6
verdeckt
covered {adj}
5
umsponnen
2 Words: Others
badly covered {adj}kaum zugedeckt
badly covered {adj}schlecht zugedeckt
gastr. chocolate-covered {adj}mit Schokolade überzogen
FoodInd. gastr. chocolate-covered {adj} [coated in chocolate]schokoliert
meteo. cloud-covered {adj}wolkenbedeckt
meteo. cloud-covered {adj}wolkenverhangen
meteo. cloud-covered {adj}mit Wolken überzogen
cloud-covered {adj}von Wolken zugedeckt
cobweb-covered {adj}spinnwebenverhangen
cotton-covered {adj}baumwollumsponnen
covered up {past-p}zugedeckt
debris-covered {adj}schuttbedeckt
densely covered {adj} {past-p}dicht besetzt
diamond-covered {adj}diamantiert
diaphragm-covered {adj}membranbedeckt
dust-covered {adj}staubbedeckt
dust-covered {adj}staubüberzogen
flower-covered {adj} [attr.]blumenbedeckt
gastr. fondant-covered {adj}mit Fondant überzogen
for. forest-covered {adj}bewaldet
forest-covered {adj}waldbedeckt
frost-covered {adj} [attr.]reifbedeckt
fully covered {adj}voll gedeckt
fur-covered {adj} [also: fur covered]pelzumkleidet
glass-covered {adj}glasüberdacht
grass-covered {adj}grasbewachsen
grass-covered {adj}mit Gras bedeckt
grass-covered {adj} [attr.]grasbedeckt
insur. held covered {adj}vorläufig gedeckt
ice-covered {adj} [attr.]eisbedeckt
ivy-covered {adj}efeubewachsen
ivy-covered {adj}efeuumrankt
jungle-covered {adj}mit Dschungel bewachsen
tech. membrane-covered {adj}membranbedeckt
fin. mortgage-covered {adj}hypothekengedeckt
moss-covered {adj}bemoost
» See 60 more translations for covered within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=covered
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2023-03-11: Nobody applies salt to a road (heavily) covered with snow. It simply would...
A 2021-01-10: AE +covered-dish supper / potluck supper+ > LINKS
Q 2021-01-10: Covered dish / cover dish
A 2019-05-04: Possibly the job description covered a young trainee ship steward
Q 2018-12-19: play chicken on the covered bridgefo_title=play chicken on the covered bridge
A 2018-02-16: Saying so / Saying this is covered by freedom of speech, isn't it?
A 2017-10-30: IS polarjud's +ohne von den Protestanten auch nur beschickt worden zu sei...
A 2017-10-16: Possibly also: they ought to be covered by health insurance
A 2017-09-20: ... sojourner covered in flesh
Q 2017-04-21: Sänger, der Songs berühmter Sänger covered = imitator?
Q 2017-02-23: covered in a kitten
A 2016-10-18: Scrub-covered Steppes of Orkney
A 2016-08-22: transaction covered by the German provision on pocket money ('Taschengeldp...
A 2015-03-08: well - it COVERED all (before the clear cutting) ;-)
Q 2013-12-27: face covered with wrinkles
A 2012-09-07: Yes, yes, but I am only talking about the one meaning which is NOT YET cov...
A 2012-09-03: Agree with Joanne. "Skin horses" were toy horses covered in real horse skin.
A 2012-02-08: I covered the "scientific" part/segment/angle
A 2011-12-16: Incorrectly pronounced words are not covered by exception 4.
A 2011-11-15: covered with

» Search forum for covered
» Ask forum members for covered

Recent Searches
Similar Terms
cover charge
cover clause
cover costs
cover crop
cover demand
cover denture
cover design
cover disc
cover disk
(covered)
• covered
covered amount
covered at high tide
covered behavior
covered behaviour
covered bond
covered bonds
covered bowl
covered bridge
covered by a smoke screen
covered by cartilage

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement