About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: crow

Translation 1 - 50 of 172 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a crow \| crows
edit	VERB	to crow \| crowed \| crowed ... crowing \| crows
	SYNO	Corvus \| Crow \| to crow \| to gloat ...
	Corvus \| Crow to crow \| to gloat \| to triumph brag \| bragging \| crow \| crowing \| gasconade \| line-shooting \| vaporing © Princeton University

–

to crow

428

krähen [auch Kleinkind]

to crow [boast]

282

angeben [ugs.] [prahlen]

to crow [person]

106

auftrumpfen

zool. to crow

schreien [krähen, Hahn]

to crow [person]

sich brüsten

Nouns

orn. T

crow [genus Corvus]

968

Krähe {f}

crow

Schrei {m} [einer fröhlichen / jubelnden Person ; eines Hahns]

2 Words: Others

crow-black {adj}

rabenschwarz

orn. zool. crow-sized {adj}

krähengroß

2 Words: Verbs

to crow (over sth.) [person]

hämisch frohlocken (über etw.)

to crow over sth.

wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] triumphieren

to eat crow [Am.] [coll.] [idiom]

zu Kreuze kriechen [ugs.] [Redewendung]

2 Words: Nouns

cock crow

Hahnenschrei {m}

cock-crow

Hahnenschrei {m}

tools crow bar

Brechstange {f}

tools crow bar

Hebestange {f}

tools crow bar

Kuhfuß {m} [ugs.] [Kisteneisen, Nageleisen]

orn. crow couple

Krähenpaar {n}

ethn. crow moon [Am.]

Krähenmond {m}

orn. crow quill

Rabenfeder {f}

crow's feet

Augenfältchen {pl}

crow's feet

Krähenfüße {pl} [ugs.]

crow's foot

Krähenfuß {m}

weapons crow's foot [military caltrop]

Fußangel {f} [Krähenfuß]

naut. crow's nest

Ausguck {m}

naut. orn. crow's nest

Krähennest {n}

naut. crow's nest

Mastkorb {m}

crow's-feet

Fältchen {n}

Jim Crow [Am.] [pej.] [obs.]

Nigger {m} [pej.]

scare-crow

Vogelscheuche {f}

hist. lit. spec. upstart crow [describing William Shakespeare]

emporgekommene Krähe {f}

orn. white crow

weiße Krähe {f}

3 Words: Others

at cock-crow {adv}

beim Hahnenschrei

at cock's crow {adv}

beim (ersten) Hahnenschrei

3 Words: Verbs

to crow too soon [idiom]

sich^Akk. zu früh freuen

3 Words: Nouns

crow of delight

Freudenjauchzer {m}

archi. crow-stepped gable

Staffelgiebel {m}

archi. constr. crow-stepped gable [also: stepped gable]

Katzentreppe {f} [Treppengiebel]

archi. constr. crow-stepped gable [also: stepped gable]

Treppengiebel {m} [Staffelgiebel]

dent. MedTech. crow's beak forceps {pl} [one pair]

Rabenschnabelzange {f}

crow's feet wrinkles [periorbital wrinkles]

Krähenfüße {pl} [ugs.] [Augenfalten]

tech. crow's foot cracking

Krähenfuß-Rissbildung {f}

comp. crow's foot notation

Krähenfußnotation {f}

comp. crow's foot notation

Martin-Notation {f}

pol. Jim Crow politics [treated as sg. or (less often) pl.]

Segregationspolitik {f}

pol. Jim Crow politics [treated as sg. or (less often) pl.]

Jim-Crow-Politik {f}

orn. species of crow

Krähenart {f}

4 Words: Others

as the crow flies {adv}

schnurgerade

as the crow flies {adv}

schnurstracks [ugs.]

as the crow flies {adv}

(in der) Luftlinie

» See 6 more translations for crow within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=crow
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren crow/DEEN

Forum

Q 2021-09-25: Nicht in dict.cc: Crow (nation, tribe)
Q 2011-11-04: Anleitungs- bzw. Werbetext über selbstgemachte Schmuckstücke (Abgabe 13 Uh...
Q 2011-09-13: Is there another translation for the German word besides linea...
A 2011-04-27: What is the difference between a crow?
A 2010-06-22: If you don't know for certain whether it is a male or a female crow, you s...
A 2010-05-04: Bei den 10 km und "Landmasse" würde ich sowohl "Luftlinie" als auch "the c...
A 2009-04-29: wrinkles +on+ the temples (crow's feet)
A 2008-08-18: Abgemacht. Got any good recipes for crow, just in case? :-)
A 2007-02-22: upstart crow and ol'Shakespeare (who else?)
A 2007-02-22: upstart crow
Q 2007-02-22: upstart crow...
A 2006-07-11: Crow
A 2006-07-11: Perhaps Crow Cart is a proper name, a company ...
Q 2006-07-10: crow cart rental service
A 2005-10-20: de übersetzt das mit "crow-feets", der scheint mir nicht die richtige Komp...
A 2005-10-20: why the hyphen? crow's feet is the correct term

» Search forum for crow
» Ask forum members for crow

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

crow in other languages:

Dictionary English ↔ German: crow

Translation 1 - 50 of 172 >>