Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: dedicate

Translation 1 - 22 of 22

English

German

edit	VERB	to dedicate \| dedicated \| dedicated ... dedicating \| dedicates
	SYNO	to commit \| to consecrate ...
	to commit \| to consecrate \| to dedicate \| to devote \| to give © Princeton University

–

dedicate {adj} {past-p} [archaic] [dedicated]

625

engagiert

Verbs

to dedicate sth. [assign]

1288

etw. zuordnen

to dedicate sth. [public building, highway etc.]

260

etw. einweihen

relig. to dedicate sb./sth.

108

jdn./etw. weihen

2 Words

to dedicate oneself

sich selbst hingeben

to dedicate sb./sth. to sth. [assign, set aside]

jdn./etw. für etw. reservieren [ausschließlich für etw. vorsehen]

to dedicate sth. to sb.

etw. jdm. überlassen

to dedicate sth. to sb.

jdm. etw. widmen

to dedicate sth. to sb. [book, poem etc.]

jdm. etw. dedizieren [geh.]

to dedicate sth. to sb. [e.g. a book]

jdm. etw.^Akk. zueignen [geh.] [jdm. etw. widmen]

to dedicate sth. to sb./sth. [book etc., time, life]

jdm./etw. etw.^Akk. widmen

3 Words

to dedicate oneself to sb./sth.

sich^Akk. jdm./etw. widmen

to dedicate oneself to sth.

sich etw.^Dat. hingeben

to dedicate oneself to sth.

sich etw.^Dat. verschreiben

to dedicate oneself to sth.

sich etw.^Dat. weihen

to dedicate oneself to sth.

sich für etw. aufopfern

relig. to dedicate sth. to God

etw. Gott weihen

4 Words

Unverified to dedicate one's life to sth.

etw.^Akk. zu seinem Lebensinhalt machen

to dedicate one's life to sth.

sich^Dat. etw. zur Lebensaufgabe machen

5+ Words

to dedicate a book to a friend

einem Freund ein Buch widmen

to dedicate one's life to an idea

sein Leben einer Idee widmen

educ. to dedicate one's life to teaching

sich dem Lehrberuf hingeben

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dedicate
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

dedicate in other languages:

Dictionary English → German: dedicate

Translation 1 - 22 of 22