Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: crude
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

crude in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: crude

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   crude | cruder | crudest
 edit 
NOUN   a crude | crudes
 
SYNO   crude | crude oil | fossil oil ... 
crude {adj} [manners etc.]
1684
grob [Verhalten, Manieren]
crude {adj}
867
roh
crude {adj} [without taste]
648
geschmacklos
crude {adj} [coarse, rude]
376
vulgär [Benehmen, Stil etc.]
crude {adj}
218
primitiv
crude {adj} [lacking tact or sophistication]
196
plump [fig.] [dreist, unbeholfen]
crude {adj}
133
derb
crude {adj}
88
ungehobelt
crude {adj}
71
unausgegoren
gastr. crude {adj}
57
ungekocht
crude {adj}
45
kunstlos
crude {adj}
40
unreif
crude {adj}
37
unverarbeitet
crude {adj}
26
rau
crude {adj}
23
unausgearbeitet
crude {adj}
19
krude
crude {adj}
14
unbearbeitet
crude {adj} [maladroit]
14
unbeholfen
crude {adj}
13
schwerfällig
crude {adj}
12
ungeschliffen
crude {adj}
6
krud [veraltet]
crude {adj}
6
unfertig
crude {adj}
5
unausgekocht
crude {adj}rauh [alt]
crude {adj}im Rohzustand [nachgestellt]
crude {adj}nicht ausgereift
Substantive
crude [coll.]
152
Rohöl {n}
2 Wörter: Substantive
chem. blue crudeBlue Crude {n}
crude alcoholRohalkohol {m}
crude answerunfertige Antwort {f}
agr. FoodInd. crude ashRohasche {f}
crude assayMetallprobe {f}
ecol. crude biogasRohbiogas {n}
crude dataRohdaten {pl}
crude designkunstloser Entwurf {m}
oenol. crude destillateRohbrand {m} [aus Wein oder Brennwein]
chem. crude esterRohester {m}
crude factsnackte Tatsachen {pl}
crude fellowungehobelter Bursche {m}
agr. FoodInd. crude fiber [Am.]Rohfaser {f}
agr. FoodInd. crude fibre [Br.]Rohfaser {f}
crude formunbearbeitete Form {f}
crude fruitrohe Früchte {pl}
crude gasRohgas {n}
crude ironRoheisen {n}
crude jokederber Scherz {m}
material crude leadRohblei {n}
crude ligniteRohbraunkohle {f}
crude mannersungeschliffene Manieren {pl}
crude manners {pl}taktloses Benehmen {n}
» Weitere 14 Übersetzungen für crude innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=crude
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2017-03-27: hier: raw - unbearbeitet, noch nic...
F 2017-03-27: Rohdaten = raw data oder = crude data
F 2012-02-29: flat, crude colour
A 2011-08-31: (Crude) oil and (natural) gas -
A 2011-08-13: rabend, I'm not sure elegance was ...
A 2011-06-20: "crude oil" ist "Rohöl" : http://w...
A 2011-06-20: crude oil ist eine Bezeichnung für...
A 2011-06-20: oder es ist ein Verhörfehler für "...
A 2011-06-20: crude wool = Rohwolle?
A 2011-06-20: Hört der Satz da auf? Man findet s...
F 2011-06-20: crude wool
A 2011-04-20: more crude but similar
A 2010-05-13: Thus the released crude oil is to ...
A 2009-12-07: production of crude lead Bitte +R...
A 2008-12-16: rough estimate: crude dirt removal...
A 2008-09-30: share the crude view (quote from H...
A 2008-08-17: rough oder crude embroideries
A 2008-01-10: If oil and gas (crude oil and natu...
A 2007-09-22: a crude ("crudistic" if you are co...
F 2007-04-30: pressure-elevating pump /// crude ...

» Im Forum nach crude suchen
» Im Forum nach crude fragen

Recent Searches
Similar Terms
crucify oneself
crucify sb.
crucify sb./sth.
crucify the flesh
crucifying
cruciverbalist
cruck
crud
crud layer
cruddy
• crude
crude alcohol
crude answer
crude ash
crude assay
crude biogas
crude calcium cyanamide
crude data
crude design
crude destillate
crude distillation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung