About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: crash

Translation 1 - 50 of 197 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	crash \| more crash \| most crash
edit	NOUN1	crash \| -
edit	NOUN2	a crash \| crashes
edit	VERB	to crash \| crashed \| crashed ... crashing \| crashes
	SYNO	to barge in \| to crash \| to gate-crash ...
	to barge in \| to crash \| to gate-crash collapse \| crash crash \| wreck crash \| smash to crash \| to dash to crash \| to ram to crash \| to go down clang \| clangor \| clangoring \| clangour \| clank \| clash \| crash to break apart \| to break up \| to crash to crash \| to doss \| to doss down © Princeton University

NOUN	der Crash \| die Crashs	edit
SYNO	Crash \| Flugzeugabsturz ...
Crash \| Flugzeugabsturz \| Flugzeugunglück Absturz \| Bluescreen [ugs.] \| Crash [ugs.] © OpenThesaurus.de

aviat. comp. to crash

1617

abstürzen

to crash

352

zusammenstoßen

to crash

346

krachen

to crash [coll.] [to sleep]

252

pennen [ugs.]

to crash

168

abkacken [ugs.] [derb]

to crash

129

zusammenbrechen

to crash [aircraft, stock market]

117

abschmieren [ugs.] [Flugzeug, Börse]

to crash

105

kollabieren

to crash

zerschmettern

fin. to crash

pleitegehen [ugs.]

to crash sth. [barge in, gate crash]

etw. stürmen [Veranstaltung etc., gewaltsam]

to crash

crashen [ugs.]

aviat. to crash

Bruch machen [ugs.] [bruchlanden]

fin. to crash

pleite gehen [ugs.] [alt]

fin. to crash

Pleite gehen [ugs.] [alt]

traffic to crash [coll.]

einen Unfall bauen [ugs.]

fin. to crash [coll.]

in Konkurs gehen

to crash [coll.] [sleep]

pofen [ugs.] [schlafen]

to crash [sb./sth. flying; fig.: to bring down rapidly]

abstürzen lassen

aviat. to crash sth. [an aircraft]

etw.^Akk. zum Absturz bringen

Nouns

crash

622

Absturz {m}

crash

529

Unfall {m}

crash

176

Krach {m} [Schlag, Börsenkrach]

econ. meltdown [market, industry]

159

Crash {m}

crash [loud bang]

100

Rums {m} [ugs.]

crash

Zusammenstoß {m}

crash

Krachen {n}

aviat. crash

Bruch {m} [ugs.] [Bruchlandung]

crash

Zusammenbruch {m}

crash

Kurseinbruch {m}

econ. crash [sudden failure or value loss of a market or a business, e.g. a bank]

Crash {m} [Zusammenbruch eines Marktes bzw. Unternehmens, z. B. einer Bank]

crash

Getöse {n} [Krachen]

crash

Pleite {f}

crash

Ruin {m}

crash [damaging collision]

Crash {m} [Zusammenstoß, Kollision]

Unverified crash [loud noise]

Gepolter {n} [Lärm]

automot. traffic crashworthiness

Crash-Festigkeit {f}

2 Words: Others

automot. crash-proof {adj}

unfallsicher

2 Words: Verbs

to crash about

poltern

to crash down

niederstürzen [geh.]

to crash in

zusammenbrechen

to crash into sb.

mit jdm. zusammenstoßen

to crash into sb./sth.

gegen jdn./etw. anprallen

to crash into sth.

auf etw.^Akk. aufknallen [ugs.] [gegen etw. prallen]

to crash into sth.

gegen etw.^Akk. krachen [ugs.]

to crash into sth.

gegen etw. knallen

to crash into sth.

gegen etw. prallen

to crash into sth.

in etw.^Akk. donnern [ugs.] [gegen etw. laufen / fahren]

to crash into sth.

in etw.^Akk. krachen [ugs.] [in ein Auto, Haus etc.]

to crash out [coll.]

ein Nickerchen machen [ugs.]

» See 23 more translations for crash within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=crash
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren crash/DEEN

Forum

A 2020-11-18: News of a multiple car crash broke over the hospital radio
Q 2017-08-15: diluvian crash?
A 2015-03-02: crash to the ground
A 2013-01-08: crash fire
A 2012-08-23: http://oxforddictionaries.com/definition/english/crash?region=us&q=crash+a...
Q 2012-08-23: to crash and burn - die Segel streichen? (aufgeben)
A 2012-07-28: Crash
Q 2011-12-31: to crash into somebody
A 2011-05-22: 1. Y2K (Year 2000, people thought all computers would crash)
Q 2011-03-15: to crash (medizinisch)
A 2011-02-17: "crash wedding" ?
Q 2010-08-27: to sweep Paris fashions in the wake of the Wall Street Crash
A 2010-01-11: killed in a car crash
A 2009-11-20: Surely - In the season which followed the aeroplane crash ...
A 2009-11-20: In the season afterwhich followed the aeroplane crash, ...
Q 2009-07-17: crash-blighted
A 2009-05-11: if you are in a crash don't forget to think of ... after the first shock
A 2009-02-07: "During the depression that followed 1929 Great Crash"
A 2009-02-07: the Great Crash is a title...so capitalised
A 2008-11-09: yes, the point is "crash" .... ddr is right - Ich penne nicht hier, ich ...

» Search forum for crash
» Ask forum members for crash

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

crash in other languages:

Dictionary English ↔ German: crash

Translation 1 - 50 of 197 >>