Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: düster
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

düster in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: düster

Übersetzung 1 - 59 von 59

EnglischDeutsch
ADJ  düster | düsterer/düstrer | am düstersten ... 
 edit 
NOUN   das Düster | -
 edit 
SYNO   dunkel | düster | finster ... 
dismal {adj}
2619
düster
gloomy {adj}
2560
düster
somber {adj} [Am.]
1461
düster
murky {adj}
1373
düster
sombre {adj} [Br.]
1094
düster
grim {adj}
1072
düster [fig.]
drab {adj}
836
düster
bleak {adj} [also fig.]
735
düster [auch fig.]
grave {adj}
647
düster [fig.]
dull {adj} [drab]
536
düster
lugubrious {adj}
424
düster
sepulchral {adj}
420
düster
sullen {adj}
374
düster
dusky {adj}
343
düster
dead {adj}
313
düster
melancholy {adj}
244
düster [fig.]
mus. gritty {adj} [atmosphere, tone]
226
düster [Atmosphäre, Tonalität]
dire {adj}
189
düster
dreary {adj}
174
düster
saturnine {adj}
113
düster
broody {adj} [sullen]
61
düster [mürrisch etc.]
dingy {adj} [drab]
60
düster
obscure {adj}
59
düster
seamy {adj}
50
düster [fig.]
dark {adj}
47
düster
somberly {adv} [Am.]
38
düster
mirky {adj} [variant of murky]
32
düster
feral {adj} [gloomy]
30
düster
shady {adj} [dark]
26
düster
bleakly {adv}
22
düster
cloudy {adj} [dark]
20
düster
sulky {adj}
20
düster
acheronian {adj} [poet.]
18
düster
stygian {adj} [gloomy]
17
düster
drear {adj} [poet.]
16
düster
sombrely {adv} [Br.]
16
düster
dismally {adv}
15
düster
funereal {adj} [gloomy]
12
düster
blackly {adv} [gloomily]
11
düster
lowering {adj} [sky] [literary]
11
düster
drably {adv}
9
düster
subfusc {adj} [literary]
8
düster
lugubriously {adv}
8
düster [auch fig.]
sepulchrally {adv}
5
düster
atrabilious {adj}düster
darkly {adv} [gloomily]düster
dreich {adj} [Scot.]düster
duskily {adv}düster
funereally {adv}düster
saturninely {adv}düster
sombrous {adj}düster
subfusk {adj} [obs.]düster
dark-minded {adj}düster [Person]
glumly {adv} [e.g. look glumly]düster [z. B. blicken]
Substantive
darkness
6
Düster {n} [geh.] [z. B. des Waldes; Dunkelheit, Düsternis]
2 Wörter: Andere
beetle-browed {adj} [fig.] [scowling]düster blickend
2 Wörter: Verben
to scowldüster dreinschauen
to blurdüster werden
3 Wörter: Andere
sinister {adj}düster und bedrohlich
» Weitere 3 Übersetzungen für düster innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=d%C3%BCster
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2016-03-23: sich für Jahre düster und schwer a...
A 2011-09-01: duster -
A 2011-09-01: http://books.google.com/books?id=W...
F 2011-09-01: duster
A 2010-06-16: She jumps/hops with a feather dust...
A 2007-01-25: or: one day you are the peacock, t...
A 2007-01-25: Thank you K. But this thread's pe...

» Im Forum nach düster suchen
» Im Forum nach düster fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Düsentrockner
Düsenverkehrsflugzeug
Düsenverschleiß
Düsenzapfen
Düsenöffnung
Düsseldorf
Düsseldorf-International
Düsseldorfer
Düsseldorferin
Düsseldorferinnen
• düster
düster blickend
düster dreinschauen
düster und bedrohlich
düster werden
Düsterbock
düstere
düstere Aussicht
düstere Aussichten
düstere Farbe
düstere Gedanken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung