|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dadurch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dadurch in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: dadurch

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
SYNO   als Folge | also | dadurch | dann ... 
thus {adv}
8778
dadurch
thereby {adv}
1580
dadurch
therethrough {adv} [archaic]dadurch
as a consequence {adv}dadurch
as a result {adv}dadurch
in this way {adv}dadurch
2 Words
As a result of sth., ...Dadurch, dass etw. ...
ipso facto {adv} [by that very fact]eben dadurch [genau auf Grund dieser Tatsache]
4 Words
This makes it clear that ...Dadurch wird klar, dass ...
law sth. shall not be affected thereby.etw. wird dadurch nicht betroffen.
5+ Words
This is due to the mere fact that ...Dies ergibt sich schon allein dadurch, dass ...
law Sth. shall not be precluded thereby.Etw. wird dadurch nicht ausgeschlossen.
to have the distinction of being ...sich dadurch auszeichnen, dass man ... ist
» See 6 more translations for dadurch within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dadurch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
A 2019-05-20: ...sie wollten nur zurück zur Gotik und haben dadurch aber etwas anderes, ...
A 2019-04-26: ... +auch wenn dadurch wichtige Reformen verzögert werden.+ Das ist gut!
A 2019-01-21: Ähnliches Wortspiel: +dass sich diese Worte sogar in ihrer eigenen Auslegu...
A 2018-12-09: Zeichnet sich ein Adjektiv nicht u. a. dadurch aus, dass man es steigern kann?
A 2017-03-19: dadurch, dass (immer mit Komma)
Q 2017-03-19: dadurch, dass ODER dadurch dass
A 2016-04-11: dabei / dadurch einen Profit von 200.000 Francs machen
Q 2016-01-29: dadurch Rechnung getragen
A 2015-12-23: Wegen solchen Teilnehmern, die dadurch ihre Zahlen nach oben bringen wollen,
A 2015-06-25: Dadurch, dass zwischen Gott
A 2015-01-26: I forgot: dadurch
Q 2015-01-24: When to use daher, demzufolge and dadurch.
Q 2014-04-26: Die verschiedenen Herausforderungen werden auch dadurch deutlich, dass...
A 2013-09-11: wiser for the broad experience ..... verstehe ich eher - ... er war (dadu...
Q 2013-08-02: dadurch + umgekehrte Wortfolge?
A 2013-07-26: dadurch ist besser
A 2013-06-15: nein, nicht der Funkenflug wird abgelöscht, sondern (die dadurch entstande...
A 2013-01-26: Dr. Carsons Aussage wird dadurch noch bekräftigt .
Q 2012-09-20: dadurch zu erbringen
Q 2012-07-25: wenn es dadurch zu Wartezeiten kommen kann

» Search forum for dadurch
» Ask forum members for dadurch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dadrauf
Dadrauf trinke ich
da draußen
da drin
dadrin
da drinnen
da droben
da drüben
Dadsonit
Da du Deutsch sprichst
• dadurch
Dadurch dass etw.
Dadurch wird klar dass
Da du so drängst
da entlang
da erst
Daesh
Daesh ISIL ISIS IS
Da es regnete
Da es spät war
da etw. einleitet

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement