|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: decorated
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

decorated in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: decorated

Translation 1 - 47 of 47

English German
 edit 
VERB  to decorate | decorated | decorated ... 
 
SYNO   adorned | decorated
decorated {adj} {past-p}
240
geschmückt
decorated {adj} {past-p}
101
verziert
decorated {adj} {past-p}
73
ausgeschmückt
decorated {adj} {past-p} [with medals etc.]
49
ausgezeichnet [mit Orden etc.]
decorated {adj} {past-p}
21
dekoriert
decorated {adj} {past-p}
16
ausgestattet [ausgeschmückt]
decorated {adj} {past-p}ausgestaltet
sb. decoratedjd. schmückte
2 Words: Others
beautifully decorated {adj}wunderschön dekoriert
elaborately decorated {adj}aufwändig verziert
hand-decorated {adj}von Hand verziert
mil. highly decorated {adj}hochdekoriert
lace-decorated {adj}spitzenverziert
lavishly decorated {adj}üppig dekoriert
more decorated {adj}ausgeschmückter
most decorated {adj}ausgeschmückteste
most decorated {adj}am höchsten ausgezeichnet
non-decorated {adj}nicht ausgezeichnet
art relief-decorated {adj}reliefverziert
richly decorated {adj}reich dekoriert
richly decorated {adj}reich geschmückt
twice-decorated {adj}zweimal dekoriert
2 Words: Nouns
archi. constr. decorated archZierbogen {m}
decorated styledekorierter Stil {m}
decorated styleüppiger Stil {m}
decorated target [commemorative target]Schützenscheibe {f} [Ehrenscheibe]
sports decorated target [commemorative target] [tradition in marksmens' clubs in German-speaking countries]Ehrenscheibe {f}
sports decorated target [commemorative target] [tradition in marksmens' clubs in German-speaking countries]Festscheibe {f} [Ehrenscheibe]
3 Words: Others
decorated with bunting {adj} [postpos.]mit Flaggentuch geschmückt
decorated with flags {adj} [postpos.]flaggengeschmückt
decorated with flags {adj} [postpos.]mit Flaggen geschmückt
decorated with flowers {adj} [postpos.]mit Blumen geschmückt
decorated with plumes {adj} [postpos.]mit Federn geschmückt
archi. decorated with stucco {adj} [postpos.]stuckverziert
3 Words: Verbs
to have sth. newly decorated [painted, whitewashed]etw. frisch ausmalen lassen
3 Words: Nouns
archi. (curvilinear) decorated style[englische Hochgotik]
4 Words: Others
decorated with an order {adj} [postpos.]mit einem Orden dekoriert
decorated with floral ornaments {adj}mit Blumenornamenten verziert
5+ Words: Others
decorated / bedecked / decked with flags {adj} [postpos.]beflaggt
art herald. decorated with fleurs-de-lis {adj} [postpos.]mit Lilien geschmückt
The town was brightly decorated.Die Stadt war prächtig geschmückt.
5+ Words: Nouns
archi. house with sgraffito decorated facadeSgraffitohaus {n}
Fiction (Literature and Film)
art F Church Decorated with FlagsBeflaggte Kirche [August Macke]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
fish T
zool. T
fish T
» See 12 more translations for decorated within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=decorated
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren decorated/DEEN
 
Forum
A 2018-11-25: Dankschön Proteus; ich probier es mal mit decorated target
A 2018-11-25: Das ist eine Variante. Andere sind +painted target+ oder +decorated target+
A 2015-10-31: Suggest "Decorated with flags from stem to stern."
A 2009-05-29: decorated with black and red painted +necking bands+
A 2008-12-15: The images are decorated, but the product is sold without that decoration.
A 2008-05-19: decorated with ?
Q 2008-02-26: travels laterally the necessary length of the work to be decorated, when i...
Q 2008-01-18: "The saucer domes in the Choir are decorated with...."
A 2007-04-28: highly decorated/ acclaimed
A 2007-04-28: how about: the products have been decorated with high acclaim
A 2007-04-16: .. doesn't need to be decorated ... ???
A 2006-02-14: decorated veteran
Q 2006-02-14: decorated veteran
A 2005-12-23: roughly: decorated when it has only just been laid out on the table

» Search forum for decorated
» Ask forum members for decorated

Recent Searches
Similar Terms
decontrols
decontrol sth.
decontrol the price of meat
decontrol wages
deconversion
deconvolution
deconvolve
decor
décor
decorate
• decorated
decorated arch
decorated flabellina
decorated rabbitfish
decorated reticulidia
decorated style
decorated target
decorated warbonnet
decorated with an order
decorated with bunting
decorated with flags

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement