|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: custodian
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

custodian in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: custodian

Translation 1 - 33 of 33

English German
 edit 
NOUN   a custodian | custodians
 
SYNO   custodian | keeper | steward
custodian
1511
Verwalter {m}
jobs custodian [of buildings, grounds, animals etc.]
1021
Aufseher {m} [Gebäude etc.]
custodian
346
Vormund {m}
custodian
341
Hüter {m}
custodian
308
Wächter {m}
law custodian
88
Sachwalter {m}
jobs custodian [Am.] [janitor]
88
Hausmeister {m}
fin. custodian
64
Depotstelle {f} [Bank]
custodian
48
Treuhänder {m}
custodian
38
Pförtner {m}
custodian
32
Vermögensverwalter {m}
custodian
29
Aufsichtsperson {f}
custodian
23
Verwahrer {m}
sports custodian [football]
20
Torhüter {m}
jobs custodian [janitor, caretaker]
18
Hauswart {m}
custodian
12
Schützer {m}
custodian
9
Hausverwalter {m}
custodian
8
Kustos {m}
custodian
8
Vermögensverwahrer {m}
sports custodian [female] [football]
8
Torhüterin {f}
custodian
7
Wärter {m}
custodian [female]
5
Hüterin {f}
custodian [female] [guardian, keeper]Bewahrerin {f} [Hüterin]
2 Words: Nouns
building custodianGebäudeverwalter {m}
jobs castle custodian [female]Schlosswartin {f}
fin. custodian (bank)Depotbank {f}
fin. custodian bankdepotführende Bank {f}
custodian bankverwahrende Bank {f}
fin. custodian feeDepotgebühr {f}
custodian helmet[typische Kopfbedeckung der britischen Polizei]
jobs toilet custodian [Br.]Toilettenwart {m}
4 Words: Nouns
libr. custodian of a libraryBibliotheksverwalter {m}
jobs custodian of the museumMuseumswärter {m}
» See 6 more translations for custodian within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=custodian
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2017-06-17: oder vielleicht i.S.der §§ 1896 ff. BGB: custodianship, custodian, person...
A 2016-05-23: custodian / caretaker
A 2014-09-03: custodian
Q 2014-09-03: custodian’s dock
A 2010-01-22: @ Martin: I think so: http://www.google.co.uk/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q...
Q 2010-01-06: custodian account
A 2008-11-16: sowas wie ein custodian ?? aber das ist ja alles fast doppelmoppel .... !?
A 2008-10-10: custodian / guardian / keeper of pure theory
A 2008-10-10: Custodian of sound doctrine?
A 2008-05-07: custodian of the records = Verwalter der Aufzeichnungen/Akten
Q 2008-05-07: custodian of the record ??
A 2007-07-23: could be custodian account....see UBS trilingual banking dictionary
Q 2007-06-11: custodian institutional omnibus account
A 2006-07-13: curator, conservator, official custodian

» Search forum for custodian
» Ask forum members for custodian

Recent Searches
Similar Terms
Custer of the West
custodial
custodial care
custodial engineer
custodial fees
custodial gift
custodial parent
custodial sentence
custodial staff
custodial vehicle
• custodian
custodian (bank)
custodian bank
custodian fee
custodian helmet
custodian of a library
custodian of the museum
custodians
custodianship
custodianship account
custodies

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement