|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: crab
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

crab in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: crab

Translation 1 - 50 of 372  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a crab | crabs
 edit 
VERB  to crab | crabbed | crabbed ... 
 
SYNO   Phthirius pubis | crab | crab louse ... 
to crab [pej.] [nag]
540
nörgeln [pej.]
to crab
60
herumnörgeln
to crab sth. [Am.] [coll.] [spoil]
18
etw. verpatzen [ugs.] [bes. jdm. anderen]
naut. to crabdwars abtreiben [Schiff]
fish to crabnach Krebsen fischen
to crab [catch crabs]Krebse fangen
fish to crab [fish for crabs]krebsen [veraltend] [Krebse fangen]
Nouns
zool. T
948
Krebs {m}
zool. T
554
Krabbe {f}
crab [Br.] [coll.] [nagger]
415
Nörgler {m}
tech. crab [overhead hoist]
385
Winde {f}
crab
20
Nörgelei {f}
tech. crab
13
Laufkatze {f}
entom. T
12
zool. T
9
tech. crab [crane]Laufwinde {f}
2 Words: Nouns
tech. cantilever crabWinkelkatze {f}
aviat. crab angleSchiebewinkel {m}
gastr. crab ballsKrabbenbällchen {pl}
gastr. crab cakeKrabbenküchlein {n}
gastr. crab cakeKrabbenpuffer {m}
gastr. crab cakeKrebsküchlein {n}
gastr. crab cakesKrabbenküchlein {pl}
mus. crab canonKrebskanon {m}
zool. crab faunaKrabbenfauna {f}
mus. crab fugueKrebsfuge {f}
crab gaugeKatzspurweite {f}
gastr. crab house [Am.]Crab House {n} [Restaurant, spezialisiert auf Krustentiere]
zool. crab larvaKrabbenlarve {f}
zool. crab larvaKrebslarve {f}
gastr. crab legsKrabbenbeine {pl}
crab liceSackratten {pl} [vulg.]
gastr. crab meatKrebsfleisch {n}
mus. crab movement [backwards movement of a melody]Krebsgang {m}
astron. Crab Nebula [M1, NGC 1952]Krebsnebel {m} [auch: Krebs-Nebel]
fish crab rodKrebsangel {f}
gastr. crab soupKrebssuppe {f}
zool. crab speciesKrabbenart {f}
zool. crab species {pl}Krabbenarten {pl}
gastr. tools crab tongs {pl} [one pair]Krabbenzange {f}
gastr. dressed crabfarcierter Krebs {m}
zool. freshwater crabSüßwasserkrabbe {f}
astron. esot. The Crab <♋> [Cancer]Krebs {m} <♋> [Sternzeichen, Sternbild]
3 Words: Verbs
idiom sports to catch a crabeinen Krebs fangen [mit dem Ruderblatt hängenbleiben]
3 Words: Nouns
zool. bitter crab disease <BCD> [caused by Hematodinium perezi]Bitterkrabbenkrankheit {f}
naut. crab claw sailDeltasegel {n}
naut. crab claw sailKrebsscherensegel {n}
gastr. crab meat saladKrabbensalat {m}
tech. double rail crabZweischienenobergurtfahrwerk {n}
tech. double-rail crabObergurtfahrwerk {n}
» See 16 more translations for crab within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=crab
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum
Q 2017-05-20: Crab apple
A 2016-05-30: in "Gödel, Escher, Bach" Douglas R. Hofstadter calls it a "crab canon"
Q 2015-09-13: crab juice
A 2012-10-11: Dungeness crab
A 2012-10-11: "Krabbe" is crab.
Q 2012-10-11: to Crab (vb.) or [going] Crabbing (gerund); wie kann ich das auf Deutsch sagen?
A 2010-02-11: ... did you ever +eat+ a chinese mitten crab? No, I didn't.
A 2009-07-15: In der Gastronomie wird meistens nur das 'crab' übersetzt.
Q 2009-07-15: Bitte um Hilfe +soft shelled crab+. Da steh' ich ahnungslos. Das sind Kr...
A 2008-12-14: There are King Crab Brochettes and a large variety of delicious Antipasti
A 2008-03-11: http://images.google.at/images?hl=de&q=+velvet+back+swimming+crab&um=1&ie=...
A 2007-08-20: trolley/crab wheel
Q 2006-02-22: Und da wäre noch: Fillet of Sea Brass, Smoked Bacon Risotto & Crab Foam
A 2005-10-19: hermit crab
A 2005-10-19: hermit crab

» Search forum for crab
» Ask forum members for crab

Recent Searches
Similar Terms
CQ
CQA
CQO
c quark
.cr
C&R
C-R
C.R.
CR
CRA
• crab
crab angle
crab apple
crabapple
crabapple jelly
crab balls
crabbed
crabbedness
crabber
crabbily
crabbiness

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement