Wörterbuch Englisch → Deutsch: customary in practice

Übersetzung 1 - 50 von 21995 >>

	Englisch	Deutsch
	customary in practice `{adj}`	praxisüblich
	comm. customary business practice	Handelsbrauch `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	customary in banking `{adj}`	banküblich
	comm. customary in trade `{adj}`	branchenüblich
	customary (in the market) `{adj}`	marktüblich
	customary in a place `{adj}`	ortsüblich
	customary in the trade `{adj}`	handelsüblich
	in the customary manner `{adv}`	in der üblichen Weise
	customary in a country `{adj}` `[postpos.]`	in einem Lande üblich
	jobs customary in the profession `{adj}` `[postpos.]`	berufsüblich
	to issue a public notice in the customary manner	ortsüblich bekannt machen
	in practice `{adv}`	faktisch
	in practice `{adv}`	in der Praxis
	in practice `{adv}`	konkret
	in practice `{adv}`	praktisch `[in` `der` `Praxis]`
	fin. in banking practice `{adv}`	im Bankwesen
	to be in practice	in der Übung sein
	sports fastest in practice	Trainingsschnellster `{m}`
	sports time in practice	Trainingszeit `{f}` `[gefahrene` / `gelaufene` `Zeit]`
	sports in practice `{adv}` `[during` `practice]`	im Training `[während` `des` `Trainings]`
	med. in Western medical practice `{adv}`	in der westlichen Medizin
	to prove itself in practice	sich in der Praxis bewähren
	law lawyers in private practice	niedergelassene Rechtsanwälte `{pl}`
	med. physician in private practice	niedergelassener Arzt `{m}`
	in practice `{adv}` `[in` `real` `life]`	in Wirklichkeit
	to practice oneself in sth. `[Am.]`	sich in etw. üben
	fin. in line with banking practice `{adj}` `{adv}`	banküblich
	med. registered doctor in private practice	niedergelassener Arzt `{m}`
	comm. stocks common (practice) in the capital markets `{adj}`	kapitalmarktüblich
	That won't work in practice.	Das lässt sich praktisch nicht durchführen.
	`[they]` will never be applied in practice	`[sie]` werden nie zur praktischen Anwendung kommen
	gained in practice, for use in practice `[slogan]`	aus der Praxis für die Praxis `[Slogan]`
	law amendment to the law governing the activities of physicians in free practice	Vertragsarztrechtsänderungsgesetz `{n}`
	customary `{adj}`	dem Handelsbrauch folgend
	customary `{adj}`	eingeführt `[üblich,` `herkömmlich]`
	customary `{adj}`	gebräuchlich `[gewöhnlich]`
	customary `{adj}`	gepflogen `[veraltet]` `[gewohnt,` `üblich]`
	customary `{adj}`	gewohnheitsmäßig
	customary `{adj}`	gewöhnlich `[gewohnt]`
	customary `{adj}`	gewohnt
	customary `{adj}`	handelsüblich
	customary `{adj}`	herkömmlich
	customary `{adj}`	landesüblich
	customary `{adj}`	traditionell
	customary `{adj}`	üblich
	customary `{adj}`	usancemäßig
	customary `{adj}` `[obligatory]`	unvermeidlich `[obligatorisch]`
	as customary `{adv}`	wie üblich
	if customary	falls dies dem Handelsbrauch entspricht
	customary deductions	übliche Abzüge `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=customary+in+practice
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.213 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

customary in practice in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: customary in practice

Übersetzung 1 - 50 von 21995 >>