craving authenticity in other languages:

Deutsch - Englisch

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: craving authenticity

Translation 1 - 69 of 69

	English	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	authenticity	Echtheit `{f}`
	authenticity	Glaubwürdigkeit `{f}`
	authenticity	Originalität `{f}`
	authenticity	Rechtsgültigkeit `{f}`
	authenticity	Unverfälschtheit `{f}`
	authenticity	Wahrhaftigkeit `{f}`
	authenticity	Authentizität `{f}` `[geh.]`
	philos. authenticity	Eigentlichkeit `{f}` `[geh.]`
	QM authenticity certificate	Echtheitszertifikat `{n}`
	authenticity check	Authentizitätsprüfung `{f}`
	authenticity check	Echtheitsprüfung `{f}`
	art hist. authenticity criticism	Echtheitskritik `{f}`
	authenticity features	Echtheitsmerkmale `{pl}`
	certificate of authenticity	Echtheitsbescheinigung `{f}`
	certificate of authenticity	Echtheitszertifikat `{n}`
	certificate of authenticity	Echtheitszeugnis `{n}`
	proof of authenticity	Authentizitätsnachweis `{m}`
	proof of authenticity	Echtheitsnachweis `{m}`
	verification of authenticity	Echtheitsüberprüfung `{f}`
	comm. certificate of authenticity <COA>	Authentizitätszertifikat `{n}`
	to attest the authenticity	die Echtheit bescheinigen
	proof of authenticity	Beweis `{m}` der Echtheit
	official proof of authenticity	öffentliche Beglaubigung `{f}`
	craving `{adj}` `{pres-p}`	flehend
	craving	Gier `{f}`
	craving	Begierde `{f}` `[Verlangen]`
	craving	Gelüst `{n}` `[geh.]`
	craving	Gelüste `{n}` `[geh.]`
	craving	heftiges Verlangen `{n}`
	craving	Verlangen `{n}` `[Begierde]`
	sex-craving `{adj}`	sexgierig
	sexual craving	Sexgier `{f}`
	to check the apparent authenticity	die augenscheinliche Echtheit prüfen
	craving (for)	Sehnsucht `{f}` (nach)
	sexual craving	sexuelle Begierde `{f}`
	sexual craving	sexuelle Gier `{f}`
	craving for admiration	Gefallsucht `{f}`
	craving for admiration	Geltungsbedürfnis `{n}`
	craving for fame	Ruhmbegierde `{f}`
	craving for food	Fresssucht `{f}`
	craving for pleasure	Vergnügungssucht `{f}`
	craving for power	Machthunger `{m}`
	craving for recognition	Geltungsbedürfnis `{n}`
	craving for recognition	Geltungssucht `{f}`
	craving for recognition	Geltungstrieb `{m}`
	craving for revenge	Rachegelüst `{n}`
	craving for sensation	Sensationslust `{f}`
	craving for status	Großmannssucht `{f}`
	sexual craving	(heftiges) sexuelles Verlangen `{n}`
	attention-craving `{adj}`	süchtig nach Aufmerksamkeit `[nachgestellt]`
	craving for validation `{adj}` `[Am.]` `[postpos.]`	geltungssüchtig
	to satisfy a craving	ein Verlangen befriedigen
	craving for love	Liebeslust `{f}` `[starkes` `Verlangen]`
	craving for sex	Sexsucht `{f}` `[sexuelle` `Gier]`
	sudden craving for a smoke	Schmachtattacke `{f}` `[Raucherjargon]`
	authenticity of a document / of documents	Dokumentenechtheit `{f}` `[Echtheit` `eines` `oder` `mehrerer` `Dokumente]`
	philos. Unverified life in the mode of authenticity	Leben `{n}` im Modus der Eigentlichkeit `[Heidegger]`
	craving for sb./sth.	Schmacht `{m}` `{f}` auf jdn./etw.
	craving for sb./sth.	Schmacht `{m}` `{f}` nach jdm./etw.
	to have a craving for sex	sexsüchtig sein `[sexgierig]`
	to feel a craving for sth.	Heißhunger auf etw. verspüren
	sb.'s craving for sth.	jds. Sucht `{f}` nach etw.^Dat.
	to have a craving for sth.	Verlangen nach etw.^Dat. haben
	sb. was craving for sth.	es gelüstete jdn. nach etw.^Dat.
	to have a craving for sth. `[food]`	Heißhunger auf etw.^Akk. haben
	sb. has a craving for sth.	es gelüstet jdn. nach etw.^Dat. `[geh.]`
	sb. has a craving for sth.	jdn. lüstet (es) nach etw.^Dat. `[veraltet]` `[auch` `hum.]`
	sb. has / had been craving for sth.	es hat / hatte jdn. nach etw.^Dat. gelüstet `[geh.]`
	craving `{adj}` `[for` `sth.,` `to` `do` `sth.]`	-lüstern

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=craving+authenticity
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

craving authenticity in other languages:

Dictionary English ↔ German: craving authenticity

Translation 1 - 69 of 69