About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: crazy

Translation 1 - 50 of 126 >>

English

German

edit	ADJ	crazy \| crazier \| craziest
edit	NOUN	a crazy \| crazies
	SYNO	crazy \| dotty \| gaga \| wild ...
	crazy \| dotty \| gaga \| wild crazy \| looney \| loony \| nutcase \| weirdo crazy \| half-baked \| screwball \| softheaded brainsick \| crazy \| demented \| disturbed \| mad \| sick \| unbalanced \| unhinged © Princeton University

crazy {adj}

2285

verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]

crazy {adj}

365

wahnsinnig

crazy {adj} [senseless, silly: suggestion, idea, etc.]

104

hirnrissig [ugs.] [pej.] [Vorschlag, Idee etc.]

crazy {adj}

irrsinnig

crazy {adj}

irre

crazy {adj}

aberwitzig

crazy {adj}

durchgedreht [ugs.]

crazy {adj}

gaga [ugs.] [verrückt]

crazy {adj}

übergeschnappt [ugs.]

crazy {adj}

wahnwitzig

crazy {adj}

behämmert [ugs.]

crazy {adj}

irr

crazy {adj}

närrisch

crazy {adj}

geistesgestört

crazy {adj} [coll.] [eccentric, queer]

spleenig

crazy {adj}

bestusst [ugs.] [Kerl, Ausrede, Behauptung]

crazy {adv} [Am.] [coll.] [extremely]

extrem

crazy {adj} [coll.]

ballaballa [ugs.] [seltener: balla]

Nouns

crazy [esp. Am.] [coll.]

Geisteskranker {m}

2 Words: Others

batshit crazy {adj} [Am.] [coll.] [vulg.]

völlig bekloppt [ugs.]

batshit crazy {adj} [Am.] [coll.] [vulg.]

völlig bescheuert [ugs.]

crazy-ass {adj} {adv} [coll.]

verrückt [unsinnig]

dance dance-crazy {adj}

tanzfreudig

football-crazy {adj} [Br.] [coll.]

fußballverrückt [ugs.]

like crazy {adv} [coll.]

wie verrückt [ugs.]

idiom like crazy {adv} [pred.]

was das Leder hält [kämpfen, lügen] [ugs.]

man-crazy {adj} [coll.]

mannstoll [ugs.] [nymphoman]

more crazy {adj}

verrückter

plain crazy {adj} [coll.]

einfach verrückt

power-crazy {adj}

machtbesessen

soccer-crazy {adj} [Am.] [coll.]

fußballverrückt [ugs.]

work-crazy {adj} [workaholic]

arbeitswütig

You're crazy!

Du spinnst! [ugs.]

You're crazy!

Bei Dir piept's wohl! [ugs.] [Redewendung]

You're crazy.

Du hast wohl einen Vogel. [ugs.] [fig.]

2 Words: Verbs

to be crazy

einen Vogel haben [ugs.] [fig.]

to be crazy

nicht (ganz / recht) bei Trost sein

to drive sb. crazy [coll.]

jdn. verrückt machen [ugs.]

to drive sb. crazy [coll.]

jdn. wahnsinnig machen [ugs.]

to drive sb. crazy [coll.]

jdn. zum Wahnsinn treiben [ugs.] [Redewendung]

to drive sb. crazy [coll.]

jdn. kirre in der Birne machen [ugs.] [Redewendung] [jdn. verrückt machen]

to drive sb. crazy [coll.] [idiom]

jdn. auf die Palme treiben [ugs.] [Redewendung]

to go crazy

verrückt werden

to go crazy [coll.]

durchdrehen [ugs.]

to go crazy [coll.]

(total / völlig) ausflippen [ugs.]

to go crazy [coll.]

am Zeiger drehen [ugs.] [Redewendung] [verrückt werden (vor Stress etc.)]

to go crazy [coll.] [idiom] [become enraged]

(total / völlig) ausrasten [ugs.]

to go crazy [coll.] [to get upset]

rotieren [ugs.] [sich über etw. aufregen]

2 Words: Nouns

anat. crazy bone [Am.]

Musikantenknochen {m}

anat. crazy bone [Am.] [coll.]

Mäuschen {n} [am Ellbogen]

» See 42 more translations for crazy within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=crazy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren crazy/DEEN

Forum

Q 2023-09-17: what is the difference insane <> crazy
A 2022-01-01: crazy - maniac - insanity
Q 2018-02-09: Thank you for your crazy spirit
A 2016-12-18: Crazy computer
A 2016-11-19: Crazy maps
A 2015-04-08: be crazy / insane as you like, you have to find only ONE who will like it ....
Q 2015-02-16: We could be make a Crazy Love, whole World dont be hate enought!
A 2014-07-07: I'm driving everyone crazy ...
A 2014-01-10: crazy
A 2013-12-23: Crazy
Q 2013-12-23: Crazy
A 2013-10-07: not as crazy as all that
A 2013-05-21: Scientists going crazy ...
A 2013-03-11: It's crazy when you recover loads of photos of yourself at age 14 in your ...
A 2012-12-06: It's MILTSCH COW?!! REALLY?!! I GO CRAZY!!! ;)
A 2012-12-02: Crazy
A 2012-11-28: @ Comrade Michael Are you crazy!!?!!
Q 2012-09-14: “Go sell crazy somewhere else; we’re all stocked up here.”
A 2012-04-08: from zero to crazy soll wohl hier heißen…
A 2012-02-07: batshit can also be used without "crazy" in colloquial usage

» Search forum for crazy
» Ask forum members for crazy

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

crazy in other languages:

Dictionary English → German: crazy

Translation 1 - 50 of 126 >>