Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: debts
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

debts in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: debts

Übersetzung 1 - 50 von 158  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a debt | debts
debts
2089
Schulden {pl}
fin. debts {pl} [collectively]
47
Verschuldung {f} [Schulden]
2 Wörter: Verben
to abate debtsSchulden erlassen
to assume debtsSchulden übernehmen
to cancel debtsSchulden erlassen
to clear debtsSchulden begleichen
to contract debtsSchulden machen
to contract debtsin Schulden geraten
to contract debtssichDat. Schulden aufladen
to honour debts [Br.]Verbindlichkeiten begleichen
fin. to incur debtsSchulden machen
fin. to incur debtssich verschulden
fin. to incur debtsVerpflichtungen eingehen [Schulden machen]
to restructure debtsumschulden
to shift debtsSchulden abwälzen
to square debtsSchulden begleichen
2 Wörter: Substantive
accrued debtsaufgelaufene Schulden {pl}
accruing debtsnoch entstehende Schulden {pl}
active debtsAußenstände {pl}
fin. bad debtsDubiose {pl}
bad debtsuneinbringliche Außenstände {pl}
bad debtsuneinbringliche Forderungen {pl}
fin. bank debtsBankschulden {pl}
bank debtsVerbindlichkeiten {pl} bei der Bank
betting debtsWettschulden {pl}
bill debtsWechselschulden {pl}
book debtsAußenstände {pl}
business debtsGeschäftsschulden {pl}
fin. commercial debtsBankschulden {pl}
company debtsSchulden {pl} der Firma
corporate debtsFirmenschulden {pl}
debts duefällige Schulden {pl}
domestic debtsInlandsschulden {pl}
doubtful debtsdubiose Außenstände {pl}
acc. fin. doubtful debtszweifelhafte Forderungen {pl}
fin. floating debtslaufende Schuld {f}
foreign debtsAuslandsschulden {pl}
gambling debtsSpielschulden {pl}
gaming debtsSpielschulden {pl}
heavy debtsgroße Schuldenlast {f}
heavy debtshohe Schulden {pl}
incurring debtsSchuldenmachen {n} [formell]
instalment debtsAbzahlungsverpflichtungen {pl}
irrecoverable debtsuneinbringliche Forderungen {pl}
joint debtsgemeinsame Schulden {pl}
fin. junior debtsJunior Debts {pl}
law just debtsrechtmäßige Schulden {pl}
fin. large debtshohe Schulden {pl}
massive debtsenorme Schulden {pl}
municipal debtsGemeindeschulden {pl}
» Weitere 15 Übersetzungen für debts innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=debts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2018-12-21: or: what debts are capable of and ...
F 2017-03-04: He canceled all debts due to inter...
A 2015-03-20: K+N Sp-AG that took the place of t...
F 2012-08-28: they substituted rules on the size...
A 2012-08-20: Footnote: "depts" is a common miss...
A 2010-09-17: You left out: Worst off are those ...
A 2010-05-23: the term "a government in debts" o...
A 2010-02-10: arrears / outstanding debts as per...
A 2009-12-12: Context? Could mean "contaminated ...
A 2009-03-14: debts statements must be as high a...
A 2009-02-16: claims of outstanding debts collec...
A 2009-02-16: ...debts...that are registered cha...
A 2008-07-22: Schuldbeitritt > collateral promis...
A 2008-07-15: @Rob..gesehen...willst Du denn jet...
A 2008-07-15: also auf Eng.....outstanding debts
A 2008-01-10: Wertberichtigungen zu Forderungen ...
A 2007-12-03: Förderungen > subsidies etc.; Ford...
A 2007-08-02: "Haven't I always paid my debts to you?"
F 2007-07-02: to liquidate all debts with its ma...
A 2007-06-27: The longer this process/case conti...

» Im Forum nach debts suchen
» Im Forum nach debts fragen

Recent Searches
Similar Terms
debtor's
debtor's account
debtor's delay
debtor's prison
debtor-in-possession
debtors
debtors'
debtors' adviser
debtors' advisory centre
debtors' prison
• debts
debts active and passive
debts covered by security
debts due
debts due by the firm
debts due by us
debts due to the firm
debts due to us
debts in arrears
debts of honour
debts of the company

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung