|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: day-to-day
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

day-to-day in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: day to day

Übersetzung 1 - 50 von 76  >>

EnglischDeutsch
 edit 
ADJ   day-to-day | more day-to-day | most day-to-day
–
day-to-day {adj} [attr.] [everyday; ordinary]alltäglich [tagtäglich; gewöhnlich]
relevant to the present day {adj} [postpos.]gegenwartsbezogen
relating to the present day {adj} [postpos.]gegenwartsnahe
relevant to the present day {adj} [postpos.]gegenwartsrelevant
day-to-day {adj}laufend
on a day-to-day basis {adv}tageweise
acc. fin. exactly to the day {adv}taggenau
day-to-day {adj}tagtäglich
day-to-day {adj}täglich
fin. to discount to present day valueabzinsen
day-to-day lifeAlltag {m}
day-to-day needAlltagsbedarf {m}
day-to-day businessAlltagsgeschäft {n}
day-to-day lifeAlltagsleben {n}
restaurant catering for / to day-trippersAusflugslokal {n}
day-to-day livingLebensvollzug {m}
day-to-day school lifeSchulalltag {m}
day to day events {pl}Tagesaktualität {f}
day-to-day moneyTagesgeld {n}
day-to-day accommodationTagesgelder {pl}
day-to-day businessTagesgeschäft {n}
day-to-day managementTagesgeschäft {n}
day-to-day operationsTagesgeschäft {n}
day-to-day business {sg}Tagesgeschäfte {pl}
pol. day-to-day politics [treated as sg.]Tagespolitik {f}
on a day-to-day basis {adv}auf Tagesbasis
down to the present day {adv}bis heute
up to the present day {adv}bis heute
To this day, ...Bis heute ...
in day-to-day life {adv}im Alltag
from one day to the next {adv} [also fig.]über Nacht [auch fig.]
fin. day-to-day loankurzfristiges Darlehen {n}
day-to-day businesslaufender Geschäftsverkehr {m}
day-to-day worktägliche Arbeit {f}
day-to-day existencetägliche Existenz {f}
day-to-day project expensestägliche Projektaufwendungen {pl}
day-to-day runningtäglicher Ablauf {m}
day-to-day lifetägliches Leben {n}
on the second from / to last day {adv}am vorletzten Tag
on the second from / to last day {adv}am zweitletzten Tag
on a day-to-day basis {adv}Tag für Tag
to delay payment from day to daydie Zahlung hinausschieben
up to the present day {adv}bis hin zur Gegenwart
down to the present day {adv}bis zum heutigen Tag
up to the present day {adv}bis zum heutigen Tag
shortened to a day {adj} {past-p}gekürzt auf einen Tag
a year ago to the day {adv}heute vor einem Jahr
from one day to the next {adv} [very quickly]von heute auf morgen [ugs.] [Redewendung] [sehr schnell]
(from) day to day {adv}von Tag zu Tag
on a day-to-day basis {adv}von Tag zu Tag
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=day-to-day
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.
 
Forum
A 2014-01-29: +annehmen+ day to day business; +akzeptieren+ on business principles
A 2009-06-30: No quibble. This word is just not heard very often in day to day speech, t...
A 2007-01-25: day to day with hyphen when used adjectivally before the noun:-)
A 2007-01-25: to think beyond our day to day business in wanting people to be healthy
A 2005-12-04: is done on a day to day basis
A 2005-10-21: Beckenbauer's day to day planning

» Im Forum nach day-to-day suchen
» Im Forum nach day-to-day fragen

Recent Searches
Similar Terms
daytime running lamp
daytime running lights
daytimes
daytime shoe
daytime sky
daytime sleepiness
daytime temperatures
daytime terror
daytime terrors
daytime wetting
day to be remembered
day-to-day
day-to-day accommodation
day-to-day business
day to day events
day-to-day existence
day-to-day life
day-to-day living
day-to-day loan
day-to-day management
day-to-day money

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung