|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: deceive
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

deceive in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: deceive

Translation 1 - 42 of 42

English German
 edit 
VERB  to deceive | deceived | deceived ... 
 
SYNO   to betray | to deceive ... 
to deceive
5062
betrügen
to deceive
3039
täuschen
to deceive sb.
690
jdn. betrügen
to deceive sb.
391
jdn. beschwindeln
to deceive
213
beschwindeln
to deceive
203
enttäuschen
to deceive
173
blenden [fig.] [täuschen]
to deceive
167
trügen
to deceive sb.
121
jdn. hereinlegen [ugs.]
to deceive sb.
91
jdn. hintergehen
to deceive
70
irreleiten
to deceive sb. [cheat, fool, con]
67
jdn. hineinlegen [ugs.] [hereinlegen]
to deceive
61
verleiten
to deceive sb.
40
jdn. düpieren [geh.] [täuschen]
to deceive sb.
29
jdn. verwirren
to deceive sb.
10
jdn. betuppen [regional]
to deceive sb. [delude]
9
jdn. einnebeln [fig.] [täuschen]
to deceive sb.
6
jdn. begrasmardeln [hamburg.]
to deceivemit falschen Karten spielen [fig.] [Redewendung]
to deceive (sb.)jdn. decipieren [auch: dezipieren] [veraltet] [täuschen, betrügen]
to deceive sb.jdn. hinters Licht führen [Redewendung]
2 Words: Others
sb. would deceivejd. betröge
sb./sth. would deceivejd./etw. tröge
2 Words: Verbs
to deceive hopesHoffnungen enttäuschen
to deceive oneselfsich selbst belügen
to deceive oneselfsich selbst betrügen
to deceive oneselfsich selbst täuschen
to deceive oneselfsichDat. (selbst) etwas vormachen [ugs.] [sich selbst täuschen]
to deceive oneselfsich einer Täuschung hingeben
to deceive sb. premeditatedlyjdn. vorsätzlich anschwindeln [ugs.]
3 Words: Verbs
to deceive oneself that ...sichDat. selber weismachen, dass ...
to deceive sb. into doing sth.jdn. durch Täuschung dazu veranlassen, etw. zu tun
to deceive sb. into thinking sth.jdn. etw. glauben machen
to deceive the publicdie Öffentlichkeit hintergehen
to deceive the publicdie Öffentlichkeit täuschen
3 Words: Nouns
attempt to deceiveTäuschungsversuch {m}
attempts to deceiveTäuschungsversuche {pl}
intent to deceiveTäuschungsabsicht {f}
4 Words: Verbs
to deceive sb. with false talkjdn. mit falschen Angaben täuschen
to deceive with false promisesmit falschen Versprechungen täuschen
5+ Words: Verbs
to deceive oneself with false hopessich mit falschen Hoffnungen täuschen
5+ Words: Nouns
intent to mislead or deceiveTäuschungsabsicht {f}
» See 27 more translations for deceive within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=deceive
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2012-10-27: bullshit - my experience, not always " .... in an attempt to deceive the...
A 2011-07-22: http://www.google.de/search?hl=de&biw=1073&bih=838&q=%22Let%27s+not+deceiv...
A 2008-09-18: Old High German swīhhan (dialectical German +schweichen+ ‘wander roun...
A 2008-04-27: methinks you flatter to deceive
A 2008-04-25: Does it mean, that you deceive somebody?
A 2007-11-25: just humour me....I like to deceive myself (and others) that I still remem...
A 2006-03-05: to DECEIVE
A 2004-01-02: to fool oneself, to deceive oneself

» Search forum for deceive
» Ask forum members for deceive

Recent Searches
Similar Terms
deceitful
deceitful hopes
deceitfully
deceitfulness
deceitful person
deceitful trick
deceit of lapwings
deceits
deceivability
deceivable
• deceive
deceived
deceived husband
deceived partner
deceive hopes
deceive oneself
deceive oneself that
deceiver
deceives
deceive (sb.)
deceive sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement