Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: datum
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

datum in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: datum

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a datum | data/datums
 
SYNO   data point | datum
NOUN   das Datum [Tagesangabe, Zeitpunkt; Faktum] | die Daten
 edit 
SYNO   Datierung | Datum | Datum ... 
engin. tech. datum {adj} [attr.]Bezugs-
Substantive
date
2834
Datum {n}
datum [premise, starting point]
1906
Bezugspunkt {m}
datum
34
Referenz {f}
datum
20
Gegebenheit {f}
datum [sg. of data]
7
Faktum {n}
datum levelBezugsebene {f}
datum planeBezugsebene {f}
datum lineBezugsgrenze {f}
datum pointBezugspunkt {m} [Vermessung]
datumGegebenes {n}
datum [piece of information]Information {f} [einzelne Information]
machine datumMaschinennullpunkt {m}
datum lineNormalnull {n} <N. N., NN> [Vermessung]
gauge datumPegelnullpunkt {m}
tech. datum width [V-belt]Richtbreite {f} [Keilriemen] [ISO]
tech. datum length [V-belt]Richtlänge {f} [Keilriemen] [ISO]
geogr. naut. chart datum <CD>Seekartennull {n} <SKN>
philos. psych. sense datumSinnesgegebenheit {f}
tech. datum width [V-belt]Wirkbreite {f} [Richtbreite]
tech. datum length [V-belt]Wirklänge {f} [Richtlänge]
2 Wörter: Andere
dateless {adj}ohne Datum
undated {adj}ohne Datum
no date <n.d.>ohne Datum
2 Wörter: Substantive
stated dateangegebenes Datum {n}
appointed dateausgemachtes Datum {n}
misdatefalsches Datum {n}
firm datefestes Datum {n}
Julian datejulianisches Datum {n}
chem. EU pharm. retest dateRetest-Datum {n}
odd dateunübliches Datum {n}
3 Wörter: Andere
at that date {adv}an diesem Datum
dated {adj} {past-p} <dd, DD, dtd, DTD> [with a date]mit Datum versehen
blank dated {adj}mit offenem Datum [nachgestellt]
open-dated {adj}mit offenem Datum [nachgestellt]
after this date {adv}nach diesem Datum
at that date {adv}zu diesem Datum
3 Wörter: Verben
to alter the datedas Datum ändern
to change the datedas Datum ändern
to append the datedas Datum anfügen
to be datedein Datum tragen
to bear a dateein Datum tragen
3 Wörter: Substantive
today's datedas heutige Datum {n}
amendment dateDatum {n} der Änderung
instruction dateDatum {n} der Anweisung
ordering dateDatum {n} der Auftragserteilung
record dateDatum {n} der Aufzeichnung
EU date of announcement <doa>Datum {n} der Bekanntmachung [einer neuen Norm]
date of amendmentDatum {n} der Berichtigung
declaration dateDatum {n} der Erklärung
» Weitere 24 Übersetzungen für datum innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=datum
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2018-05-22: Datum
F 2017-11-26: Termin vs. Datum
F 2017-06-19: Per Datum
F 2016-12-30: ein Datum im Satz erwähnen
F 2016-12-26: Fällt gleich datum
A 2016-03-14: Datum Am
F 2016-02-09: das Datum, seit dem...
A 2016-01-04: Kommt ein wenig drauf an, was du b...
F 2015-10-26: Datum
A 2015-09-04: data / datum
A 2015-01-20: Aso ich habe den Ausgangstext so v...
A 2015-01-11: Ich erhielt am die deutsch...
F 2015-01-04: Datum und Stadt
F 2014-08-07: Angabe anstatt Datum?
F 2014-08-01: Datum target (or target datum)
A 2014-01-29: ... am (Tag), +den+ (Datum) ... is...
A 2013-11-21: jeweiliges Datum
A 2013-10-01: http://www.duden.de/sprachwissen/r...
A 2013-07-25: .... ist gültiG bis [Datum] Yes.
F 2013-07-25: Das Angebot über diesen Arbeitsver...

» Im Forum nach datum suchen
» Im Forum nach datum fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dattelpalme
Dattelpalmen-Schildlaus
Dattelpalmenschildlaus
Dattelpflaumbaum
Dattelpflaume
Dattelpflaumen
Dattelpflaumenbaum
Dattelplantage
Dattelschildlaus
Dattelsirup
• Datum
Datum der Anweisung
Datum der Aufzeichnung
Datum der Bekanntmachung
Datum der Berichtigung
Datum der Erklärung
Datum der Erstzulassung
Datum der Herstellung
Datum der Probenahme
Datum der Quittung
Datum der Ratifizierung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten