|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deceptive appearances
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deceptive appearances in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deceptive appearances

Übersetzung 1 - 66 von 66

EnglischDeutsch
deceptive appearancesSinnestäuschungen {pl}
Suchbegriffe enthalten
Appearances are deceptive.Der Schein trügt.
Appearances are often deceptive.Der Schein trügt oft.
Teilweise Übereinstimmung
deceptive {adj}abwegig
deceptive {adj}betrügerisch
deceptive {adj}irreführend
deceptive {adj}irreleitend
deceptive {adj}täuschend
deceptive {adj}trügerisch
been deceptive {past-p}getrogen
self-deceptive {adj}selbstbetrügerisch
self-deceptive {adj}selbsttäuschend
to be deceptivetrügen
market. deceptive advertisingirreführende Werbung {f}
deceptive appearancebetrügerisches Auftreten {n}
mus. deceptive cadenceTrugschluss {m}
deceptive calmtrügerische Ruhe {f}
bot. deceptive flowerTäuschblume {f}
deceptive markirreführendes Markenzeichen {n}
deceptive packMogelpackung {f}
deceptive packageMogelpackung {f}
econ. deceptive packagingMogelpackung {f}
deceptive packagingMogelverpackung {f}
deceptive packingMogelpackung {f}
insur. law deceptive practiceirreführende Praxis {f}
deceptive practicesbetrügerische Machenschaften {pl}
appearancesErscheinungen {pl}
appearancesGesichter {pl} [fig.] [Stadt, Kontinent]
appearances {pl}Augenschein {m} [geh.] [Anschein]
appearances {pl}äußerer Schein {m}
appearances {pl}der Anschein {m}
biol. psych. deceptive behaviour [Br.]Täuschungsverhalten {n}
deceptive maneuver [Am.]Täuschungsmanöver {n}
law deceptive trade practicesbetrügerische Geschäftspraktiken {pl}
sports appearances <apps>Spiele {pl}
to preserve appearancesden Anstand wahren
to save appearancesden Schein wahren
mus. sports theatre guest appearancesGastspiele {pl}
outer appearancesÄußerlichkeiten {pl}
outward appearances {pl}der äußere Anschein {m}
to all appearances {adv}allem Anschein nach
to all appearances {adv}dem Schein nach
to all appearances {adv}zum Schein
deceptive business practice {sg}betrügerische Machenschaften {pl}
Appearances are deceitful.Der Schein trügt.
Appearances are deceiving.Der Schein trügt.
by all appearances {adv}allem Anschein nach
by all appearances {adv}dem Anschein nach
by all appearances {adv}dem Augenschein nach
by all appearances {adv}wie es scheint
for appearances' sake {adv}um den Schein zu wahren
for appearances' sake {adv}um die Form zu wahren
from all appearances {adv}allem Anschein nach
regardless of appearances {adv}ohne Rücksicht auf die Etikette
regardless of appearances {adv}ohne Rücksicht auf die Ziemlichkeit
to keep up appearancesden Schein wahren
philos. world of appearancesErscheinungswelt {f}
RadioTV F Keeping Up AppearancesMehr Schein als Sein
appearances [acts of appearance]Auftritte {pl}
Appearances were against sb.Der Schein sprach gegen jdn.
to keep up appearances [idiom]das Gesicht wahren [Redewendung]
Appearances are against you.Der Schein ist gegen Sie. [formelle Anrede]
Appearances are often deceiving.Oft trügt der Schein.
idiom to be obsessed with appearancesauf Äußerlichkeiten fixiert sein
bot. T
to not be fooled by appearancessich durch den Schein nicht täuschen lassen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deceptive+appearances
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach deceptive appearances suchen
» Im Forum nach deceptive appearances fragen

Recent Searches
Similar Terms
Deception on His Mind
deception package
Deception Plateau
Deception Point
deceptions
deception signal traffic
deceptions of self and others
deceptive
deceptive advertising
deceptive appearance
• deceptive appearances
deceptive behaviour
deceptive business practice
deceptive cadence
deceptive calm
deceptive flower
deceptive lady's mantle
deceptively
deceptive maneuver
deceptive mark
deceptiveness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung