|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: customary
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

customary in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: customary

Translation 1 - 55 of 55

English German
 edit 
ADJ   customary | more customary | most customary
 edit 
NOUN   customary | customaries
 
SYNO   accustomed | customary | habitual ... 
customary {adj}
1967
üblich
customary {adj} [obligatory]
562
unvermeidlich [obligatorisch]
customary {adj}
364
gewöhnlich [gewohnt]
customary {adj}
178
gebräuchlich [gewöhnlich]
customary {adj}
176
handelsüblich
customary {adj}
117
herkömmlich
customary {adj}
95
gewohnt
customary {adj}
74
gewohnheitsmäßig
customary {adj}
64
traditionell
customary {adj} [in this line of business]
48
branchenüblich
customary {adj}
26
gepflogen [veraltet] [gewohnt, üblich]
customary {adj}
25
landesüblich
customary {adj}
21
eingeführt [üblich, herkömmlich]
customary {adj} [local traditional]
21
brauchtümlich
customary {adj}
7
usancemäßig
customary {adj} [in a particular place or country]
7
landüblich [veraltet] [landesüblich]
customary {adj}dem Handelsbrauch folgend
2 Words: Others
as customary {adv}wie üblich
if customaryfalls dies dem Handelsbrauch entspricht
2 Words: Nouns
customary deductionsübliche Abzüge {pl}
law customary lawBrauchtumsrecht {n}
law customary lawGewohnheitsrecht {n}
law customary law [local, regional]Observanz {f} [Gewohnheitsrecht]
customary packinghandelsübliche Verpackung {f}
customary packingübliche Verpackung {f}
customary recessBörsenfeiertag {m}
law customary rightGewohnheitsrecht {n}
customary riskhandelsübliches Risiko {n}
customary risksübliche Risiken {pl}
customary tareübliches Gewicht {n} der Verpackung
3 Words: Others
as is customary {adv}wie üblich
as is customary {adv}wie es üblich ist
as otherwise customary {adv}wie sonst üblich
customary in banking {adj}banküblich
customary in practice {adj}praxisüblich
comm. customary in trade {adj}branchenüblich
law under customary law {adv}gewohnheitsrechtlich
3 Words: Nouns
comm. customary business practiceHandelsbrauch {m}
law customary international lawVölkergewohnheitsrecht {n}
fin. customary market ratesmarktübliche Zinsen {pl}
tech. unit US customary units {pl}US-amerikanisches Maßsystem {n}
4 Words: Others
as fast as customaryso schnell wie üblich
at the customary hour {adv}zur gewohnten Stunde
customary (in the market) {adj}marktüblich
customary in a country {adj} [postpos.]in einem Lande üblich
customary in a place {adj}ortsüblich
jobs customary in the profession {adj} [postpos.]berufsüblich
customary in the trade {adj}handelsüblich
customary to the operationfür den Vorgang üblich
in the customary manner {adv}in der üblichen Weise
4 Words: Nouns
customary document of transportübliches Transportpapier {n}
tech. unit United States customary units {pl}amerikanisches Maßsystem {n}
unit US customary units systemUS-Maßsystem {n}
5+ Words: Others
customary according to state of the art {adj}fachüblich
5+ Words: Verbs
to issue a public notice in the customary mannerortsüblich bekannt machen
» See 6 more translations for customary within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=customary
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2013-12-22: findings of local customary law
A 2012-12-26: butzi baby is customary in austria, putzi kind, katziputz etc quite normal...
A 2012-07-18: As far as the focus on finance is concerned, it highlights economic projec...
A 2011-10-09: Don't know about "aufgeilen." The thing about "fellate" here is the custom...
Q 2011-10-05: customary credit registration institutions ? Institute zur Bonitätsprüfung...
Q 2011-10-04: customary credit registration institutions ? Institute zur Bonitätsprüfung...
A 2011-03-04: It's not customary to send certificates with applications in America or the UK.
Q 2011-03-02: to be placed through customary channels
A 2011-02-03: PS: The legal and the medical professions are butts of customary ridicule ...
A 2009-08-02: Perhaps in English: a refined customary standard
A 2009-04-09: By customary practice in fiscal law...
A 2008-09-26: agree with Catwoman: customary, oder "standard"
A 2008-09-26: customary ?
A 2008-09-15: customary among experts / specialists
Q 2008-09-15: "customary according to state of the art" vs. "customary according to exis...
A 2008-08-11: As it is customary, some product philosopy was presented first
A 2008-04-24: or perhaps simply.....can deviate within customary tolerance perimeters?
A 2008-04-06: ? customary / routine policy / procedure
Q 2008-01-11: to right oneself along customary lines
A 2007-05-03: customary law ?

» Search forum for customary
» Ask forum members for customary

Recent Searches
Similar Terms
custody pending deportation
custody prior to deportation
custody suite
custody to prepare deportation
custody to secure deportation
(custom)
custom
customable
customarily
customariness
• customary
customary business practice
customary deductions
customary in a country
customary in a place
customary in banking
customary in practice
customary international law
customary (in the market)
customary in the profession
customary in the trade

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement