About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

cured in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: cured

Translation 1 - 30 of 30

English

German

edit	VERB	to cure \| cured \| cured ... curing \| cures
	SYNO	aged \| cured \| corned \| cured ...
	aged \| cured corned \| cured cured \| vulcanised \| vulcanized cured \| healed \| recovered © Princeton University

–

cured {adj} {past-p}

950

geheilt

gastr. cured {adj} {past-p}

421

geräuchert

gastr. cured {adj} {past-p} [preserved]

168

gepökelt

cured {adj} {past-p}

kuriert

chem. cured {past-p} {adj}

ausgehärtet

agr. for. cured {adj} [e.g. grass]

ausgetrocknet

chem. tech. cured {adj} {past-p}

vernetzt [ausgehärtet]

med. sb./sth. cured

jd./etw. heilte

2 Words

cured-on {adj}

aufvulkanisiert

gastr. hard cured {adj} {past-p}

getrocknet

moisture-cured {adj}

feuchtigkeitsgehärtet

semi-cured {adj} {past-p}

vorgeheizt

to get cured

geheilt werden

cured concrete

ausgehärteter Beton {m}

gastr. cured sausage [by air-drying or smoking]

Dauerwurst {f}

3 Words

to be completely cured

völlig geheilt sein

gastr. brine-cured salmon

in Salzwasser eingelegter Lachs {m}

gastr. dry-cured ham

Rohschinken {m}

FoodInd. gastr. dry-cured ham

roher Schinken {m}

gastr. hard cured sausage

Hartwurst {f}

gastr. hard-cured sausage

Hartwurst {f}

gastr. wet-cured ham

Kochschinken {m}

4 Words

as good as cured {adj}

so gut wie geheilt

gastr. cured meat in gelatine

Sulz {f} [südd.]

gastr. cured meat in gelatine

Sülze {f}

gastr. meat to be cured

Pökelgut {n}

gastr. slightly cured pork rib

Rippchen {n}

5+ Words

med. Let like be cured by like. [Similia similibus curentur.] [law of similars]

gastr. to slice a piece off a dry-cured sausage

eine Scheibe von einer Dauerwurst herunterschneiden [ugs.]

gastr. salt-cured pork knuckle with sauerkraut

Salzknöchla {n} mit Sauerkraut [fränk.]

» See 7 more translations for cured within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cured
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren cured/DEEN

Forum

Q 2011-09-30: setting light cured cements from the bracket margins around all sides of t...
A 2011-07-28: Thanks, Proteus. Problem cured at 14:00.
A 2010-04-01: cured and smoked pork loin
A 2010-04-01: roast of cured lean pork (it's meat, nothing to do with salmon)
A 2010-03-15: gammon = cured meat from the upper leg and hindquarters of a pig
Q 2009-05-29: mixed cured meats
A 2009-04-01: try "country ham" or "cured ham"
A 2009-01-21: http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1T4RNWE_enAT310AT310&ie=ISO-8859-1&...
A 2009-01-21: I prefer "cooked cured" :http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1T4RNWE_en...
A 2009-01-21: I think cured is better than corned -
A 2008-12-04: http://images.google.co.uk/images?hl=en&q=cured%20ham&um=1&ie=UTF-8&sa=N&t...
A 2008-12-04: +to cure+ heißt sowohl +pökeln+ wie +räuchern+ - aber +cured ham+ ist wohl...
Q 2008-12-04: cured ham
A 2008-01-23: another term is 'air cured'
A 2006-10-22: More specifically: air-cured beef from the Grisons
A 2006-10-22: dry-cured beef
A 2005-10-27: it's a cured, smoked pork spare-rib

» Search forum for cured
» Ask forum members for cured

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

cured in other languages:

Dictionary English → German: cured

Translation 1 - 30 of 30