cull in other languages:
Deutsch - EnglischEnglish - Albanian
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - all languages
Dictionary English → German: cull | Translation 1 - 23 of 23 |
 | English  | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
 | to cull | 1604 auslesen | | ||||||||||
| to cull | 1107 aussortieren | | ||||||||||
| hunting to cull [to select and kill] | 663 erlegen | | ||||||||||
| to cull [collect] | 334 sammeln | | ||||||||||
| to cull | 279 aussuchen | | ||||||||||
| to cull | 116 auswählen | | ||||||||||
| to cull [literary] [to pick] | 79 pflücken | | ||||||||||
| agr. to cull sth. | 78 etw. ausmerzen [schwache, untaugliche Tiere] | | ||||||||||
| agr. zool. to cull | 69 keulen | | ||||||||||
| to cull | eine Auslese treffen | | ||||||||||
| Nouns | |||||||||||||
| cull [selection] | 413 Auswahl {f} | | ||||||||||
| cull [rejected item] | 99 Ausschuss {m} | | ||||||||||
| cull | 53 Ausgesondertes {n} | | ||||||||||
| agr. cull | 14 Merzvieh {n} | | ||||||||||
| cull | 6 Wildstandsregelung {f} [Forstwirtschaft] | | ||||||||||
| cull [Am.] | 5 Ausschussholz {n} | | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| to cull flowers [archaic] [pick flowers] | Blumen pflücken | | ||||||||||
| to cull fruits | Früchte sammeln | | ||||||||||
| agr. cull hen | Suppenhuhn {n} | | ||||||||||
| agr. cull hen | ausgemerzte Legehenne {f} | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| to cull one's words | seine Worte wählen | | ||||||||||
| cull red stag [undesirable red deer stag] | Abschusshirsch {m} | | ||||||||||
| Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) | |||||||||||||
| bot. T | | |||||||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cull
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement