Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: decisive
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

decisive in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: decisive

Übersetzung 1 - 63 von 63

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   decisive | more decisive | most decisive
 
SYNO   critical | decisive
decisive {adj}
3565
ausschlaggebend
decisive {adj} [able to decide something quickly and with confidence]
2808
entscheidungsfreudig
decisive {adj}
862
maßgebend
decisive {adj} [conclusively]
549
entscheidend
decisive {adj} [decidedly]
354
entschlossen
decisive {adj}
319
eindeutig
decisive {adj}
218
entschieden
decisive {adj}
199
bestimmend
decisive {adj}
132
maßgeblich [entscheidend]
decisive {adj}
66
endgültig
decisive {adj} [person]
54
bestimmt [Charakter, Art]
mus. decisive {adj}
50
bestimmt [Spielanweisung]
decisive {adj}
42
maßgeblich [Faktor]
decisive {adj} [person]
35
entschlussfreudig
sports decisive {adj} [goal etc.]
19
matchentscheidend [ugs.]
decisive {adj}
10
entschlusskräftig
decisive {adj}
7
dezisiv
2 Wörter: Andere
decisive for sb./sth. {adj} [postpos.]entscheidend für jdn./etw. [nachgestellt]
decisive for sb./sth. {adj} [postpos.]für jdn./etw. entscheidend
decisive ofentscheidend für
more decisive {adj}ausschlaggebender
more decisive {adj}entscheidender
most decisive {adj}ausschlaggebendste
most decisive {adj}entscheidendste
2 Wörter: Substantive
(decisive) showdownEntscheidungskampf {m}
decisive answerentscheidende Antwort {f}
decisive argumententscheidendes Argument {n}
decisive battleEntscheidungskampf {m}
mil. decisive battleEntscheidungsschlacht {f}
decisive battleentscheidende Schlacht {f}
decisive blowentscheidender Schlag {m}
decisive changeentscheidende Veränderung {f}
decisive characterentschiedener Charakter {m}
decisive encounterEntscheidungskampf {m}
decisive evententscheidendes Ereignis {n}
decisive factorentscheidender Faktor {m}
sports decisive gameentscheidendes Spiel {n}
decisive influencebestimmender Einfluss {m}
pol. decisive leadershipFührungsstärke {f}
decisive measureentscheidende Maßnahme {f}
decisive pointentscheidender Punkt {m}
decisive powerEntscheidungsmacht {f}
decisive struggleEntscheidungskampf {m}
decisive superiorityeindeutige Überlegenheit {f}
decisive superiorityentschiedene Überlegenheit {f}
decisive turnentscheidende Wende {f}
pol. sports decisive victoryGlanzresultat {n} [Sieg]
decisive victoryentschiedener Sieg {m}
3 Wörter: Andere
decisive for mefür mich entscheidend
3 Wörter: Verben
to take decisive actionrigoros durchgreifen
3 Wörter: Substantive
decisive expert opinionObergutachten {n}
decisive turning pointEinschnitt {m} [einschneidendes Ereignis]
Unverified decisive vote-casterEndverifizierer {m}
4 Wörter: Andere
at the decisive moment {adv}im entscheidenden Moment
decisive for the weather {adj} [postpos.]das Wetter bestimmend
The decisive factor is ...Das Entscheidende dabei ist ...
4 Wörter: Verben
to be the decisive factorausschlaggebend sein
sports to make the decisive pointden entscheidenden Punkt erzielen
to play a decisive roleeine entscheidende Rolle spielen
5+ Wörter: Andere
decisive for the outcome of a war {adj}kriegsentscheidend
5+ Wörter: Verben
to play a decisive part in sth.an etw.Dat. bestimmend mitwirken
5+ Wörter: Substantive
day of the decisive battleTag {m} der entscheidenden Schlacht
Fiktion (Literatur und Film)
hist. lit. F Decisive Moments in HistorySternstunden der Menschheit [Stefan Zweig]
» Weitere 8 Übersetzungen für decisive innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=decisive
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2018-06-06: Native German speakers were instig...
A 2018-03-13: @kkava. A statistical comparison o...
A 2013-08-23: being not effective / to take (d...
A 2010-09-08: How about "decisive war", many hit...
A 2010-05-16: decisive
A 2010-05-16: http://www.dict.cc/?s=decisive
A 2010-05-11: decisive action/power ...?
A 2009-09-26: Aber dramatic ist nicht decisive.
A 2009-06-17: ... as well as the +decisive gener...
A 2009-03-19: The decisive criterion for the dec...
A 2008-12-12: und ich würde schreiben "at THE po...
A 2008-09-11: your most decisive experience
F 2008-09-10: decisive
A 2008-09-03: This gave the decisive impetus.
A 2008-07-15: acceptance test, inspection..decis...
A 2007-12-02: he *s*ought the decisive battle !
A 2007-12-02: Harold fought the decisive battle
A 2007-12-02: Harold fought the decisive battle ...
A 2007-12-02: http://www.google.com/search?hl=de...
A 2007-08-23: who could make a decisive contribu...

» Im Forum nach decisive suchen
» Im Forum nach decisive fragen

Recent Searches
Similar Terms
decision-tree learning
decisional
decisional authority
decisional power
decisional present
decisioning
decisionism
decisionistic
decisions
decisions based on facts
• decisive
decisive answer
decisive argument
decisive battle
decisive blow
decisive change
decisive character
decisive encounter
decisive event
decisive expert opinion
decisive factor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung