Dictionary English → German: cross winds

Translation 1 - 50 of 1329 >>

	English	German
	meteo. cross winds `[spv.]` `[crosswinds]`	Querwinde `{pl}`
	meteo. cross winds `[spv.]` `[crosswinds]`	Seitenwinde `{pl}`
Partial Matches
	mus. winds	Bläser `{pl}`
	winds	Bläserinnen `{pl}`
	meteo. winds	Winde `{pl}`
	adverse winds	ungünstige Winde `{pl}`
	meteo. adverse winds	widrige Winde `{pl}`
	contrary winds	widrige Winde `{pl}`
	etesian winds `{pl}`	Meltemi `{m}` `[auch` `Etesien]` `[Wind` `in` `der` `Ägäis]`
	meteo. glacial winds	Gletscherwinde `{pl}`
	meteo. glacier winds	Gletscherwinde `{pl}`
	meteo. gusty winds	Windböen `{pl}`
	high winds	starke Winde `{pl}`
	meteo. monsoon winds	Monsunwinde `{pl}`
	prosperous winds	günstige Winde `{pl}`
	mus. symphonic winds `{pl}`	(sinfonisches) Blasorchester `{n}`
	meteo. trade winds	Passatwinde `{pl}`
	up winds	Aufwinde `{pl}`
	veerable winds	veränderliche Winde `{pl}`
	meteo. westerly winds	Westwinde `{pl}`
	sb./sth. winds	jd./etw. wickelt
	mus. winds `[wind` `instruments]`	Blasinstrumente `{pl}`
	screened from winds `{adj}`	vom Wind geschützt
	meteo. (maximum) sustained winds	(maximale) andauernde Windgeschwindigkeiten `{pl}` `[Tropensturm]`
	meteo. gale-force winds	Orkanböen `{pl}` `[Sturmböen` `mit` `Windgeschwindigkeit` `von` `mindestens` `103` `km`/`h]`
	gale-force winds	stürmische Winde `{pl}`
	meteo. hurricane force winds	orkanartige Winde `{pl}`
	meteo. Unverified prevailing southwesterly winds `{pl}`	Südwestströmung `{f}`
	meteo. prevailing west winds	vorherrschende Westwinde `{pl}`
	meteo. Santa Ana winds	Santa-Ana-Winde `{pl}`
	meteo. Santa Ana winds	Teufelswinde `{pl}`
	meteo. storm-force winds	Sturmwinde `{pl}`
	archi. Palace of the Winds	Palast `{m}` der Winde `[Hawa` `Mahal,` `Jaipur]`
	shelter from winter winds	Schutz `{m}` vor den Winterwinden
	archi. Tower of the Winds	Turm `{m}` der Winde
	meteo. winds gusting up to ...	Windböen `{pl}` mit einer Geschwindigkeit von bis zu ...
	to preach to the winds `[idiom]`	in den Wind reden `[Redewendung]`
	idiom scattered to the four winds	in alle Himmelsrichtungen verstreut / zerstreut
	idiom scattered to the four winds	in alle Winde verstreut / zerstreut
	scattered to the four winds	in alle Winde verweht
	scattered to the four winds `{adj}` `[postpos.]`	in alle vier Winde zerstreut
	med. meteo. headache `{sg}` caused by foehn (winds)	Föhnkopfschmerzen `{pl}`
	lit. F Chronicler of the Winds `[Henning` `Mankell]`	Der Chronist der Winde
	lit. F The Winds of Change `[Martha` `Grimes]`	Karneval der Toten
	to throw all caution to the winds `[idiom]`	alle Vorsicht außer Acht lassen
	to throw caution to the wind / winds `[idiom]`	alle Bedenken in den Wind schlagen `[Redewendung]`
	meteo. Light winds blow from easterly and southerly directions.	Der Wind weht meist schwach aus Ost bis Süd.
	to throw / cast caution to the wind / winds `[idiom]`	seine Bedenken über Bord werfen `[Redewendung]`
	RadioTV F The Winds of Kitty Hawk `[E.W.` `Swackhamer]`	Wir fliegen auf dem Wind
	quote Catch the trade winds in your sails. `[attributed` `to` `Mark` `Twain]`	Erfasse die Passatwinde mit deinen Segeln.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cross+winds
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

cross winds in other languages:

Dictionary English → German: cross winds

Translation 1 - 50 of 1329 >>