Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: davor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

davor in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: davor

Übersetzung 1 - 32 von 32

EnglischDeutsch
beforehand {adv}
183
davor
before it {adv}davor
before that {adv}davor
prior to that {adv}davor
in front {adv}davor [räumlich]
in front of it / that / them {adv}davor [räumlich]
before then {adv}davor [zeitlich]
2 Wörter: Andere
shortly before {adv}kurz davor
on the brink {adv} [of doing sth.]kurz davor [etw. zu tun]
long before {adv}lange davor
3 Wörter: Andere
(on) the day before {adv}am Tag davor
I dread it.Davor grault mir.
before and after {adv}davor und danach
4 Wörter: Andere
I dread it.Ich graule mich davor.
I dread it.Mir graut (es) davor.
4 Wörter: Verben
to warn (sb.) against doing sth.(jdn.) davor warnen, etw. zu tun
to be about to do sth.davor stehen, etw. zu tun [im Begriff sein, etw. zu tun]
to flinch from doing sth.davor zurückschrecken, etw. zu tun
to caution sb. against doing sth.jdn. davor warnen, etw. zu tun
to warn sb. not to do sth.jdn. davor warnen, etw. zu tun
4 Wörter: Substantive
little impEngel {m} mit einem B davor [ugs.]
little rascalEngel {m} mit einem B davor [ugs.]
5+ Wörter: Andere
idiom You couldn't hit a cow's arse with a banjo. [Br.] [vulg.]Du triffst nicht mal ein Scheunentor, selbst wenn du davor stehst.
idiom You couldn't hit the broad side of a barn. [Am.]Du triffst nicht mal ein Scheunentor, selbst wenn du davor stehst.
Don't turn a blind eye any longer.Verschließ nicht länger die Augen davor.
We're fixing to go. [Am.] [coll.]Wir stehen kurz davor zu gehen.
5+ Wörter: Verben
to be scared to do sth.Angst davor haben, etw. zu tun
to be on the verge of doing sth.kurz davor sein, etw. zu tun
to be on the point of doing sth.kurz davor stehen, etw. zu tun
to be on the verge of doing sth.kurz davor stehen, etw. zu tun
to guard against doing sth.sich (davor) hüten, etw. zu tun
to be wary about / of doing sth.sich davor hüten, etw. zu tun
» Weitere 5 Übersetzungen für davor innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=davor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-01-06: richtig davor
F 2020-01-06: dann sind sie richtig davor
A 2019-02-14: Plakative Ausdrücke sind +nicht+ d...
A 2019-01-23: Schafe, die gerade Lämmer gebären ...
A 2018-09-17: Soll ich vielleicht (American) dav...
A 2016-12-31: Wann hat sie diesen Satz gesagt? U...
A 2016-04-09: "Sie war kurz davor, zu explodiere...
A 2016-04-09: Sie war kurz davor, zu explodieren
A 2016-02-25: Der Satz davor
A 2015-10-20: Ja, es steht meist noch etwas davor:
A 2015-09-28: Kein Berg, nur eine Hauswand mit W...
A 2015-08-24: Wir warnen entschieden davor, aus ...
A 2015-06-23: davor
A 2014-07-25: Steht 17p davor?
A 2014-03-31: Steht eine Maßzahl davor?
A 2013-03-09: http://www.dict.cc/?s=venue und...
A 2012-04-11: wollte den Satz davor auch ändern ...
A 2012-02-06: Vielleicht noch "sogenannter" davor?
A 2012-01-02: Das Substantiv unmittelbar davor i...
A 2011-12-15: Ich kopier mal den Absatz davor mit ein:

» Im Forum nach davor suchen
» Im Forum nach davor fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
davonstürzen
davontraben
davontragen
davontragend
davontrippeln
davontrotten
davonwünschen
davonziehen
davonzockeln
davonzukommen
• davor
Davor grault mir.
davor stehen etw. zu tun
davor und danach
davor warnen etw. zu tun
davorsteht
Davos
Davoser
Davoser Schlitten
Davreuxit
Davul

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung