| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: decoy scorpionfish

Übersetzung 1 - 71 von 71

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a decoy scorpionfish | decoy scorpionfishes/decoy scorpionfish

–

fish T

decoy scorpionfish [Iracundus signifer]

Köderfisch-Drachenkopf {m}

Teilweise Übereinstimmung

aviat. mil. infrared decoy <IRD, IR decoy>

Infrarot-Köder {m} <IR-Köder>

fish T

scorpionfish

Skorpionsfisch {m}

to decoy

to decoy

to decoy

Köder {m}

hunting decoy

Locke {f} [Lockvogel, Köder]

Lockspeise {f}

Lockung {f}

Lockvogel {m} [fig.]

hunting decoy

Lockvogel {m} [Vogel]

mil. decoy

Scheinanlage {f}

hunting decoy

Vogelattrappe {f}

hunting decoy

Vogelfalle {f}

fish T

Ambon scorpionfish [Pteroidichthys amboinensis]

Ambon-Drachenkopf {m}

fish T

bearded scorpionfish [Scorpaenopsis barbata]

Bärtiger Drachenkopf {m}

fish T

black scorpionfish [Scorpaena porcus]

Brauner Drachenkopf {m}

fish zool. T

black scorpionfish [Scorpaena porcus]

Kleine Meersau {f}

fish T

devil scorpionfish [Inimicus filamentosus]

Filament-Teufelsfisch {m}

fish T

false scorpionfish [Centrogenys vaigiensis]

Falscher Skorpionfisch {m}

fish T

flasher scorpionfish [Scorpaenopsis macrochir]

Glotzaugen-Drachenkopf {m}

fish T

lacy scorpionfish [Rhinopias aphanes]

Algen-Drachenkopf {m}

fish T

leaf scorpionfish [Taenianotus triacanthus]

Schaukelfisch {m}

fish T

mushroom scorpionfish [Scorpaena inermis]

Pilz-Drachenkopf {m}

fish T

Papuan scorpionfish [Scorpaenopsis papuensis]

Papua-Drachenkopf {m}

fish T

popeyed scorpionfish [Rhinopias frondosa]

Tentakel-Drachenkopf {m}

fish T

raggy scorpionfish [Scorpaenopsis venosa]

Fetzen-Drachenkopf {m}

fish T

red scorpionfish [Scorpaena scrofa]

Großer Roter Drachenkopf {m}

fish T

red scorpionfish [Scorpaena scrofa]

Meersau {f}

fish T

sawtooth scorpionfish [Brachypterois serrulata]

Zwergfeuerfisch {m}

fish T

scorpionfish / scorpionfishes [family Scorpaenidae]

Skorpionfische {pl}

fish T

tassled scorpionfish [Scorpaenopsis oxycephala]

Fransen-Drachenkopf {m}

fish T

weedy scorpionfish [Rhinopias frondosa]

Tentakel-Drachenkopf {m}

fish T

yellowfin scorpionfish [Scorpaenopsis neglecta]

Achselfleck-Drachenkopf {m}

to decoy sb.

jdn. in eine Falle locken

to decoy sb.

to decoy sb.

to decoy sb.

to decoy sb.

hunting decoy bird

Lockvogel {m}

hunting decoy duck

mil. naut. decoy flare

Täuschkörper {m}

mil. weapons decoy missile

Köderflugkörper {m}

mil. decoy operation

Ablenkungsoperation {f}

U-Bootfalle {f}

mil. naut. decoy unit

Täuschkörper {m}

infrared decoy

infrarote Attrappe {f}

IR-Falschziel {n}

fish T

big-scale scorpionfish [Scorpaena scrofa]

Großer Roter Drachenkopf {m}

fish T

big-scale scorpionfish [Scorpaena scrofa]

Meersau {f}

fish T

Eschmeyer's scorpionfish [Rhinopias eschmeyeri]

Eschmeyers Drachenkopf {m}

fish T

Jenkin's scorpionfish [Scorpaenopsis cacopsis]

Riesen-Drachenkopf {m}

fish T

Pacific spotted scorpionfish [Scorpaena plumieri]

Gebänderter Drachenkopf {m}

fish T

Poss's scorpionfish [Scorpaenopsis possi]

Kronen-Drachenkopf {m}

fish T

small red scorpionfish [Scorpaena notata]

Kleiner Drachenkopf {m}

fish T

strange-eyed scorpionfish [Rhinopias xenops]

Xenop-Drachenkopf {m}

hunting duck decoy [model]

hunting duck decoy [structure]

Entenreuse {f}

ecol. hist. hunting duck decoy [structure]

Vogelkoje {f}

to decoy a bird

einen Vogel heranlocken

to decoy sb. into sth.

jdn. in etw.^Akk. locken

to decoy a person out

to decoy sb. in [towards observer]

jdn. hereinlocken

aviat. mil. decoy flares [aerial infrared countermeasure]

Infrarot-Täuschkörper {pl}

hunting to decoy a roebuck [by whistling]

blatten [durch Pfeifen auf einem Pflanzenblatt oder einem Instrument einen Rehbock anlocken]

to decoy sb. into a trap

jdn. in die Falle locken

to decoy sb. in [away from observer]

jdn. hineinlocken

to decoy sb. into sth. [towards observer]

jdn. in etw.^Akk. hereinlocken

to decoy sb. into sth. [away from observer]

jdn. in etw.^Akk. hineinlocken

fish zool. T

(small) red scorpionfish / scorpion fish [Scorpaena notata, syn.: Scorpaena ustulata]

Kleiner Roter Drachenkopf {m}

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=decoy+scorpionfish
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung