|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: decide
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

decide in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: decide

Translation 1 - 50 of 93  >>

English German
 edit 
VERB  to decide | decided | decided ... 
 
SYNO   to adjudicate | to decide ... 
to decide
7253
entscheiden
to decide
3893
bestimmen
to decide
1961
beschließen
to decide sth. [adjudge, adjudicate]
379
etw.Akk. befinden
to decide [conflict, fight]
181
austragen [Konflikt, Kampf]
to decide sth.
159
etw. beschließen
to decide
69
festsetzen
to decide sth. [settle, resolve]
27
etw.Akk. schlichten [fig.] [Streit usw.]
to decide
22
dezidieren [geh.] [entscheiden, bestimmen]
to decidesich entscheiden
to decide [to determine the outcome of sth.]den Ausschlag geben [Redewendung]
2 Words: Verbs
to decide about sth.über etw. beschließen
to decide against sth.gegen etw.Akk. entscheiden
to decide against sth.sichAkk. gegen etw.Akk. entscheiden
to decide betweenentscheiden zwischen
to decide for sb./sth.sich für jdn./etw. entscheiden
to decide hastilyin Eile entscheiden
to decide on sth.etw. festlegen
to decide on sth.über etw.Akk. entscheiden
to decide on sth.über etw. bestimmen
to decide on sth.sichAkk. zu etw.Dat. entschließen
to decide on sth.sich in einer Sache entscheiden
to decide oneselfsich selbst entscheiden
to decide otherwise(sichAkk.) anders entscheiden
to decide promptlyprompt entscheiden
to decide sb.'s fateüber jds. Schicksal entscheiden
to decide thatbestimmen, dass
to decide that ...beschließen, dass ...
to decide that ...entscheiden, dass ...
to decide unanimouslyeinstimmig beschließen
to decide unofficiallyinoffiziell entscheiden
admin. law to decide upon sth.etw. bescheiden [Antrag etc.]
to decide upon sth.sich für etw. entscheiden
3 Words: Others
able to decide {adj}entscheidungsfähig
3 Words: Verbs
to decide a controversyeinen Streit entscheiden
to decide a controversyeinen Streit schlichten
to decide a disputeeinen Streit entscheiden
to decide a disputeeinen Streit schlichten
to decide a mattereine Angelegenheit entscheiden
to decide a questioneine Angelegenheit entscheiden
to decide a questioneine Frage entscheiden
to decide before longkurzfristig entscheiden
to decide before longeine kurzfristige Entscheidung treffen
law to decide by litigationstreitig entscheiden [rechtssprachlich]
to decide by tossdurch Münzwurf entscheiden
to decide for certainfest entscheiden
to decide for oneselffür sich (selbst) entscheiden
to decide for oneselfselbst zu einer Entscheidung finden
law to decide in courtvor Gericht entscheiden
to decide on goingbeschließen zu gehen
» See 10 more translations for decide within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=decide
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2020-03-27: Kommt von LAT. decidere, wie to decide
Q 2018-05-02: Marketing slogan (Please help decide which version is better)
A 2016-06-24: Yes, and it would be a disaster for Oxford if BMW decide to close the Cowl...
A 2013-12-19: can't decide / unrequited love
A 2013-12-19: Just as a dog who can't decide between fight or flight...
A 2013-07-30: http://www.dict.cc/?s=consistent+ look through syno look them up and ...
Q 2013-07-13: Was bedeutet: I'll never stop caring.but if you decide me away.I'll go.
A 2013-06-23: Why should gamby be the one to decide?
A 2013-06-23: And I think that's for Gamby to decide.
A 2013-01-28: In the end, though, everyone must decide for himself whether he takes J.S....
Q 2012-11-03: decide over or on?
Q 2012-10-14: Which criteria are used to decide that a word is 'veraltet'?
A 2012-05-23: @Blackflower: Who are we to decide that?
A 2012-05-11: I agree with Michael's distinctions - you'll have to decide which fits best :-)
A 2012-04-19: It's the transitive "decide" in the definition of "to induce to come to a ...
A 2012-04-19: to decide for? him
Q 2012-04-19: to decide sb. ??
A 2012-04-16: Whatever you decide, it would be +roast lamb ...+ not +lamb ... in the oven.+
A 2012-03-04: @ romy - I couldn't really decide what tense it was written in,
A 2011-11-18: I couldn't decide whether to write level or flat, and thought I had writte...

» Search forum for decide
» Ask forum members for decide

Recent Searches
Similar Terms
dechristianize
deci-
deciampere
Decian
deciare
decibel
decibel level
decibel meter dB meter
decidability
decidable
• decide
decide about sth.
decide a controversy
decide a dispute
decide against sth.
decide a matter
decide a question
decide before long
decide between
decide by drawing lots
decide by litigation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement