Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dazwischen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dazwischen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dazwischen

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
SYNO   dazwischen | mittendrin
between {adv}
974
dazwischen
intermediately {adv}
716
dazwischen
betwixt {adv} [archaic]
75
dazwischen
interjacently {adv}dazwischen
therebetween {adv}dazwischen
between them {adv}dazwischen
in between {adv}dazwischen
2 Wörter
sb. interposedjd. stellte dazwischen
sb. intermediatedjd. trat dazwischen
sb. intermediatesjd. tritt dazwischen
sb./sth. intervenedjd./etw. kam dazwischen
sb./sth. intervenesjd./etw. kommt dazwischen
day in betweenTag {m} dazwischen
3 Wörter
the intervening timedie Zeit {f} dazwischen
4 Wörter
in the intervening time {adv}in der Zeit dazwischen
young, old, or in-beween {adj} [also: young, old, or in between]jung, alt oder dazwischen
5+ Wörter
quote I like to think of life as a limousine. Though we are all riding together we must remember our places; there is a front seat and a back seat and a window in between. [Sabrina]Das Leben ist wie eine Limousine. Wir fahren zwar alle zusammen, aber jeder von uns hat einen Platz. Es gibt einen Rücksitz und einen Vordersitz - mit einer Glasscheibe dazwischen.
proverb A hedge between keeps friendship green.Die Hecke dazwischen erhält die Freundschaft.
Fiktion (Literatur und Film)
film F The years between [Compton Bennett]Die Jahre dazwischen
lit. F Maniac Magee [Jerry Spinelli]East End, West End, und dazwischen Maniac Magee
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dazwischen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2019-05-09: DWDS -> https://www.dwds.de/wb/unt...
F 2015-10-12: dazwischen geklemmt - getrennt ode...
A 2013-07-11: Verdacht auf ist richtig, siehe wi...
A 2013-05-10: alle Stufen zwischen Anfängern und...
F 2013-04-04: dazwischen kommen
A 2012-10-06: irgendwas kommt immer dazwischen ....
A 2011-04-20: ach, schon wieder verkehrt, verdam...
A 2011-01-02: Richtig, aber da steht meist ein T...
A 2010-10-03: aidualC und ich leben immer öfter ...
F 2010-05-11: Ich wollte euch beide nicht ausein...
A 2009-12-10: 'refereeing' ~~ 'man muß nicht daz...
A 2009-10-14: wieviele "britische Stimmen" möcht...
A 2009-05-06: Ja, da fehlt irgendwas dazwischen.
A 2008-12-05: unterschied dazwischen ?
A 2008-07-31: undefinitiv - a comma would work h...
A 2008-06-15: wie waere es mit einem 'doch' dazw...
A 2008-06-12: Geübt habe ich schon. Und um 20 Uh...
A 2007-10-29: und dazwischen ...
F 2007-08-11: beim METRO sind die Damenschuhe da...
A 2007-04-20: Ginge es denn auch irgendwie mit e...

» Im Forum nach dazwischen suchen
» Im Forum nach dazwischen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
dazuschauen
dazuschauen dass
dazuschreiben
dazusetzen
dazustellen
dazustoßen
dazutun
dazu verdammt sein
dazuverdienen
dazuzählen
• dazwischen
dazwischendrängen
dazwischenfahren
dazwischenfahrend
dazwischenfunken
Dazwischenfunker
dazwischengefahren
dazwischengehen
dazwischengekommen
dazwischengeschaltet
dazwischengeworfen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung