About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: cry

Translation 1 - 50 of 200 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a cry \| cries
edit	VERB	to cry \| cried \| cried ... crying \| cries
	SYNO	battle cry \| cry \| rallying cry ...
	battle cry \| cry \| rallying cry \| war cry \| watchword to call out \| to cry \| to cry out \| to exclaim \| to outcry \| to shout to cry \| to weep cry \| yell to blazon out \| to cry call \| cry \| outcry \| shout \| vociferation \| yell to call \| to cry \| to holler \| to hollo \| to scream \| to shout \| to shout out \| to squall \| to yell © Princeton University

–

to cry [weep]

1577

weinen

to cry [call loudly]

505

schreien

to cry [weep loudly]

134

heulen [ugs.] [laut weinen]

to cry

verweinen [geh.] [bes. Tage, Nächte]

Nouns

cry

209

Schrei {m}

cry [weeping]

191

Weinen {n}

cry

Ruf {m}

cry [appeal]

Appell {m} [Forderung]

pol. cry [slogan]

Parole {f}

cry [outcry]

Aufschrei {m}

cry [fit of weeping]

Heulanfall {m} [ugs.]

cry [hue and cry]

Geschrei {n}

hunting zool. cry [of hounds]

Gebell {n}

cry [proclamation]

Proklamation {f} [mündlich]

2 Words: Others

Don't cry!

Nicht weinen!

Don't cry!

Weine nicht!

2 Words: Verbs

to cry (about)

to cry (for)

to cry down

to cry for

to cry for [shout]

schreien nach

to cry for sb./sth.

um jdn./etw. weinen

to cry havoc [fig.]

zur Vernichtung aufrufen

idiom to cry havoc [raise an alarm]

Alarm schlagen

idiom to cry heartbreakingly

zum Steinerweichen weinen

to cry off [Br.] [coll.] [idiom] [go back on a promise]

einen Rückzieher machen [ugs.] [Redewendung] [ein Versprechen zurücknehmen]

to cry off [coll.] [used without object]

aussteigen [ugs.] [absagen]

to cry off [sl.]

plötzlich absagen

to cry over sb.

um jdn. weinen

to cry over sb./sth. [e.g. loss of a loved one or sth. valuable]

jdn./etw. beweinen

to cry uncle [Am.] [coll.]

sich für besiegt erklären

to cry up

anpreisen

to cry wolf [idiom]

blinden Alarm schlagen [fig.]

to cry wolf [idiom]

falschen Alarm geben

to cry wolf [idiom]

Zeter und Mordio schreien [ugs.] [Redewendung]

to make sb. cry

jdn. zum Weinen bringen

2 Words: Nouns

agonized cry

gequälter Schrei {m}

agonizing cry

durchdringender Schrei {m}

anguished cry

Schmerzensschrei {m}

baby's cry

Babyschrei {m}

banner cry

Sammelruf {m}

battle cry

Feldgeschrei {n} [veraltet]

battle cry

Kampfruf {m}

hist. mil. battle cry

Kampfschrei {m}

battle cry

Schlachtgeschrei {n}

battle cry

Schlachtruf {m}

battle cry [fig.]

Kampfbegriff {m}

birth cry

Geburtsschrei {m}

catch-cry [Aus.]

Slogan {m}

cry against sth.

Protest {m} gegen etw.

» See 33 more translations for cry within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cry
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2021-03-09: cry wolf = Zeter und Mordio schreien
A 2021-03-09: Okay, thanks to all! So I better won't cry wolf. ;)
Q 2018-08-23: she had had her cry out?
A 2018-04-20: far cry
Q 2018-04-20: far cry
A 2017-04-24: to cry down ~ to belittle; disparage +[dated]+
Q 2016-04-19: Laugh or cry?
A 2015-10-30: Typo - I cry every time I hear that song.
A 2015-10-30: https://www.google.co.uk/#q=%22i+cry+every+time+i+hear+that+song%22
Q 2014-10-12: dont cry over boys
A 2013-11-02: "That was it!" exploded into a silent cry (with)in me
A 2013-10-27: Filling up can mean getting emotional, the eyes filling up with tears and ...
Q 2013-07-19: to cry to
A 2013-04-12: Wow!!! These video interviews made me cry. All these things should be writ...
A 2013-01-22: Vielleicht: Don't cry over spilled milk
A 2012-12-18: No guns, no cry.
A 2012-06-11: Try out before you cry out
A 2012-06-11: Cry sound more like weinen than schreien, so I would say that it doesn't r...
Q 2012-06-11: Try before you cry
Q 2010-12-13: @ channeltranslator. Bezüglich How Long Has This Been Going On? / I could ...

» Search forum for cry
» Ask forum members for cry

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

cry in other languages:

Dictionary English ↔ German: cry

Translation 1 - 50 of 200 >>