Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dämlich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dämlich in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dämlich

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
ADJ  dämlich | dämlicher | am dämlichsten ... 
 edit 
SYNO   bedeppert [ugs.] | behämmert [ugs.] ... 
silly {adj} {adv}
1252
dämlich [ugs.]
geeky {adj} [coll.] [esp. Am.] [socially inept]
581
dämlich [ugs.] [pej.] [unbeholfen, gesellschaftlich ungeschickt]
dumb {adj}
520
dämlich [ugs.]
dopey {adj} [coll.]
519
dämlich [ugs.]
dimwitted {adj}
205
dämlich [ugs.]
asinine {adj}
145
dämlich [ugs.]
sappy {adj} [Am.] [coll.]
141
dämlich [ugs.]
stupid {adj}
133
dämlich [ugs.]
moronic {adj}
129
dämlich [ugs.]
gormless {adj} [Br.] [coll.]
101
dämlich [ugs.]
nitty {adj} [coll.] [archaic] [foolish]
43
dämlich [ugs.]
goony {adj} [sl.]
22
dämlich [ugs.]
dozy {adj} [Br.] [coll.] [stupid]
10
dämlich [ugs.]
dopy {adj} [coll.]
8
dämlich [ugs.]
derpy {adj} [coll.]
5
dämlich [ugs.]
upidstay {adj} [Am.] [sl.] [stupid] [Pig Latin]dämlich
dappy {adj} [Br.] [coll.]dämlich [ugs.]
fatheaded {adj} [coll.]dämlich [ugs.]
square-headed {adj} [Am.] [coll.] [stupid, inept]dämlich [ugs.]
dim-witted {adj} [coll.] [pej.]dämlich [ugs.] [pej.] [dumm, einfältig]
2 Wörter: Andere
exceptionally stupid {adj}selten dämlich [ugs.]
incredibly stupid {adj}selten dämlich [ugs.]
incredibly stupid {adj} [coll.]unglaublich dämlich [ugs.]
3 Wörter: Verben
to feel stupidsichDat. dämlich vorkommen [ugs.]
4 Wörter: Verben
idiom to feel a proper charlie [Br.] [coll.]sichDat. (total) dämlich vorkommen [ugs.]
idiom to feel a complete foolsichDat. total dämlich vorkommen [ugs.]
5+ Wörter: Verben
to bust a gut [coll.] [idiom] [to work very hard]sich dumm und dämlich arbeiten [ugs.] [fig.]
to talk till one is blue in the face [coll.]sich dumm und dämlich reden [ugs.]
to search high and lowsich dumm und dämlich suchen [ugs.]
to earn the earth [coll.]sich dumm und dämlich verdienen [ugs.]
to pay an arm and a leg [idiom]sich dumm und dämlich zahlen [ugs.] [Idiom]
» Weitere 3 Übersetzungen für dämlich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=d%C3%A4mlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2015-11-06: to search high and low > sich du...
A 2011-09-19: @uschi, thick ist dämlich (ugs)
A 2009-08-26: Also die Art, wie hier versucht wi...
A 2009-02-07: Folgendes fand ich immer besonders...
A 2008-03-07: dumm & dämlich? Hoffentlich geht d...
A 2008-03-07: Ich such mich jetzt auch schon sei...
A 2008-02-16: LINK / Tippfehler: dämlich - Kr...
A 2008-01-31: Es ist reichlich dämlich, vor eine...
A 2007-10-02: Wer nämlich mit "h" schreibt , ist...
A 2007-04-04: Buckelball klingt auch dämlich, oder?
A 2006-10-19: Dumm wird referenziert von: albern...
F 2006-10-06: bevor ich mich dumm und dämlich su...
A 2006-05-24: Wer nicht schlau ist, ist dämlich
A 2006-02-26: mehr Übersetzungen für dämlich unt...
F 2006-02-26: wie kann man so dämlich sein?
A 2005-11-16: also das deutsche Wort Thematisier...

» Im Forum nach dämlich suchen
» Im Forum nach dämlich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dächerlandschaft
Dächermeer
Dächern
Dächsin
dächte
Dädalus
Dädalus Diggel
Dämel
dämeln
Dämlack
• dämlich
dämlich vorkommen
dämliche
dämlicher
Dämlichkeit
dämlichste
Dämmbeton
Dämmblock
Dämmdicke
Dämme
Dämmeffekt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten