|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: cruelty to one's parents
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

cruelty to one's parents in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: cruelty to one's parents

Translation 1 - 50 of 51016  >>

cruelty to one's parentsGrausamkeit {f} gegen seine Eltern
Partial Matches
cruelty to one's fellow citizensGrausamkeit {f} gegen seine Mitbürger
cruelty to one's own wifeGrausamkeit {f} gegen seine Ehefrau
both one's parentsbeide Elternteile {pl}
to live with one's parentsbei seinen Eltern leben
prop of one's parentsStütze {f} der Eltern
to run away from one's parentsvon seinen Eltern davonlaufen
to live at one's parents' home [as a grown-up]im Hotel Mama bleiben [ugs.]
to live at one's parents' home [as a grown-up]im Hotel Mama wohnen [ugs.]
quote To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
cruelty to animalsTierquälerei {f}
cruelty to childrenGrausamkeit {f} gegen Kinder
cruelty to prisoners of warGrausamkeit {f} gegen Kriegsgefangene
cruelty to women and childrenGrausamkeit {f} gegen Frauen und Kinder
to abandon one to one's own devices [idiom]jdn. sich selbst überlassen
to bring one's glass to one's mouthdas Glas zum Mund führen
to leave one to one's own devices [idiom]jdn. sichDat. selbst überlassen
to have more than one string to one's bow [idiom]mehrere Eisen im Feuer haben [Redewendung]
to cause one to lose one's placePlatzverlust verursachen
Society for the Prevention of Cruelty to Animals <SPCA>[amerikanischer Tierschutzverein]
society for the prevention of cruelty to animals <SPCA>Tierschutzverein {m} <TSV>
Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals <RSCPA>[britischer Tierschutzverband]
to be tied to (one's) mother's apron strings [idiom]an Mutters Rockzipfel hängen [Redewendung]
to be tied to (one's) mother's apron strings [idiom]der Mutter am Rockzipfel hängen [Redewendung]
to be tied to one's mother's apron-string [idiom]der Mutter am Schürzenzipfel hängen [Redewendung]
parents-to-beangehende Eltern {pl}
parents-to-bewerdende Eltern {pl}
National Society for the Prevention of Cruelty to Children <NSPCC> [Br.]Kinderschutzverein {m}
Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals <RSPCA> [Br.][Tierschutzvereinigung in GB]
educ. letter to (the) parentsElternbrief {m} [auch seitens der Schule]
born to German parents {adj} [postpos.]als Kind deutscher Eltern geboren
born to German parents {adj} [postpos.]von deutschen Eltern stammend
a shame to his parentseine Schande {f} für seine Eltern
child born to German parentsKind {n} deutscher Eltern
bride's parentsBrauteltern {pl}
Max's parentsMax' / Maxens Eltern {pl}
Give my regards to your parents.Grüßen Sie Ihre Eltern von mir! [formelle Anrede]
He was born to American parents.Er wurde als Sohn amerikanischer Eltern geboren.
biol. sociol. (sb.'s) parents' generation(jds.) Elterngeneration {f}
much to the chagrin of his parentssehr zum Missfallen seiner Eltern
according to one's abilitynach der eigenen Fähigkeit
according to one's belief {adv}nach eigenem Glauben
according to one's judgement {adv}nach eigenem Urteil
according to one's means {adv}je nach vorhandenen Mitteln
according to one's means {adv}nach eigenen Mitteln
according to one's merits {adv}nach eigener Leistung
according to one's needs {adv}nach eigenem Bedarf
according to one's wishes {adv}nach eigenen Wünschen
coming to one's senseszu Bewusstsein kommend
constant to one's friendstreu zu seinen Freunden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cruelty+to+one%27s+parents
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.305 sec


» Search forum for cruelty to one's parents
» Ask forum members for cruelty to one's parents

Recent Searches
Similar Terms
cruel (to)
cruel tormenter
cruel to sb.
cruel treatment
cruelty-free meat
cruelty to animals
cruelty to children
cruelty to one's own wife
cruelty to one's parents
cruelty to prisoners of war
cruelty to women and children
cruelty without example
cruet set
cruet (stand)
cruet stand

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers