Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dann+ist+Arsch+ab
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dann+ist+Arsch+ab in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dann ist Arsch ab

Übersetzung 1 - 50 von 5483  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
from then on {adv}ab dann
lit. F 10 Minutes till Bedtime [Peggy Rathmann]Noch zehn Minuten, dann ab ins Bett
Then I'll let you get to it.Dann halte ich dich nicht länger davon ab.
sth. is loused up [coll.]etw. ist im Arsch [vulg.] [kaputt]
If ..., that's the end of that.Wenn ..., dann ist (damit) Feierabend. [ugs.] [fig.]
idiom If sb. knows how to do anything (well), it's ...Wenn jd. etwas kann, dann ist es ...
Then the shit'll hit the fan. [vulg.] [idiom]Dann ist die Scheiße am Kochen. [vulg.] [Redewendung]
proverb Talk of the devil, and he is bound to appear.Wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit.
He wants to end his career on a high note.Er möchte dann aufhören, wenn seine Karriere auf dem Höhepunkt ist.
proverb Speak of the devil and the devil shows up. [hum.]Wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit. [hum.]
idiom He who smelt it, dealt it. [coll.]Wer's als Erster hat gerochen, dem ist es aus dem Arsch gekrochen. [vulg.]
The bloom is off the rose. [idiom]Der Lack ist ab. [Redewendung]
The novelty has worn off.Der Lack ist ab. [Redewendung]
All the glamor is gone! [Am.]Der Lack ist ab! [fig.] [Redewendung]
All the glamour is gone! [Br.]Der Lack ist ab! [fig.] [Redewendung]
film F The Original SinDer Apfel ist ab [Helmut Käutner]
lit. F Atlas Shrugged [Ayn Rand]Atlas wirft die Welt ab / Wer ist John Galt?
lit. quote When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. [Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes]Wenn du das Unmögliche ausgeschlossen hast, dann ist das, was übrig bleibt, die Wahrheit, wie unwahrscheinlich sie auch ist.
bloody {adv} [hot, cold, stupid] [Br.] [coll.]arsch- [derb]
arse [Br.] [vulg.]Arsch {m} [vulg.]
ass [Am.] [vulg.]Arsch {m} [vulg.]
backside [coll.]Arsch {m} [vulg.]
booty [Am.] [sl.]Arsch {m} [vulg.]
bum [esp. Br.] [sl.] [buttocks]Arsch {m} [vulg.]
butt [Am.] [coll.] [buttocks]Arsch {m} [vulg.]
buttocks {pl}Arsch {m} [vulg.]
fucker [vulg.]Arsch {m} [vulg.]
keister [Am.] [sl.] [buttocks]Arsch {m} [vulg.]
prick [vulg.] [unpleasant man]Arsch {m} [vulg.]
rumpArsch {m} [vulg.]
shit outta luck <SOL> [Am.] [vulg.] [shit out of luck]am Arsch
next {adv}dann
then {adv}dann
jacksie [Br.] [coll.]Arsch {m} [vulg.] [Gesäß]
jacksy [Br.] [coll.]Arsch {m} [vulg.] [Gesäß]
prat [sl.]Arsch {m} [vulg.] [Gesäß]
You bugger! [Br.] [vulg.]Du Arsch! [vulg.]
hosed {adj} [sl.] [in trouble]im Arsch [vulg.]
screwed {adj} [sl.] [to be in serious trouble]im Arsch [vulg.]
teen ass [Am.] [vulg.]Teenie-Arsch {m} [vulg.]
teen ass [Am.] [vulg.]Teeny-Arsch {m} [vulg.]
after that {adv}dann [danach]
by then {adv}bis dann
Catch ya later! [coll.]Bis dann!
See ya! [coll.]Bis dann!
idiom See you later!Bis dann!
See you then!Bis dann!
See you! <CU>Bis dann!
So long! [Am.]Bis dann!
See you in the soup. [Aus.] [sl.]Bis dann.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dann%2Bist%2BArsch%2Bab
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach dann+ist+Arsch+ab suchen
» Im Forum nach dann+ist+Arsch+ab fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Danksagungen
Dankschreiben
dankt
dankte
dankte ab
Dankwallfahrt
Dann
Dann bis später.
dann erst
Dann fiel ein Schuss.
Dann fliegt er raus.
dann kam der Orkan
Dann mach.
Dann mal los
Dann sehen wir weiter.
dann und nur dann
dann und nur dann wenn
dann und wann
dann wiederum
Dannebrog
Dannemorit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten