Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: decide
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

decide in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: decide

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to decide | decided | decided ... 
 
SYNO   to adjudicate | to decide ... 
to decide
6584
entscheiden
to decide
3599
bestimmen
to decide
1706
beschließen
to decide
295
befinden
to decide sth.
97
etw. beschließen
to decide
68
festsetzen
to decide [conflict, fight]
67
austragen [Konflikt, Kampf]
to decide
32
schlichten
to decide sth.
18
etw. schlichten
to decide
13
dezidieren
to decidesich entscheiden
to decideden Ausschlag geben
2 Wörter: Verben
to decide (on)sich entschließen
to decide about sth.über etw. beschließen
to decide against sth.gegen etw. entscheiden
to decide against sth.sich gegen etw. entscheiden
to decide betweenentscheiden zwischen
to decide for sb./sth.sich für jdn./etw. entscheiden
to decide hastilyin Eile entscheiden
to decide on sth.etw. festlegen
to decide on sth.über etw.Akk. entscheiden
to decide on sth.über etw. bestimmen
to decide on sth.sich in einer Sache entscheiden
to decide oneselfsich selbst entscheiden
to decide promptlyprompt entscheiden
to decide sb.'s fateüber jds. Schicksal entscheiden
to decide thatbestimmen, dass
to decide that ...beschließen, dass ...
to decide that ...entscheiden, dass ...
to decide unanimouslyeinstimmig beschließen
to decide unofficiallyinoffiziell entscheiden
admin. law to decide upon sth.etw. bescheiden [Antrag etc.]
to decide upon sth.sich für etw. entscheiden
3 Wörter: Andere
able to decide {adj}entscheidungsfähig
3 Wörter: Verben
to decide a controversyeinen Streit entscheiden
to decide a controversyeinen Streit schlichten
to decide a disputeeinen Streit entscheiden
to decide a disputeeinen Streit schlichten
to decide a mattereine Angelegenheit entscheiden
to decide a questioneine Angelegenheit entscheiden
to decide a questioneine Frage entscheiden
to decide before longkurzfristig entscheiden
to decide before longeine kurzfristige Entscheidung treffen
law to decide by litigationstreitig entscheiden [rechtssprachlich]
to decide by tossdurch Münzwurf entscheiden
to decide for certainfest entscheiden
to decide for oneselffür sich (selbst) entscheiden
to decide for oneselfselbst zu einer Entscheidung finden
law to decide in courtvor Gericht entscheiden
to decide on goingbeschließen zu gehen
» Weitere 9 Übersetzungen für decide innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=decide
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2020-03-27: Kommt von LAT. decidere, wie to decide
F 2018-05-02: Marketing slogan (Please help deci...
A 2016-06-24: Yes, and it would be a disaster fo...
A 2013-12-19: can't decide / unrequited love
A 2013-12-19: Just as a dog who can't decide bet...
A 2013-07-30: http://www.dict.cc/?s=consistent+ ...
F 2013-07-13: Was bedeutet: I'll never stop cari...
A 2013-06-23: Why should gamby be the one to decide?
A 2013-06-23: And I think that's for Gamby to decide.
A 2013-01-28: In the end, though, everyone must ...
F 2012-11-03: decide over or on?
F 2012-10-14: Which criteria are used to decide ...
A 2012-05-23: @Blackflower: Who are we to decide that?
A 2012-05-11: I agree with Michael's distinction...
A 2012-04-19: It's the transitive "decide" in th...
A 2012-04-19: to decide for? him
F 2012-04-19: to decide sb. ??
A 2012-04-16: Whatever you decide, it would be +...
A 2012-03-04: @ romy - I couldn't really decide ...
A 2011-11-18: I couldn't decide whether to write...

» Im Forum nach decide suchen
» Im Forum nach decide fragen

Recent Searches
Similar Terms
dechristianization
dechristianize
deci-
deciampere
Decian
deciare
decibel
decibel level
decidability
decidable
• decide
decide a controversy
decide a dispute
decide a matter
decide a question
decide about sth.
decide against sth.
decide before long
decide between
decide by drawing lots
decide by litigation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung