Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: decoy sb. in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

decoy sb. in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: decoy sb in

Übersetzung 1 - 50 von 58978  >>

EnglischDeutsch
to decoy sb.jdn. in eine Falle locken
to decoy sb. in [towards observer]jdn. hereinlocken
to decoy sb. in [away from observer]jdn. hineinlocken
to decoy sb. into sth.jdn. in etw.Akk. locken
to decoy sb. into a trapjdn. in die Falle locken
to decoy sb. into sth. [towards observer]jdn. in etw.Akk. hereinlocken
to decoy sb. into sth. [away from observer]jdn. in etw.Akk. hineinlocken
Teilweise Übereinstimmung
to decoy sb.jdn. ködern
to decoy sb.jdn. täuschen
to decoy sb.jdn. verleiten
to decoy sb.jdn. verlocken
aviat. mil. infrared decoy <IRD, IR decoy>Infrarot-Köder {m} <IR-Köder>
to decoyanlocken
to decoyködern
to decoylocken
decoyKöder {m}
decoyLockspeise {f}
decoyLockung {f}
mil. decoyScheinanlage {f}
hunting decoyVogelattrappe {f}
hunting decoyVogelfalle {f}
decoyLockvogel {m} [fig.]
hunting decoyLockvogel {m} [Vogel]
hunting decoy birdLockvogel {m}
hunting decoy duckLockente {f}
mil. naut. decoy flareTäuschkörper {m}
mil. decoy operationAblenkungsoperation {f}
mil. naut. decoy unitTäuschkörper {m}
decoy shipU-Bootfalle {f}
hunting duck decoy [model]Lockente {f}
hunting duck decoy [structure]Entenreuse {f}
ecol. hist. hunting duck decoy [structure]Vogelkoje {f}
infrared decoyinfrarote Attrappe {f}
to decoy a person outherauslocken
to put sb. in touch with sb.jdn. mit jdm. in Kontakt bringen
to leave sb. in the hands of sb.jdn. in jds. Obhut übergeben
fish decoy scorpionfish [Iracundus signifer]Köderfisch-Drachenkopf {m}
to decoy a birdeinen Vogel heranlocken
aviat. mil. decoy flares [aerial infrared countermeasure]Infrarot-Täuschkörper {pl}
to spark interest in sb./sth. in sb.in / bei jdm. Interesse an jdm./etw. wecken
to mention sb./sth. in the same breath (as sb./sth.)jdn./etw. in einem Atemzug (mit jdm./etw.) nennen
in sb.'s paybei jdm. in Lohn
in sb.'s wake [fig.]in jds. Schlepptau [ugs.]
educ. to coach sb. in sth.jdn. in etw.Dat. einüben
sports to draft in sb. [Am.]jdn. in die Mannschaft berufen
to encourage sb. in sth.jdn. in etw.Dat. ermutigen
to involve sb. in sth.jdn. in etw. verstricken
belief in sb./sth. [trust]Vertrauen {n} in/auf jdn./etw.
in connection with sb./sth. {prep}in Berufung auf jdn./etw.
in consultation with sb./sth. {adv}in Absprache mit jdm./etw.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=decoy+sb.+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.982 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach decoy sb. in suchen
» Im Forum nach decoy sb. in fragen

Recent Searches
Similar Terms
decoupling
decoupling capacitor
decoy
decoy a bird
decoy a person out
decoy a roebuck
decoy bird
decoy duck
decoy flare
decoy flares
decoy operation
decoy sb.
decoy sb. in
decoy sb. into a trap
decoy sb. into sth.
decoy scorpionfish
decoy ship
decoy unit
decoyed
decoying
decoyman

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten