Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: creature
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

creature in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: creature

Übersetzung 1 - 72 von 72

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a creature | creatures
 
SYNO   creature | wight | puppet | tool ... 
creature {adj}
5
kreatürlich
Substantive
creature
674
Geschöpf {n}
creature
519
Lebewesen {n}
creature
128
Kreatur {f}
creature
62
Wesen {n} [Geschöpf]
creature
30
Viech {n} [ugs.]
creature
30
Vieh {n}
creatureGemächt {n} [veraltet] [Geschöpf]
creatureGemächte {n} [veraltet] [Geschöpf]
relig. creature [what has been created]Geschaffenes {n}
2 Wörter: Andere
relig. creature-like {adj}schöpfungsmäßig
2 Wörter: Substantive
(little) creatureWicht {m} [fig. für: verachtenswerter Mensch] [pej.]
abominable creatureabscheuliche Kreatur {f}
adaptable creatureanpassungsfähige Kreatur {f}
zool. aquatic creatureWasserlebewesen {n}
creature comfortsdie leiblichen Genüsse {pl}
creature comforts {pl}leibliches Wohl {n}
deformed creatureverunstaltete Kreatur {f}
dream creatureTraumwesen {n}
ethereal creatureätherisches Geschöpf {n}
myth. fabulous creatureFabelwesen {n}
fantasy creaturePhantasiewesen {n}
fellow creatureMitgeschöpf {n}
fellow creatureMitlebewesen {n}
funny creaturespaßige Kreatur {f}
myth. relig. hybrid creatureMischwesen {n}
imaginary creatureimaginäres Wesen {n}
myth. legendary creatureFabelwesen {n}
little creatureWicht {m} [fig. für: (kleines) Kind]
living creatureLebewesen {n}
living creaturelebende Kreatur {f}
living creaturelebendes Wesen {n}
zool. marine creatureMeerestier {n}
moody creatureStimmungsmensch {m}
myth. mythical creatureFabeltier {n}
myth. mythical creatureFabelwesen {n}
myth. mythical creatureSagentier {n}
myth. mythological creatureSagenwesen {n}
nocturnal creatureNachtgeschöpf {n}
nocturnal creatureNachtwesen {n}
nocturnal creatureGeschöpf {n} der Nacht
pitiful creatureJammergestalt {f} [elender Mensch]
pitiful creature [person]Jammergestell {n} [ugs.] [pej.] [Mensch]
poor creaturearme Kreatur {f}
poor creaturearmes Luder {n} [ugs.]
prehistoric creatureUrwelttier {n}
primitive creatureeinfache Kreatur {f}
silly creaturebedauernswerte Kreatur {f}
myth. star creatureSternenwesen {n}
swamp creature [LEGO® monster] [when used fig., then also pej.]Sumpfkreatur {f} [LEGO® monster] [wenn fig., dann auch pej.]
visual creature [fig.]Augentier {n} [fig.]
3 Wörter: Substantive
a delicate creature [person]ein zartes Pflänzchen {n} [fig.] [Mensch]
cold-blooded creatureKaltblüter {m}
creature of habitGewohnheitsmensch {m}
creature of habitGewohnheitstier {n}
zool. deep-sea creatureTiefseetier {n}
delightful little creatureentzückende kleine Kreatur {f}
droll little creaturedrolliges kleines Wesen {n}
myth. feline therianthropic creature [werecat]Ailuranthrop {m} [Werkatze]
myth. feline therianthropic creature [werecat]Katzenmensch {m} [Werkatze]
poor little creaturearmer Wicht {m} [ugs.] [Kind, bes. Junge]
useful creature / plantNützling {m}
4 Wörter: Substantive
creature of a dayLebewesen {n} nur für einen Tag
creature of the night [poet.]Geschöpf {n} der Nacht
5+ Wörter: Andere
quote Every living creature on earth dies alone. [Donnie Darko quoting Roberta Sparrow]Jedes Lebewesen auf der Erde stirbt für sich allein.
lit. quote Let man be a noble creature, // helpful and good! [trans. Susan Kriegbaum-Hanks]Edel sei der Mensch, // hilfreich und gut! [Johann W. v. Goethe, Das Göttliche]
proverb Man is a creature of habit.Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
5+ Wörter: Verben
to be a creature of habitder Macht der Gewohnheit unterliegen
Fiktion (Literatur und Film)
film F Creature from the Black Lagoon [Jack Arnold]Der Schrecken vom Amazonas
film F Revenge of the Creature [Jack Arnold]Die Rache des Ungeheuers
film F The Creature Walks Among Us [John Sherwood]Das Ungeheuer ist unter uns
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
» Weitere 15 Übersetzungen für creature innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=creature
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-10-23: Life as a creature
F 2015-03-04: creature
F 2014-11-05: management of the creature
A 2010-05-06: The rabbits's blood spurted (out) ...
A 2010-04-03: The smoke shaped into a snake-like...
A 2009-06-17: it can also mean ''creature'' btw
A 2009-02-24: These principles causes the living...
A 2008-11-16: creature?
A 2007-09-06: Also, perhaps: human creature, hum...
A 2006-10-03: "A man wh understands women" = a m...
F 2006-07-02: A duck-billed creature
F 2006-07-02: A duck-billed creature
A 2006-06-27: geschundene Kreatur > maltreated c...
A 2005-09-20: photograph / photograph's author (...
A 2004-09-27: creature comforts = leibliches Wohl
A 2004-09-27: creature comforts
F 2004-09-27: creature comfort

» Im Forum nach creature suchen
» Im Forum nach creature fragen

Recent Searches
Similar Terms
creativity therapy
creator
creator deity
Creator God
creator of all things
creator of the world
creator spirit
creators
creatress
creatural
• creature
creature comforts
creature of a day
creature of habit
creature of the night
creature-like
creaturehood
creatureliness
creaturely
creaturely reality
Creatures

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung