Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deceased
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deceased in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deceased

Übersetzung 1 - 40 von 40

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to decease | deceased | deceased ... 
 
SYNO   dead person | dead soul | deceased ... 
deceased {adj} {past-p}
978
verstorben [geh.]
deceased {adj} {past-p}
296
verschieden [geh.] [verstorben]
deceased {adj} {past-p}
245
verblichen [geh.] [veraltet] [verstorben]
deceased {adj}
78
tot
deceased {adj}
37
selig [geh.] [verstorben]
deceased {adj}
23
abgeschieden [geh.] [verstorben]
deceased {adj} {past-p} <d.>
17
gestorben <gest.>
deceased {adj} {past-p}
6
dahingeschieden
deceased {adj}
5
weiland [altertümlich] [indekl. Adj.]
deceased {adj}verlebt [veraltet] [verstorben]
Substantive
the deceaseddie Entseelten {pl} [geh.]
the deceased [female]die Entschlafene {f} [Verstorbene]
the deceased [female]die Entseelte {f} [geh.]
the deceased [female]die Verstorbene {f}
the deceased [male]der Entschlafene {m} [Verstorbene]
the deceased [male]der Entseelte {m} [geh.]
the deceased [male]der Verlebte {m} [veraltet]
the deceased [male]der Verstorbene {m}
the deceased [plural]die Abgeschiedenen {pl} [geh.]
the deceased {pl}die Verstorbenen {pl}
2 Wörter: Andere
Drawer deceased.Aussteller verstorben.
2 Wörter: Substantive
deceased (people)Heimgegangene {pl} [geh.] [Verstorbene]
deceased (persons)Entschlafene {pl} [Verstorbene]
deceased fatherverstorbener Vater {m}
deceased motherverstorbene Mutter {f}
deceased partnerverstorbener Gesellschafter {m}
deceased personAbgeschiedener {m} [geh.]
deceased personToter {m}
deceased personverstorbene Person {f}
deceased person [female]Abgeschiedene {f} [geh.]
deceased personsAbgeschiedene {pl} [geh.]
3 Wörter: Substantive
med. deceased donor kidneypostmortale Spenderniere {f}
med. deceased-donor organVerstorbenenspende {f} [Organspende]
recently deceased manVerblichener {m} [geh.]
recently deceased personkürzlich verstorbene Person {f}
recently deceased womanVerblichene {f} [geh.]
4 Wörter: Substantive
ashes {pl} of the deceasedTotenasche {f}
med. deceased donor renal transplant <DDRT>postmortales Nierentransplantat {n}
med. deceased-donor liver transplantpostmortale Leberspende {f}
5+ Wörter: Verben
to disturb the peace of the deceased [in a cemetery]die Grabruhe stören
» Weitere 23 Übersetzungen für deceased innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deceased
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2017-12-20: Living donor liver transplantation...
F 2017-12-20: Deceased Kidney Reimplantation ver...
A 2015-06-02: taxtes to be paid for the estate o...
A 2012-09-23: ... +deceased+ ...
A 2011-09-09: departed or deceased ....
A 2011-05-16: There are people other than the de...
A 2011-05-16: izza, isn't Mr. Jackson deceased?
A 2009-02-25: "Critical" is just in between of "...
A 2009-02-11: I shall hope John Berger is not th...
A 2008-06-26: tranfers of deceased
F 2008-06-04: personal representative of the deceased
A 2007-08-07: but Verstorbenen doesnt make sense...
A 2007-08-07: "Verlassenschaft" is what the dece...
A 2007-07-23: http://www.google.de/search?q=dece...
A 2007-07-23: deceased on....
A 2007-04-23: he is deceased = he's dead
F 2007-04-23: He has died, he has departed, he h...
A 2007-03-17: deceased on
A 2007-01-16: Date-of-death value (in context of...
A 2006-07-27: Incontrovertible findings - patien...

» Im Forum nach deceased suchen
» Im Forum nach deceased fragen

Recent Searches
Similar Terms
decaying data
decaying oscillation
decays
DECC
Deccan lark
Deccan rock bush quail
Deccan Traps
Deceangi
Deceangli
decease
• deceased
deceased donor kidney
deceased father
deceased mother
deceased partner
deceased person
deceased persons
deceased-donor
deceased-donor organ
deceasing
Decebalus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten