deceive sb. with false talk in other languages:

Deutsch - Englisch

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: deceive sb with false talk

Translation 1 - 50 of 45331 >>

	English	German
Keywords contained
	to deceive sb. with false talk	jdn. mit falschen Angaben täuschen
Partial Matches
	to deceive with false promises	mit falschen Versprechungen täuschen
	to deceive oneself with false hopes	sich mit falschen Hoffnungen täuschen
	to talk with sb.	sich^Akk. mit jdm. unterhalten
	to talk sth. over (with sb.)	etw.^Akk. (mit jdm.) besprechen
	to talk sth. over with sb.	mit jdm. Rücksprache über etw. halten
	to talk with sb. about sth.	etw.^Akk. mit jdm. besprechen
	to have a talk with sb.	ein Gespräch mit jdm. führen
	to talk things out with sb.	sich^Akk. mit jdm. ausreden `[österr.]` `[südd.]` `[offen` `miteinander` `reden,` `um` `Differenzen` `beizulegen]`
	to talk things out with sb.	sich^Akk. mit jdm. aussprechen `[offen` `miteinander` `reden,` `um` `Differenzen` `beizulegen]`
	to have a straight talk (with sb.)	mit jdm. Tacheles reden `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to talk turkey (with sb.) `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`	(mit jdm.) offen reden
	to talk turkey (with sb.) `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`	(mit jdm.) sachlich reden
	to have a talk with sb. about / on sth.	sich^Akk. mit jdm. über etw.^Akk. besprechen
	to talk at cross-purposes (with sb. about sth.)	aneinander (über etw.^Akk.) vorbeireden
	to talk sth. (with sb.) `[e.g.` `talked` `books` / `ideas` `(with` `her)]`	(mit jdm.) über etw.^Akk. reden `[über` `Bücher` `etc.]`
	to deceive (sb.)	jdn. decipieren `[auch:` `dezipieren]` `[veraltet]` `[täuschen,` `betrügen]`
	to deceive sb.	jdn. begrasmardeln `[hamburg.]`
	to deceive sb.	jdn. beschwindeln
	to deceive sb.	jdn. betrügen
	to deceive sb.	jdn. betuppen `[regional]`
	to deceive sb.	jdn. düpieren `[geh.]` `[täuschen]`
	to deceive sb.	jdn. hereinlegen `[ugs.]`
	to deceive sb.	jdn. hintergehen
	to deceive sb.	jdn. hinters Licht führen `[Redewendung]`
	to deceive sb.	jdn. verwirren
	to deceive sb. `[delude]`	jdn. einnebeln `[fig.]` `[täuschen]`
	sb. would deceive	jd. betröge
	to deceive sb. premeditatedly	jdn. vorsätzlich anschwindeln `[ugs.]`
	sb./sth. would deceive	jd./etw. tröge
	to deceive sb. `[cheat,` `fool,` `con]`	jdn. hineinlegen `[ugs.]` `[hereinlegen]`
	to deceive sb. into doing sth.	jdn. durch Täuschung dazu veranlassen, etw. zu tun
	to deceive sb. into thinking sth.	jdn. etw. glauben machen
	to risk one's neck with careless talk `[coll.]` `[idiom]`	sich^Akk. um Kopf und Kragen reden `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to begin with a false assumption	von einer falschen Voraussetzung ausgehen
	box with a false bottom	Koffer `{m}` mit falschem Boden
	tech. three-jaw chuck with interchangeable false jaws	Dreibackenfutter `{n}` mit Aufsatzbacken
	to fast-talk sb.	jdn. beschwatzen `[ugs.]`
	to let sb. talk	jdn. reden lassen
	to make sb. talk	jdn. zum Reden bringen
	to make sb. talk	jdn. zum Sprechen bringen
	to talk over sb.	über jdn. hinwegreden
	to talk sb. round	jdn. bereden
	to talk to sb.	mit jdm. reden
	to talk to sb.	mit jdm. sprechen
	to talk to sb.	sich^Akk. mit jdm. unterhalten
	to talk to sb.	sich mit jdm. ins Benehmen setzen `[Amtsdeutsch]`
	to smooth-talk sb. `[coll.]`	sich^Akk. bei jdm. einschmeicheln
	to sweet-talk sb. `[coll.]`	jdm. schmeicheln `[mit` `Worten]`
	to sweet-talk sb. `[coll.]`	jdm. schöntun

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=deceive+sb.+with+false+talk
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.484 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren deceive sb. with false talk/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

deceive sb. with false talk in other languages:

Dictionary English → German: deceive sb with false talk

Translation 1 - 50 of 45331 >>