|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: daran
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

daran in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: daran

Translation 1 - 50 of 141  >>

thereon {adv}
thereto {adv}
at it {adv}daran
2 Words: Others
(then) subsequently {adv}daran anschließend [danach]
shortly afterwards {adv} [Am.]daran anschließend [danach]
idiom Bear that in mind!Denk daran!
sb. remembersjd. denkt daran
2 Words: Verbs
to noticedaran denken
3 Words: Others
Remember that.Erinnere dich daran.
Get used to it!Gewöhne dich daran!
I'm working on it.Ich arbeite daran.
I'm in doubt about it.Ich zweifle daran.
Following this, ... {adv}Im Anschluss daran ...
Make no mistake about it.Zweifelt nicht daran.
3 Words: Verbs
to be topped [coll.] [to be killed] [idiom]daran glauben müssen [ugs.] [Redewendung]
to adhere to itsichAkk. daran halten
to stick to itsichAkk. daran halten
4 Words: Others
Of that there is no doubt.Daran besteht kein Zweifel.
There is some truth behind it.Daran ist etwas Wahres.
idiom There's some truth in it.Daran ist etwas Wahres.
It can't be faulted.Daran ist nichts auszusetzen.
There is nothing wrong with it.Daran ist nichts auszusetzen.
The best thing about it is ...Das Beste daran ist ...
It suffers from the fact that ...Das krankt daran, dass ...
That's because ...Das liegt daran, dass ...
That is because ...Das liegt daran, dass ...
The crazy thing is ...Das Verrückte daran ist, ...
Don't give it another thought.Denk nicht weiter daran.
He got used to it.Er gewöhnte sich daran.
He is to blame for it.Er ist daran schuld.
It's being worked upon.Es wird daran gearbeitet.
I am used to this.Ich bin daran gewöhnt.
idiom It grows on you. [get used to it]Man gewöhnt sich daran.
You would be well advised ...Sie täten gut daran ... [formelle Anrede]
We are anxious. [really interested / concerned]Uns ist daran gelegen.
We are concerned that ...Uns liegt daran, dass ...
Whose fault is it / that?Wer hat Schuld daran?
as a reminder thatzur Erinnerung (daran), dass
4 Words: Verbs
to consider doing sth.daran denken, etw. zu tun [erwägen, beabsichtigen]
to contemplate doing sth.daran denken, etw. zu tun [erwägen, beabsichtigen]
to think of doing sth.daran denken, etw. zu tun [erwägen, beabsichtigen]
to remember to do sth.daran denken, etw. zu tun [nicht vergessen]
to stop sb. from doing sth. [prevent]jdn. (daran) hindern, etw. zu tun
to footer sb. [Scot.]jdn. daran hindern, etw. zu tun
to preclude sb. from doing sth.jdn. daran hindern, etw. zu tun
to prevent sb. from doing sth.jdn. daran hindern, etw. zu tun
to prohibit sb. from doing sth.jdn. daran hindern, etw. zu tun
to stake one's life on itsein Leben daran setzen
4 Words: Nouns
the only good thing about itdas einzig Gute {n} daran
the mere thought of itder bloße Gedanke {m} daran
» See 5 more translations for daran within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=daran
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

A 2023-08-11: Was soll daran SPAM sein???
A 2023-07-05: Ist daran irgendetwas sprachlich relevant?
A 2023-05-02: Aliheret: Ja, wie ich gesagt habe, das kommt vom OED. Wenns im OED steht, ...
A 2023-04-25: Was daran [Am.] ist, weiß ich auch nicht.
A 2023-02-19: Was für +voll bezahlte+ Preise hindern denn Käufer daran, in die Kiste ein...
A 2022-12-20: Und was genau findest du daran erstaunlich?
A 2022-10-05: Die Mutter hat sich mit einem Satinkleid in Schale geworfen, und das klein...
A 2022-04-08: Eine These halten: daran festhalten
A 2021-12-15: Was ist daran unstrittig? ... langsam wird es jetzt aber albern!
A 2021-03-04: daran > to it; an dem, was > to what
Q 2021-03-04: question about daran vs an dem (da-compounds) b2
A 2020-11-05: Ich kann nichts Verrücktes daran erkennen, …
A 2020-04-11: Du hast z. Z. nur 59 offene Einträge. Daran kann's also nicht liegen.
A 2020-01-30: "at cost" bedeutet: ohne dass man etwas daran verdient, ohne Aufschlag für...
A 2019-12-13: Was hindert dich daran, den Eintrag zu verbessern?
A 2019-06-20: Das mache ich doch, ohne dass mich irgendetwas / irgendjemand daran hinder...
A 2019-05-20: Daran hab' ich mal wieder nicht gedacht! Dankeschön, Ceterum censeo!
A 2019-01-16: Ich glaube, dass kaum jemand daran denkt, dass man so genau sein muss.
A 2019-01-16: Vielen Dank. Ich glaube, dass kaum jemand daran denkt
A 2018-12-27: Und was soll daran SPAM sein???

» Search forum for daran
» Ask forum members for daran

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• daran
daran anschließend
Daran besteht kein Zweifel.
daran denken
daran denken etw. zu tun
Daran führt kein Weg vorbei.
darangehen etw. zu tun

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers