Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: crumble
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

crumble in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: crumble

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to crumble | crumbled | crumbled ... 
 
SYNO   to crumble | to decay | to dilapidate ... 
to crumble
1182
zerfallen
to crumble
685
zerbröckeln
to crumble
532
bröckeln
to crumble
451
krümeln
to crumble
435
bröseln
to crumble
430
abbröckeln
to crumble
406
zerbröseln
archi. to crumble [of a building]
54
verfallen [Bauwerk]
to crumble
22
zerkrümeln
to crumblesich in Stücke auflösen
gastr. to crumble sth. [into sth., e.g. soup]etw.Akk. einbrocken [regional] [sonst veraltet] [Brot in Suppe etc.]
2 Wörter: Verben
to crumble awayabbröckeln
to crumble awaysich auflösen
to crumble away [decay, rot]vermodern
to crumble downzerfallen
2 Wörter: Substantive
gastr. apple crumbleApfelcrumble {m}
gastr. apple crumbleApfelstreusel {m}
gastr. crumble (topping)Streusel {m} {n}
gastr. crumble cakeKrümelkuchen {m}
gastr. crumble cakeStreuselkuchen {m}
mineral. crumble coalFormkohle {f}
3 Wörter: Verben
to (begin to) crumblebrüchig werden
to crumble into dustzu Staub zerfallen
to crumble into dustsich in Staub auflösen
to crumble one's breadsein Brot verkrümeln
to crumble to dustzerfallen
3 Wörter: Substantive
gastr. apple crumble cakeApfelstreuselkuchen {m}
gastr. apple crumble cakeApfelkuchen {m} mit Streuseln
4 Wörter: Verben
to crumble in on itself [collapse or crumble towards its centre or midpoint rather than to the ground]in sich zusammenfallen [zu seinem Zentrum oder Mittelpunkt hin]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
mycol. T
mycol. T
» Weitere 8 Übersetzungen für crumble innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=crumble
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2016-03-23: zerbröseln = crumble
A 2013-11-05: I went with crumble and smudge
A 2013-11-05: crumble and smudge
A 2013-11-05: `crumble`
A 2013-11-05: I'd say 'crumble'...
F 2008-10-12: As Larger Banks Crumble, Local Fir...
A 2008-01-20: crumble
A 2007-09-11: probably anything but peanuts , to...
A 2004-11-16: crumble
F 2004-11-16: crumble
A 2004-05-13: eg apple crumble

» Im Forum nach crumble suchen
» Im Forum nach crumble fragen

Recent Searches
Similar Terms
crumb sweeper
crumb tray
crumb-of-bread
crumb-of-bread sponge
crumb-snatcher
crumbed
crumber
crumbier
crumbiest
crumbing
• crumble
crumble away
crumble cake
crumble cap
crumble coal
crumble down
crumble in on itself
crumble into dust
crumble one's bread
crumble sth.
crumble to dust

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung