|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: damages
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

damages in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: damages

Translation 1 - 50 of 139  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a damage | damages
VERB  to damage | damaged | damaged
damaging | damages
SYNO   amends | damages | indemnification ... 
sb./sth. damages
jd./etw. schädigt
sb. damages
jd. lädiert
law damages {pl}
Schadenersatz {m}
damages {pl}
Schadensersatz {m}
damages {pl}
Entschädigungssumme {f}
law damages {pl}
Buße {f} [Schadenersatz]
2 Words: Verbs
to adjudge damagesSchäden anerkennen
law to adjudge damagesSchadensersatz zusprechen
to assess damagesSchaden veranschlagen
to assess damagesden Schaden feststellen
to award damagesSchadenersatz gewähren
to award damagesSchadenersatz zuerkennen
to award damagesSchadensersatz billigen
to cause damagesSchaden verursachen
insur. law to claim damagesSchadensersatz verlangen
law to claim damagesSchadensersatzansprüche geltend machen
to demand damagesSchadensersatz verlangen
to incur damagesschadenersatzpflichtig werden
to obtain damagesSchadensersatz erhalten
law to pay damagesSchadenersatz leisten
to pay damagesSchadenersatz zahlen
to pay damageseinen Schaden vergüten
to recover damagesSchadenersatz erhalten
to report damageseinen Schaden melden
2 Words: Nouns
insur. compensatory damagesEntschädigungszahlungen {pl}
consequential damagesFolgeschäden {pl}
damages actionSchadenersatzklage {f}
law damages capSchadensersatzobergrenze {f}
damages causedverursachter Schaden {m}
damages sufferederlittener Schaden {m}
damages sustainederlittener Schaden {m}
biol. med. DNA damagesDNA-Schäden {pl}
double damages {pl}doppelter Schadensersatz {m}
excessive damages {pl}überhöhter Schadensersatz {m}
exemplary damages {pl}Schadenersatzverpflichtung {f}
law exemplary damages {pl}Entschädigung {f} mit Strafcharakter
fair damages {pl}angemessene Entschädigung {f}
biol. med. gene damagesGenschäden {pl}
imaginary damages {pl}imaginäre Schadensersatzforderung {f}
irreparable damagesnicht wieder gutzumachender Schaden {m}
lawful damagesgesetzlich begründeter Schadensersatzanspruch {m}
libel damagesSchadensersatz {m} wegen Beleidigung
law liquidated damagesVertragsstrafe {f}
law liquidated damagesbezifferter Schadenersatz {m}
liquidated damagesbezifferter Schadensersatz {m}
law liquidated damagespauschalierter Schadensersatz {m}
malicious damagesbösartige Sachbeschädigungen {pl}
law money damagesGeldeinbußen {pl}
law money damages {pl}Schadensersatz {m} in Geld
nominal damagesnomineller Schadensersatz {m}
» See 9 more translations for damages within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=damages
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2016-08-24: https://www.google.co.uk/#q=%22serial+damages%22 (?) KONTEXT?
Q 2016-01-28: which protects sensitive electronic damages; update business to new grounds
A 2013-08-25: the point is: Not any action makes you liable for damages according to § 8...
A 2012-11-23: " "emotionally damages" nicht schwächer ist ...." Nein.
Q 2012-06-25: Treatment damages (med. Behandlungsschäden)...
Q 2012-01-22: termination damages
A 2011-07-10: liability for damages
A 2011-03-08: Tort remedies are often/normally 'damages', ie. money paid as compensation.
Q 2010-10-21: concept of damages
Q 2010-10-17: remedy of damages
Q 2010-09-23: liable to an action for damages at the suit of
A 2009-08-25: ... so she cannot claim any damages for it
A 2009-06-15: "damage", not "damages"
A 2009-05-26: Both "damage" & "damages" seem to be quite common....at least acc. to google :).
A 2009-05-25: I'll try: Interest may not be charged on compensation for damages due to d...
A 2009-05-25: Nun ja, im Original stand *damages*
A 2009-05-06: Usage: Dramatic drop in Google hits - +damages occurred:+ about 27,300 hit...
A 2009-05-06: Damages "occured", or "There were damages" is sufficient.
A 2009-02-18: in case you intend to send us a claim for damages
A 2008-11-13: moderate damages

» Search forum for damages
» Ask forum members for damages

Recent Searches
Similar Terms
damage potential
damage potential analysis
damage prevention
damage profile
damage register
damage repair
damage report
damage running into millions
• damages
damages action
damages at large
damages at law
damage sb.
damage sb.'s business
damage sb.'s cause
damage sb.'s health
damage sb.'s property
damage sb.'s reputation
damage sb./sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers