Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: danken!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

danken! in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: danken

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
VERB   danken | dankte | gedankt
 edit 
SYNO   [jemandem] Dank aussprechen ... 
to thank
813
danken
to owe sb. sth.
122
jdm. etw. danken [geh.] [verdanken]
to give thanksdanken
to give thanks to sb.jdm. danken
Substantive
thanksgivingDanken {n} [Danksagung]
2 Wörter
to decline sth.für etw. danken [etw. ablehnen]
to thank sb. most sincerelyjdm. bestens danken
3 Wörter
You're welcome!Nichts zu danken!
Don't mention it!Nichts zu danken!
Not at all!Nichts zu danken!
You are welcome!Nichts zu danken!
No need to thank me!Nichts zu danken!
It was nothing. [idiom]Nichts zu danken. [Redewendung]
Internet You're welcome. <YW, UW>Nix zu danken. [ugs.]
Please accept our best thanks!Wir danken Ihnen! [formelle Anrede]
to be thanks to sb./sth.jdm./etw. zu danken sein [geh.] [zu verdanken sein]
4 Wörter
Please accept our best thanks!Wir danken Ihnen sehr! [formelle Anrede]
opportunity to thank sb.Gelegenheit {f}, jdm. zu danken
5+ Wörter
Thank you. - No, thank you.Danke. - Ich hab zu danken.
We thank you for your interest up to now.Wir danken für Ihr bisheriges Interesse.
idiom Thank you for your understanding.Wir danken für Ihr Verständnis. [formelle Anrede]
idiom Thank you for your cooperation.Wir danken für Ihr Verständnis. [wenn Mitarbeit oder Mithilfe nötig ist]
to thank for advice and assistancefür Rat und Hilfe danken
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F mus. We thank you, God, we thank you [also: Unto thee, O God, we do give thanks]Wir danken dir, Gott, wir danken dir [J. S. Bach, BWV 29]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=danken%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2016-11-02: Nicht der GEMA ist zu danken, sond...
F 2014-07-10: danken, sich bedanken
A 2014-06-25: Ich möchte euch beiden dafür danken
F 2014-03-03: conjugation of danken
F 2013-02-19: Zu danken
A 2012-10-11: Im Gegenzug haben wir Dir für Dein...
A 2010-11-02: Wir danken Ihnen für Ihre freundli...
A 2010-06-25: :-) Die Fans werden es Euch danken!
A 2010-05-14: Er bat mich dir zu danken
A 2010-04-26: Mein Ego und ich, wir danken Dir e...
A 2009-08-05: Tippfehlerchen: Danke an +alle+ - ...
A 2009-06-27: Vielen herzlichen Danken
A 2009-06-16: Mit vielen Danken
A 2009-06-09: Wir danken Ihnen für Ihren Besuch (?)
A 2009-06-09: I'm not sure what you want to say ...
A 2009-03-06: Auch wir haben zu danken:
F 2009-02-09: "... möchte ich an dieser prominen...
A 2009-01-16: Vilen Danken Proteus!
A 2009-01-08: ich moechte dir danken. auch moeg...
A 2008-10-05: Nichts zu danken!

» Im Forum nach danken! suchen
» Im Forum nach danken! fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Danke Meister
Danke nochmal
Danke nochmals
Danke schon mal im Voraus
Danke schön
Danke schön.
Danke sehr
Danke sehr aufmerksam
Danke vielmals
Danke.
• Danken
dankend
dankend ablehnen
dankend verneigen
dankende
dankende Worte
dankenswert
dankenswerterweise
dankerfüllt
Dankesbezeugungen
Dankesbrief

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung