Dictionary English ← German: dass

Translation 1 - 50 of 1761 >>

	English	German
	that `{conj}`	3484 dass
	that `{conj}`	2600 daß `[alt]`
	lest `{conj}` `[formal]` `[example:` `I` `was` `frightened` `lest` `he` `should` `fall.]`	529 dass
	the fact that `{conj}`	dass
2 Words: Others
	... so much that ...	... derart, dass ...
	assuming that	angenommen, dass
	put the case that	angenommen, dass
	let us suppose (that) ...	angenommen, dass ...
	so `{conj}` `[in` `order` `that]`	auf dass `[veraltend]`
	so that `{conj}`	auf dass `[veraltend]`
	unless `{conj}`	ausgenommen(,) dass
	except that	außer dass
	save that	außer dass
	idiom It bears mentioning that ...	Bemerkenswert, dass ...
	to the effect that	besagend, dass
	conscious that	bewusst, dass
	until `{conj}`	bis (dass)
	As a result of sth., ...	Dadurch, dass etw. ...
	Considering (that) ...	Dafür, dass ...
	to the effect that ...	dahingehend, dass ...
	Unverified that sb. outwears	dass jd. abnutzt
	that sb. souses	dass jd. eintaucht
	such that	derart, dass
	insomuch that ...	dermaßen, dass ...
	to hold the belief that ...	glauben, dass ...
	It's a good thing (that) ... `[coll.]`	Gut, dass ... `[ugs.]`
	Unverified not that `[e.g.` `he` `was` `too` `stupid]`	nicht, dass `[z.` `B.` `er` `zu` `dumm` `gewesen` `wäre]`
	except that `{conj}`	nur dass
	save that	nur dass
	but `{conj}`	ohne dass
	in order that `{conj}`	so dass
	so as to `{conj}`	so dass
	with the result that `{conj}`	so dass
	such that ...	so, dass ...
	and furthermore that ...	sodann dass ...
	confident that	überzeugt, dass
	convinced that	überzeugt, dass
	There's no way ...	Unmöglich, dass ...
	assuming that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	given that ...	vorausgesetzt, dass ...
	provided that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	providing that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	on condition that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	so long as ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	subject to the condition that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	games RadioTV Wanna Bet? `[Am.]` `[reality` `game` `show;` `it` `was` `based` `on` `the` `German` `entertainment` `show` `"Wetten,` `dass` `..?"]`	Wetten, dass ..? `[Spielshow]`
	games RadioTV You Bet! `[Br.]` `[game` `show` `based` `around` `the` `format` `of` `the` `German` `show` `"Wetten,` `dass` `..?"]`	Wetten, dass ..? `[Spielshow]`
	I'll bet you anything that ... `[coll.]`	Wetten, dass ... `[ugs.]`
	Try me! `[idiom]`	Wetten, dass? `[Redewendung]`
	satisfied that	zufrieden, dass

» See 84 more translations for dass within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dass
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dass/DEEN

Forum

A 2026-05-07: Wer mehrsprachig lebt, sieht sofort ein, dass man höchst selten in einer a...
A 2026-05-06: Ich hab die Frage auch gelesen. Dass Chaka den Satz GELESEN hat, steht nirgends.
A 2026-05-06: Im Hindi gibt es beiläufig kein Wort, dass dem EN nut oder DE Nuss entspri...
A 2026-04-28: @ali: wenn du willst, dass man deine Postings genauer liest, ein kleiner T...
A 2026-04-26: Ich bin der Meinung, dass GL 15 hier zutrifft
A 2026-04-26: Hm. Ich habe den Verdacht, dass der Ausgangssatz KI-generiert ist ...
A 2026-04-25: Dass Boris nicht mit Geld umgehen kann oder einen ausgeprägten Sexualtrieb...
A 2026-04-24: @AliHeret. Ja, erstaunlich, dass das niemand gemerkt hat... außer ddr 2013...
A 2026-03-23: Das kleine Problem, das ich mit den Antworten habe, ist, dass ich als Mutt...
A 2026-01-27: parker11: Möchtest Du wirklich, dass wir uns hier in diesem Stil weiterunt...
A 2026-01-23: Von einem deutschen Muttersprachler würde ich nicht "er-warten", dass man ...
A 2026-01-04: Schade, dass Du nicht siehst, dass mein Vorschlag eben nicht zu Verwechslu...
A 2025-12-22: Dass man sie absetzen oder der Firma unterjubeln kann, ist oft ein Antrieb...
A 2025-12-17: ich glaube nicht, dass das Wort als Verb existiert
A 2025-10-24: Etwas seltsam, dass es ein nachmaliger Professor Dokor im I. WK nur zum Un...
A 2025-10-18: Ich nehme an, dass Näheres in die Inflections kommt, siehe Beispiel Bank
A 2025-10-05: "bis/dass sich die Balken biegen" kenne ich nur im Kontext mit "lügen". Da...
A 2025-10-05: Ich wundere mich allerdings ein wenig, dass ein Niederösterreicher eine so...
A 2025-10-03: Ich stelle nach längerer Abwesenheit fest, dass mittlerweile, wie erwartet...
A 2025-10-02: Hab ich auch nicht behauptet, sondern dass "regnen", wie "sich brechen", n...

» Search forum for dass
» Ask forum members for dass

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Dazwischensein
dazwischenstehen
dazwischenstellen
dazwischenstellend
dazwischenstreuen
dazwischentreten
dazwischentretend
dazwischenzwängen
Dazzle-Tarnanstrich
dazöhln
daß
DB
DB-Information
dB-Messgerät
DBA
DBB
DBCP
DBD
DBJR
DBK
DBM

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

dass in other languages:

Dictionary English ← German: dass

Translation 1 - 50 of 1761 >>