| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: curtains

Translation 1 - 32 of 32

English

German

edit

NOUN

a curtain | curtains

–

3402

Gardinen {pl}

489

Vorhänge {pl}

2 Words: Verbs

to cut curtains

Vorhänge zuschneiden

to hang curtains

Gardinen aufhängen

to hang curtains

Vorhänge aufhängen

to measure curtains

Vorhänge ausmessen

2 Words: Nouns

textil. crisscross curtains {pl}

Raffgardine {f}

fire curtains

Feuervorhänge {pl}

kitchen curtains

Küchenvorhänge {pl}

light curtains

Lichtvorhänge {pl}

net curtains

Stores {pl}

shower curtains

Duschvorhänge {pl}

silk curtains

Seidenvorhänge {pl}

thermal curtains

Thermovorhänge {pl}

3 Words: Others

behind drawn curtains

hinter zugezogenen Vorhängen

covered with curtains {adj} {past-p}

covering with curtains

Draw the curtains!

Zieh die Vorhänge zu!

3 Words: Verbs

to cover with curtains

to draw the curtains

die Vorhänge zuziehen

to part the curtains

die Vorhänge aufziehen

to put up curtains

Gardinen aufhängen

to put up curtains

Vorhänge aufhängen

to shut the curtains

die Vorhänge zuziehen

3 Words: Nouns

close-drawn curtains

zugezogene Vorhänge {pl}

textil. criss-cross curtains {pl}

Raffgardine {f}

4 Words: Others

Curtains and carpet match.

Vorhang und Teppich passen zusammen.

automot. transp. with tautliner side curtains {adj} [Tautliner^®]

mit Schiebeplanenaufbau

4 Words: Verbs

to draw the curtains close

die Vorhänge dicht zuziehen

4 Words: Nouns

curtains before the windows

Vorhänge {pl} an den Fenstern

5+ Words: Nouns

curtains down to the floor

Vorhänge {pl} bis zum Boden

curtains faded by the sun

verblichene Vorhänge {pl}

» See 12 more translations for curtains within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=curtains
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2015-03-11: Never mind the curtains.
A 2013-08-24: für mich sind net curtains Gardinen, die nicht blickdicht sind --- Netzgar...
A 2010-01-31: curtains / net curtains
A 2008-07-11: Jalousien are normally not curtains. Maybe:
A 2006-12-02: all-round curtains sounds ok to me
Q 2006-12-01: Lamellenvorhänge - blinds? blade curtains?
A 2006-08-07: sounds more like executions :) How about window dressings? That, however, ...

» Search forum for curtains
» Ask forum members for curtains

Recent Searches

Similar Terms

curtain pole
curtain rail
curtain raiser
curtain ring
curtain rod
curtain-rod
curtain rod finial
curtain rod holder
curtain runway
curtain's
• curtains
Curtains and carpet match.
curtains before the windows
curtains down to the floor
curtains faded by the sun
curtain shutter
curtain-sided
curtain-sided trailer
curtain-sided truck
curtain side tarpaulin
curtain's rise

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement