New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: deadly

Übersetzung 1 - 50 von 111 >>

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	deadly \| deadlier/more deadly \| deadliest/most deadly
	SYNO	deadly \| lifelessly \| mortal \| lethal ...
	deadly \| lifelessly deadly \| mortal deadly \| lethal deadly \| venomous \| virulent deadly \| deathly \| mortal baneful \| deadly \| pernicious \| pestilent deadly \| deucedly \| devilishly \| insanely \| madly © Princeton University

–

deadly {adj} {adv}

284

tödlich

deadly {adj}

todbringend

deadly {adj} [unerring, accurate]

treffsicher

2 Wörter: Andere

deadly boring {adj}

todlangweilig [ugs.]

deadly boring {adj}

tödlich langweilig

deadly boring {adj} [coll.]

sterbenslangweilig [ugs.]

deadly boring {adj} [coll.]

strunzlangweilig [ugs.]

deadly boring {adj} [coll.]

sturzlangweilig [ugs.]

deadly boring {adj} [fig.]

zum Sterben langweilig [ugs.] [fig.]

deadly dull {adj}

geisttötend

deadly dull {adj}

todlangweilig [ugs.]

deadly dull {adj}

sehr langweilig

deadly dull {adj}

sehr trüb

deadly dull {adj} [coll.]

sterbenslangweilig [ugs.]

deadly dull {adj} [coll.] [fig.]

zum Sterben langweilig [ugs.] [fig.]

deadly monotonous {adj}

sehr monoton

deadly serious {adj}

bierernst [ugs.]

deadly serious {adj}

bitterernst

deadly serious {adj}

todernst

deadly serious {adj}

äußerst ernst

deadly silent {adj}

todstill [seltener]

deadly silent {adj}

totenstill

deadly tired {adj}

sterbensmüde [geh.]

2 Wörter: Substantive

deadly blow

tödlicher Schlag {m}

deadly boredom

tödliche Langeweile {f}

deadly creatures

lebensgefährliche Kreaturen {pl}

deadly danger

Todesgefahr {f}

deadly disease

mörderische Krankheit {f}

med. deadly disease

tödliche Krankheit {f}

deadly dullness

tödliche Langeweile {f}

deadly effect

tödliche Wirkung {f}

deadly embrace

tödliche Umarmung {f}

deadly enemies

Todfeinde {pl}

deadly enemy

Todfeind {m}

deadly enemy [female]

Todfeindin {f}

deadly fear

Todesfurcht {f}

deadly feud

Fehde {f} auf Leben und Tod

deadly foe

Todfeind {m}

deadly force

tödliche Gewalt {f}

deadly grief

Todesweh {n} [dichter.] [tödliche Trauer]

deadly hatred

tödlicher Hass {m}

med. deadly illness

tödliche Krankheit {f}

deadly insult

schwere Beleidigung {f}

deadly irony

beißende Ironie {f}

bot. deadly nightshades

Tollkirschen {pl}

deadly paleness

starke Blässe {f}

deadly pallor

Todesblässe {f}

deadly peril

Todesgefahr {f}

deadly poison

tödliches Gift {n}

deadly precision

tödliche Präzision {f} [geh.]

» Weitere 14 Übersetzungen für deadly innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deadly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

A 2014-10-29: The situation is so ridiculous, it certainly calls for levity rather than ...
F 2013-09-30: lethal vs deadly
A 2013-09-30: lethal vs deadly
A 2013-09-30: lethal vs deadly
A 2010-08-07: @the-wrecker: but you could be right, too, that it is deadly quicksand, an...
A 2010-06-08: given that riding a bike is a deadly dangerous business in most places, th...
A 2010-02-22: the deadly weather
A 2009-01-24: Deadly in love
A 2007-11-09: deadly dull
A 2006-09-24: Sport can be deadly
A 2006-05-31: Thanks again esmeralda!! And yes, it's true, there is missing a lot in my ...
A 2006-03-23: todmüde > (in order of frequency) dead tired / deadly tired / deathly tired
A 2003-09-30: deadly boring

» Im Forum nach deadly suchen
» Im Forum nach deadly fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

deadly in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: deadly

Übersetzung 1 - 50 von 111 >>