Dictionary English ← German: davon

Translation 1 - 50 of 221 >>

	English	German
	thereof `{adv}`	1323 davon
	therefrom `{adv}` `[formal]`	112 davon
	of this `{adv}`	davon
	of it `{adv}`	davon `[Anteil]`
	of that `{adv}`	davon `[Anteil]`
	of them `{adv}`	davon `[Anteil]`
	from it `{adv}`	davon `[dadurch]`
	from that `{adv}`	davon `[dadurch]`
	of these `{adv}`	davon `[von` `diesen]`
2 Words: Others
	`[they]` slunk off	`[sie]` schlichen davon
	beyond that `{adv}`	abgesehen davon
	that said `[nevertheless]`	abgesehen davon
	apart from this	abgesehen davon
	having said that `[nevertheless]`	abgesehen davon
	other than that `{adv}`	abgesehen davon
	that being said `{adv}`	abgesehen davon
	notwithstanding `{adv}`	abweichend davon
	apart from that `{adv}`	davon abgesehen
	other than that `{adv}`	davon abgesehen
	that being said `{adv}`	davon abgesehen
	this being said `{adv}` `[nevertheless]`	davon abgesehen
	Besides this, ... `{adv}`	Davon abgesehen ...
	This is shown by ...	Davon zeugen ...
	some of it `{pron}`	etwas davon
	each of which `{pron}`	jede davon
	none of this `{pron}`	nichts davon
	Don't speak of that.	Schweig davon. `[geh.]`
	Independently, ...	Unabhängig davon ...
	Notwithstanding the above, ...	Unabhängig davon ...
	no matter ...	unabhängig davon, ...
2 Words: Verbs
	to have the rewards for sth.	etw. davon haben `[ugs.]`
	to rein sb. in `[fig.]` `[hold` `someone` `back` `from` `doing` `sth.]`	jdn. davon abhalten `[etw.` `zu` `tun]`
3 Words: Others
	100 gram(s) of that / those. `[coll.]`	100 Gramm davon. `[ugs.]`
	But besides that, ...	Aber abgesehen davon ...
	Aside from the fact that ...	Abgesehen davon, dass ...
	Leaving aside the fact that ...	Abgesehen davon, dass ...
	other than the fact that ...	abgesehen davon, dass ...
	quite apart from the fact that ...	abgesehen davon, dass ...
	up and away `{adv}`	auf und davon
	I know about it.	Ich weiß davon.
	I know of it.	Ich weiß davon.
	sb./sth. depended (on it)	jd./etw. hing davon ab
	No sign of it!	Keine Spur davon!
	or parts thereof	oder Teile davon
	Be off with you!	Scher dich davon!
	She scuttled off in a hurry.	Sie flitzte davon.
	Regardless of the fact that ...	Unabhängig davon, dass ...
	regardless whether ... `[sometimes` `regarded` `as` `unidiomatic]`	unabhängig davon, ob ...
	independent of whether ...	unabhängig davon, ob ...
	Regardless of whether ...	Unabhängig davon, ob ...

» See 12 more translations for davon within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=davon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren davon/DEEN

Forum

A 2025-08-19: Und vor allem, was soll bitte der Vorteil von dem system sein? Wer profiti...
A 2025-08-19: Aus Persien drang ins antike Judentum, und davon ausgehend in weitere Reli...
A 2025-04-20: er spricht aber doch schon davon, nämlich "das, was begrenzt ist"
A 2024-07-16: Davon werden noch meine Urenkel erzählen usw.
A 2023-03-11: Korrektur: ... weitreichendes Verständnis vermittelt der Nachhilfelehrer. ...
A 2022-10-08: Mir ist es eigentlich wurscht, da ich nicht glaube, dass so viele davon ve...
A 2022-01-12: ... Die Zunft der Neutümler hält davon gar nichts und trachtet, das Einfüg...
A 2021-10-25: AliHeret, nein. Ich ging davon aus, dass "Halluva Securities" ein Firmenna...
A 2021-05-31: ich kenne "dalbern", davon abgeleitet "dalbrig" - albern, nicht ernst zu...
A 2021-01-15: "ich gehe davon aus, dass ... " drückt keine Wahrscheinlichkeit aus, sonde...
A 2020-10-29: NEAR(hechten, sich,5) = "hechten" und "sich" (Flexionen davon) im Satz mi...
Q 2020-08-22: nicht im Wörterbuch: aufführen (eines Bauwerks oder eines Teils davon) - ...
A 2020-04-20: @RedRufus: Schon einmal davon gehört, dass Wörterbuchersteller auch von ei...
Q 2020-04-16: Ich kapiere nicht alle davon, aber ist vielleicht amüsant:
Q 2020-03-16: Wie kommt es, dass wir hier schon 2005 davon wussten?
A 2019-04-08: Es handelt sich um die Blüten von Kochbananen(bäumen) bzw. Teile davon.
A 2019-03-25: In DE/A/CH gibt es vielerlei Arten von Brötchen, nur eine davon ist der We...
A 2019-03-18: Das hängt davon ab, was du sagen willst. Wie richtig auch die Grammatik, U...
Q 2019-03-06: none of this ?=? nichts davon
A 2019-02-07: Ich schaue mir nur ganz, ganz selten die eine oder andere Szene an, damit ...

» Search forum for davon
» Ask forum members for davon

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Davinciit
Davis-Cup-Mannschaft
Davis-Gletscher
Davis-Krone
Davisit
Daviskrone
Davissee
Davisstraße
Davisville-Gletscher
Davit
• davon
Davon abgesehen
davon abhalten
davon abhängen ob
davon ablenken dass
davon abraten etw. zu tun
davon absehen etw. zu tun
davon ausgehen dass
Davon habe ich keine Kenntnis.
davon haben
Davon hast du bald genug.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

davon in other languages:

Dictionary English ← German: davon

Translation 1 - 50 of 221 >>