cry out for sth. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: cry out for sth

Translation 1 - 50 of 56084 >>

	English	German
Keywords contained
	idiom to cry out for sth. `[fig.]`	förmlich nach etw.^Dat. schreien `[fig.]`
Partial Matches
	to cry out for revenge	nach Rache schreien
	to cry for sb./sth.	um jdn./etw. weinen
	the cry for sth.	der Ruf `{m}` nach etw.^Dat.
	to cry out in pain	vor Schmerzen aufschreien
	idiom to cry one's eyes out	sich^Dat. die Augen ausweinen
	to cry (for)	rufen (nach)
	to cry for	weinen nach
	to cry one's eyes out `[coll.]`	sich totweinen `[ugs.]`
	to cry one's eyes out `[idiom]`	Rotz und Wasser heulen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to cry one's eyes out `[idiom]`	sich^Dat. die Augen aus dem Kopf weinen `[Idiom]`
	to cry one's eyes out `[idiom]`	wie ein Schlosshund heulen `[Redewendung]`
	to cry one's heart out `[idiom]`	sich^Dat. die Augen ausweinen `[Redewendung]`
	to cry for `[shout]`	schreien nach
	to cry for joy	vor Freude weinen
	to cry for mercy	um Gnade flehen
	cry for attention	Schrei `{m}` nach Zuwendung
	cry for help	Hilferuf `{m}`
	cry for help	Hilfeschrei `{m}`
	cry for help	Notschrei `{m}`
	to rule sth. out (for sth.)	etw.^Akk. nicht anerkennen (wegen etw. `[Gen.,` `auch` `Dat.]`)
	to rule sth. out (for sth.)	etw.^Akk. nicht werten (wegen etw. `[Gen.,` `auch` `Dat.]`)
	to be out for sth.	auf etw. aus sein
	to be out for sth.	es auf etw. anlegen `[abgesehen` `haben]`
	to be out for sth.	sich um etw. bemühen
	to call out for sth.	zu etw. ausrufen
	to hold out for sth.	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	to listen (out) for sth.	auf etw.^Akk. lauschen `[auf` `ein` `Geräusch` `von` `etwas` `Bestimmten` `achten]`
	to look out for sth.	nach etw.^Dat. ausschauen `[Ausschau` `halten]`
	to mark out for sth.	für etw. bestimmen
	to watch out for sth.	auf etw. achtgeben
	idiom to cry for the moon `[idiom]`	das Unmögliche verlangen
	idiom to cry for the moon `[idiom]`	Unmögliches verlangen
	to be out for sth. `[idiom]`	hinter etw.^Dat. her sein `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to look out for sb./sth.	nach jdm./etw. Ausschau halten
	to look sth. out for sb.	etw. für jdn. heraussuchen
	to mark sb. out for sth.	jdn. für etw. ausersehen
	to mark sb. out for sth.	jdn. für etw. bestimmen
	gastr. to order out for sth. `[Am.]`	(sich^Dat.) etw.^Akk. nach Hause bestellen
	Unverified to set out for sth. `[depart]`	nach etw.^Dat. losziehen `[ugs.]` `[abbrechen]`
	to set sth. out (for sb.)	(jdm.) etw.^Akk. herauslegen
	to speak out for sb./sth.	sich^Akk. für jdn./etw. aussprechen
	to spell sth. out for sb.	jdm. etw. auseinander klamüsern `[nordd.]` `[ugs.]` `[alt]`
	to watch out for sb./sth.	auf jdn./etw. achten
	to watch out for sb./sth.	auf jdn./etw. aufpassen
	to watch out for sb./sth.	nach jdm./etw. Ausschau halten
	to watch out for sb./sth.	sich^Akk. vor jdm./etw. hüten
	to work out sth. for sb.	jdm. etw.^Akk. vorrechnen
	idiom to be cut out for sth.	für etw.^Akk. geschaffen sein
	to figure sth. out for oneself	sich^Dat. etw.^Akk. an den zehn Fingern abklavieren `[ugs.]` `[veraltet]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cry+out+for+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.541 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

cry out for sth. in other languages:

Dictionary English → German: cry out for sth

Translation 1 - 50 of 56084 >>